UMar 20 • Amazwana eMakethe • Ukubukwa okungu-2692 • Amazwana Off kwiBritain On The Mend Ithi iBoE
Ukwehla kwamandla emali e-UK kungaphakama kancane kulo nyaka nakulandelayo kunesibikezelo seBhange laseNgilandi ngenyanga edlule, ngenxa yokusongelwa kwamanani kawoyela aphezulu nokukhula komkhiqizo okuntekenteke, kusho isazi sezomnotho seBoE uSpencer Dale namhlanje. IBhangengodla kumele lihlale libhekisisa ukuthi labo abangaqashiwe isikhathi eside bayeka yini ukusebenza emakethe yezemisebenzi, okuvula umnyango wokwehla kwamandla emali emiholweni lapho ukukhula kuthuthuka.
Izitatimende zakhe zibeka umsebenzi ukuze iBoE iqede ukwehlisa inani lapho umzuliswano wamanje uphothuliwe ngoMeyi. Ukuncipha kokulinganisa, kufana nokuqina, kunemiphumela yesikhathi eside engaqinisekisiwe. Zombili zidinga ukusetshenziswa ngokucophelela.
UMbusi King weBhange laseNgilandi waqala umjikelezo wesibili wokuthengwa kwamapayipi ngo-Okthoba, lapho inkinga yesikweletu se-euro zone yayingabonakali. Njengamanje, isimo sesizinzile futhi umnotho wase-UK ubonakala usimama kancane emuva kokuthola inkontileka ezinyangeni ezintathu ezedlule zika-2011.
Namuhla, i-Office of Budget Responsibility yaseBrithani imemezele ukuthi izokhuphula isibikezelo sayo sezomnotho sibe phezulu kancane lapho uhulumeni wase-UK ethula isabelomali sakhe kuleli sonto, kubika i-Financial Times.
Ukwehla kwamandla emali kwamanani wabathengi eBrithani kwehle kwaya ku-3.4% ngoFebhuwari, kwehla kusuka ku-3.6% unyaka nonyaka ngoJanuwari, kubika iHhovisi Lezibalo Zikazwelonke ngoLwesibili. Njalo ngenyanga, ukwehla kwamandla emali kwabathengi kukhuphuke ngo-0.6% kusukela ngoJanuwari.
NgoFebhuwari, lapho ibhange elikhulu livuma ukuqhubeka, i-QE eyizigidi eziyizinkulungwane ezingama-50, umjikelezo we-QE ngaphezulu kwamaphawundi ayizigidi eziyizinkulungwane ezingama-75 agunyazwe ngo-Okthoba - isibikezelo esimaphakathi seBoE bekungukuthi ukwehla kwamandla emali kwehle ngaphansi kwesibalo saso esingu-2% ngasekupheleni konyaka.
"Owami umbono uthi amathuba okunyuka kwamandla emali abe ngaphezulu noma angaphansi kuka-2% ekupheleni konyaka kuze kube unyaka wezi-2013," Kusho uDale enkulumweni yakhe e-University of Aberystwyth.
Ukukhathazeka okukodwa okusobala… kungenzeka ukuthi ukungezwani eMpumalanga Ephakathi kungakhuphuka futhi kubeke umfutho owengeziwe phezulu kumanani kawoyela.
“Asikaphumi ehlathini okwamanje,” uthe. "Ukwehla okukhulu kwamandla emali ezinyangeni eziyisithupha ezedlule noma ngaleyo ndlela kukhombisa umthelela wokwenyuka kwamanani esiwabonile ngalesi sikhathi ngonyaka odlule ... kwehle izinga lokwehla kwamandla emali lezinyanga eziyishumi nambili."
Inkulumo kaDale yayigxile kulokho ayecabanga ukuthi kuzoba yi- "Kuhamba kancane futhi kuyinselele" ukulinganiswa kabusha komnotho waseBrithani ngemuva kwenkinga yezezimali. Amabhizinisi aseBrithani azodinga ukuthekelisa amanye amazwe, ajwayele izindleko ezibiza kakhulu zokubolekwa kwamabhange ikakhulukazi emkhakheni wezokwakha futhi ancike kancane ekufuneni kwemindeni nakuhulumeni, kusho uDale.
UDale uphethe ngokuthi umnotho wase-UK ubukeka ungcono futhi ubona indlela yokululama.
ibhange lase-englandi-Britain
« I-Crude Falls NgoLwesibili Ukuhweba INew Zealand Idayimane Esimweni Esibucayi (Kwezomnotho) »
IBrithani On The Mend Ithi iBoE
UMar 20 • Amazwana eMakethe • Ukubukwa okungu-2692 • Amazwana Off kwiBritain On The Mend Ithi iBoE
Ukwehla kwamandla emali e-UK kungaphakama kancane kulo nyaka nakulandelayo kunesibikezelo seBhange laseNgilandi ngenyanga edlule, ngenxa yokusongelwa kwamanani kawoyela aphezulu nokukhula komkhiqizo okuntekenteke, kusho isazi sezomnotho seBoE uSpencer Dale namhlanje. IBhangengodla kumele lihlale libhekisisa ukuthi labo abangaqashiwe isikhathi eside bayeka yini ukusebenza emakethe yezemisebenzi, okuvula umnyango wokwehla kwamandla emali emiholweni lapho ukukhula kuthuthuka.
Izitatimende zakhe zibeka umsebenzi ukuze iBoE iqede ukwehlisa inani lapho umzuliswano wamanje uphothuliwe ngoMeyi. Ukuncipha kokulinganisa, kufana nokuqina, kunemiphumela yesikhathi eside engaqinisekisiwe. Zombili zidinga ukusetshenziswa ngokucophelela.
UMbusi King weBhange laseNgilandi waqala umjikelezo wesibili wokuthengwa kwamapayipi ngo-Okthoba, lapho inkinga yesikweletu se-euro zone yayingabonakali. Njengamanje, isimo sesizinzile futhi umnotho wase-UK ubonakala usimama kancane emuva kokuthola inkontileka ezinyangeni ezintathu ezedlule zika-2