UJan 9 • Amazwana eMakethe • Ukubukwa okungu-5403 • Amazwana Off Ngezizathu Zokujabula Izingxenye 1-2-3
I-euro iqinise uma iqhathaniswa nedola okokuqala ezinsukwini ezine zokuhweba ngenxa yomhlangano wabaholi baseGerman nowaseFrance namuhla. Phambilini i-euro yehle yaba seminyakeni ephansi eyi-11 uma iqhathaniswa ne-yen ngaphambi kombiko wanamuhla osomnotho ababecabanga ukuthi uzokhombisa ukukhiqizwa kwezimboni eJalimane, umnotho omkhulu waseYurophu, wehle ngoNovemba.
Kodwa-ke izimpawu zokuthuthuka emnothweni waseJalimane zisize ukuqeda ukukhathazeka ngamathemba endali yesikweletu se-euro ngasekupheleni kwaleli sonto, kuphakamisa imali namasheya aseYurophu ngoMsombuluko. Ukuthunyelwa kwamanye amazwe kweJalimane kweqe ngamaphesenti ama-2.5 ngoNovemba, idatha ikhonjiswe ngoMsombuluko, ikhulisa ngokungalindelekile imali esalile yokuhweba njengesibonakaliso umnotho omkhulu waseYurophu usadlula ontanga.
I-Europe ingakugwema ukwehla kwamandla omnotho kulo nyaka futhi kunezizathu zokuthi kube nesixakaxaka mayelana namathemba alesi sifunda, kusho iphephandaba laseNingizimu Afrika iBusiness Day licaphune inhloko ye-International Monetary Fund uChristine Lagarde esho kanjalo. Abanye abahlaziyi bakholelwa ukuthi ukwehla kwamandla omnotho akunakugwenywa endaweni ye-euro, lapho amazwe amaningi angamalungu ebhekane nezinkinga ezizimele zezikweletu izinyanga, okudala ukuphikiswa kwengozi yomhlaba wonke okushaye izimakethe ezisafufusa njengeNingizimu Afrika okunzima kakhulu…
Isimo se-euro-zone sishintshe kakhulu ezinyangeni eziyi-18 ezedlule noma kunjalo kunezizathu zokuthi kube nokuzikhukhumeza okuncane kakhulu ngamathemba. Ukuhlola kwethu ukuthi noma ngabe amanye amazwe we-euro-zone asezomnotho ngokweqile kwabanye noma ngawo wonke u-2012, indawo yonke kungenzeka ingabi sezingeni lobuchwepheshe. Unomnotho ohluke kakhulu ngezinga lokukhula elihlukile. Lokho kuzoba nomthelela kuyo yonke indawo ye-euro futhi kungagwema ukwehla kwamandla omnotho kwendawo enkulu ye-euro.
UMengameli we-European Union uHerman Van Rompuy utshele umsakazi waseBelgium i-RTBF.
IYurophu ihamba kancane kodwa ngokuqinisekile iyinkinga yenkinga yesikweletu, noma ngabe isisombululo sithathe isikhathi eside kunalokho obekulindelwe. Sizobeka le nkinga ngemuva kwethu, kepha kuthathe isikhathi eside kunalokho ebesikulindele. Sasivame ukusebenza sekwedlule isikhathi futhi izinqumo zethu zazivame ukuba buthakathaka kakhulu. Kepha ezimweni eziningi, sisebenze ngendlela efanele.
IGrisi kufanele ishiye indawo ye-euro futhi ilinganise imali yayo entsha ngaphandle kokuthi iYurophu izimisele ukuhlinzeka ngezimali "ezinkulu" zaleli lizwe elikweletayo, kusho uMphathi webhange elikhulu laseCzech uMiroslav Singer enkulumweni yephephandaba.
Uma ingekho intando yokunikeza iGrisi inani elikhulu lemali evela kwizimali zokwakhiwa zaseYurophu, angisiboni esinye isisombululo ngaphandle kokuhamba kwayo endaweni ye-euro kanye nokwehla okukhulu kwemali entsha yamaGrikhi. Kuze kube manje iGrisi isinikezwe imali mboleko ebisebenza ikakhulukazi ukuthenga isikhathi nokuthi amaGrikhi acebile asuse imali yawo ezweni. Lokhu kwehlisa ukwethembeka kweYurophu kanye nokuzimisela kwamazwe angewona awaseYurophu ukuboleka noma ukuhlinzeka ngemali entsha ku-International Monetary Fund ngokusiza iYurophu. Mayelana nenkinga yaseGrisi, kungenzeka kudingeke ukuthi uthele imali ngisho nasemabhange amakhulu impela azolahlekelwa. Kuyadingeka ukuthi ugxile ngokushesha ezinkingeni zamabhange. Lokhu noma kunjalo kushaya izithiyo ezimbi emazweni amakhulu aseYurophu. Kukhona osopolitiki abasho amagama aqinile - never, never never.
Market Sibutsetelo
I-euro inyuke ngamaphesenti angu-0.4 ukuhweba ngo- $ 1.2769 ngo-9: 46 ekuseni eFrankfurt. Imali eyodwa ikwandisile ukwehla kwayo uma iqhathaniswa nedola laseMelika ngonyaka odlule, kwehla ngamaphesenti ayi-1.5 kuze kube manje kulo nyaka. I-Euro Stoxx 50 Index inyuke ngamaphesenti angu-0.3. Izitoko zase-UK zithole inzuzo ephansi, okushiya i-FTSE 100 Index ingashintshiwe kangako ku-5,654.08 ngo-9: 09 ekuseni eLondon. I-gauge phambilini iqoqe cishe amaphesenti angu-0.4.
Isifinyezo semakethe
Izimakethe ze-Hang Seng ne-CSI zivalwe kakhulu ngesikhathi sase-Asia, i-HS ivala u-1.47% bese kuthi i-CSI ivala u-3.40% (kuseyi-25.2% phansi unyaka nonyaka). i-ASX 200 ivale u-0.08%. Izinkomba ze-Europe ze-bourse ziye zaba nenhlanhla ehlanganisiwe engxenyeni yokuqala yeseshini yasekuseni. I-STOXX 50 inyuke ngo-0.36%, i-UK FTSE inyuke ngo-0.01%, i-CAC inyuke ngo-0.37%, i-DAX yehla ngo-0.27% kanti i-IBEX inyuke ngo-1.18% namhlanje ekuseni umholi ebhodini lezinkomba ezisemqoka zase-Europe.
Iphawundi lehle ngokuqhathaniswa ne-euro okokuqala ezinsukwini ezine ngemuva kombiko okhombise ukukhathazeka kwamaBrithani ngokulahlekelwa yimisebenzi kukhuphuke kwaya kwirekhodi ngenyanga edlule. Ipondo lehle ngamaphesenti angu-0.3 laya ku-82.68 pence nge-euro ngayinye ngo-9: 18 ekuseni isikhathi saseLondon, ngemuva kokuthinta amapeni angama-82.22, okuqine kakhulu kusukela ngo-Septhemba 10, 2010. Akushintshwanga kangako ngo- $ 1.5431 ngedola. I-Sterling iwele kwababuthakathaka ezinyangeni ezintathu iqhathaniswa ne-yen ngaphambi kokuhweba okushintshiwe okuncane ku-118.67.
Inkomba yokuphepha kwemisebenzi yehle isuka ku-33 isuka ku-21 ngoNovemba, kusho uphiko lweLloyds Banking Group Plc embikweni othunyelwe nge-imeyili eLondon namuhla. Inkomba kaLloyds yokulindela ukwehla kwamandla emali yabathengi yehle ngamaphuzu ama-5 kusuka ngoNovemba kuya ku-65, nokufundwa okuphansi kakhulu kusukela ngoDisemba 2009.
Akukho ukukhishwa okuphawulekayo kwezomnotho okushicilelwe kule ntambama okungathinta umuzwa weseshini yokuhweba.
I-euro vs usdi-eurozone
« Ingabe "Imali" Yesizathu Esizwakalayo 'I-Saber-Rattling' Ne-Iran Yenyuke? AbaseFrance Bayonga Ngama-Euro, Ngesikhathi abaseBrithani Basakholelwa Ohlelweni Lwabo Lwempesheni, Zombili Izinkolelo Azilungile »
Izizathu Zokujabula Izingxenye 1-2-3
UJan 9 • Amazwana eMakethe • Ukubukwa okungu-5403 • Amazwana Off Ngezizathu Zokujabula Izingxenye 1-2-3
I-euro iqinise uma iqhathaniswa nedola okokuqala ezinsukwini ezine zokuhweba ngenxa yomhlangano wabaholi baseGerman nowaseFrance namuhla. Phambilini i-euro yehle yaba seminyakeni ephansi eyi-11 uma iqhathaniswa ne-yen ngaphambi kombiko wanamuhla osomnotho ababecabanga ukuthi uzokhombisa ukukhiqizwa kwezimboni eJalimane, umnotho omkhulu waseYurophu, wehle ngoNovemba.
Kodwa-ke izimpawu zokuthuthuka emnothweni waseJalimane zisize ukuqeda ukukhathazeka ngamathemba endali yesikweletu se-euro ngasekupheleni kwaleli sonto, kuphakamisa imali namasheya aseYurophu ngoMsombuluko. Ukuthunyelwa kwamanye amazwe kweJalimane kweqe ngamaphesenti ama-2.5 ngoNovemba, idatha ikhonjiswe ngoMsombuluko, ikhulisa ngokungalindelekile imali esalile yokuhweba njengesibonakaliso umnotho omkhulu waseYurophu usadlula ontanga.
I-Europe ingakugwema ukwehla kwamandla omnotho kulo nyaka futhi kunezizathu zokuthi kube nesixakaxaka mayelana namathemba alesi sifunda, kusho iphephandaba laseNingizimu Afrika iBusiness Day licaphune inhloko ye-International Monetary Fund uChristine Lagarde esho kanjalo. Abanye abahlaziyi bakholelwa ukuthi ukwehla kwamandla omnotho akunakugwenywa endaweni ye-euro, lapho amazwe amaningi angamalungu ebhekane nezinkinga ezizimele zezikweletu izinyanga, okudala ukuphikiswa kwengozi yomhlaba wonke okushaye izimakethe ezisafufusa njengeNingizimu Afrika okunzima kakhulu…
Isimo se-euro-zone sishintshe kakhulu ezinyangeni eziyi-18 ezedlule noma kunjalo kunezizathu zokuthi kube nokuzikhukhumeza okuncane kakhulu ngamathemba. Ukuhlola kwethu ukuthi noma ngabe amanye amazwe we-euro-zone asezomnotho ngokweqile kwabanye noma ngawo wonke u-2012, indawo yonke kungenzeka ingabi sezingeni lobuchwepheshe. Unomnotho ohluke kakhulu ngezinga lokukhula elihlukile. Lokho kuzoba nomthelela kuyo yonke indawo ye-euro futhi kungagwema ukwehla kwamandla omnotho kwendawo enkulu ye-euro.
UMengameli we-European Union uHerman Van Rompuy utshele umsakazi waseBelgium i-RTBF.
IYurophu ihamba kancane kodwa ngokuqinisekile iyinkinga yenkinga yesikweletu, noma ngabe isisombululo sithathe isikhathi eside kunalokho obekulindelwe. Sizobeka le nkinga ngemuva kwethu, kepha kuthathe isikhathi eside kunalokho ebesikulindele. Sasivame ukusebenza sekwedlule isikhathi futhi izinqumo zethu zazivame ukuba buthakathaka kakhulu. Kepha ezimweni eziningi, sisebenze ngendlela efanele.
IGrisi kufanele ishiye indawo ye-euro futhi ilinganise imali yayo entsha ngaphandle kokuthi iYurophu izimisele ukuhlinzeka ngezimali "ezinkulu" zaleli lizwe elikweletayo, kusho uMphathi webhange elikhulu laseCzech uMiroslav Singer enkulumweni yephephandaba.
Uma ingekho intando yokunikeza iGrisi inani elikhulu lemali evela kwizimali zokwakhiwa zaseYurophu, angisiboni esinye isisombululo ngaphandle kokuhamba kwayo endaweni ye-euro kanye nokwehla okukhulu kwemali entsha yamaGrikhi. Kuze kube manje iGrisi isinikezwe imali mboleko ebisebenza ikakhulukazi ukuthenga isikhathi nokuthi amaGrikhi acebile asuse imali yawo ezweni. Lokhu kwehlisa ukwethembeka kweYurophu kanye nokuzimisela kwamazwe angewona awaseYurophu ukuboleka noma ukuhlinzeka ngemali entsha ku-International Monetary Fund ngokusiza iYurophu. Mayelana nenkinga yaseGrisi, kungenzeka kudingeke ukuthi uthele imali ngisho nasemabhange amakhulu impela azolahlekelwa. Kuyadingeka ukuthi ugxile ngokushesha ezinkingeni zamabhange. Lokhu noma kunjalo kushaya izithiyo ezimbi emazweni amakhulu aseYurophu. Kukhona osopolitiki abasho amagama aqinile - never, never never.
Market Sibutsetelo
I-euro inyuke ngamaphesenti angu-0.4 ukuhweba ngo- $ 1.2769 ngo-9: 46 ekuseni eFrankfurt. Imali eyodwa ikwandisile ukwehla kwayo uma iqhathaniswa nedola laseMelika ngonyaka odlule, kwehla ngamaphesenti ayi-1.5 kuze kube manje kulo nyaka. I-Euro Stoxx 50 Index inyuke ngamaphesenti angu-0.3. Izitoko zase-UK zithole inzuzo ephansi, okushiya i-FTSE 100 Index ingashintshiwe kangako ku-5,654.08 ngo-9: 09 ekuseni eLondon. I-gauge phambilini iqoqe cishe amaphesenti angu-0.4.
Isifinyezo semakethe
Izimakethe ze-Hang Seng ne-CSI zivalwe kakhulu ngesikhathi sase-Asia, i-HS ivala u-1.47% bese kuthi i-CSI ivala u-3.40% (kuseyi-25.2% phansi unyaka nonyaka). i-ASX 200 ivale u-0.08%. Izinkomba ze-Europe ze-bourse ziye zaba nenhlanhla ehlanganisiwe engxenyeni yokuqala yeseshini yasekuseni. I-STOXX 50 inyuke ngo-0.36%, i-UK FTSE inyuke ngo-0.01%, i-CAC inyuke ngo-0.37%, i-DAX yehla ngo-0.27% kanti i-IBEX inyuke ngo-1.18% namhlanje ekuseni umholi ebhodini lezinkomba ezisemqoka zase-Europe.
Iphawundi lehle ngokuqhathaniswa ne-euro okokuqala ezinsukwini ezine ngemuva kombiko okhombise ukukhathazeka kwamaBrithani ngokulahlekelwa yimisebenzi kukhuphuke kwaya kwirekhodi ngenyanga edlule. Ipondo lehle ngamaphesenti angu-0.3 laya ku-82.68 pence nge-euro ngayinye ngo-9: 18 ekuseni isikhathi saseLondon, ngemuva kokuthinta amapeni angama-82.22, okuqine kakhulu kusukela ngo-Septhemba 10, 2010. Akushintshwanga kangako ngo- $ 1.5431 ngedola. I-Sterling iwele kwababuthakathaka ezinyangeni ezintathu iqhathaniswa ne-yen ngaphambi kokuhweba okushintshiwe okuncane ku-118.67.
Inkomba yokuphepha kwemisebenzi yehle isuka ku-33 isuka ku-21 ngoNovemba, kusho uphiko lweLloyds Banking Group Plc embikweni othunyelwe nge-imeyili eLondon namuhla. Inkomba kaLloyds yokulindela ukwehla kwamandla emali yabathengi yehle ngamaphuzu ama-5 kusuka ngoNovemba kuya ku-65, nokufundwa okuphansi kakhulu kusukela ngoDisemba 2009.
Akukho ukukhishwa okuphawulekayo kwezomnotho okushicilelwe kule ntambama okungathinta umuzwa weseshini yokuhweba.
I-euro vs usdi-eurozone
« Ingabe "Imali" Yesizathu Esizwakalayo 'I-Saber-Rattling' Ne-Iran Yenyuke? AbaseFrance Bayonga Ngama-Euro, Ngesikhathi abaseBrithani Basakholelwa Ohlelweni Lwabo Lwempesheni, Zombili Izinkolelo Azilungile »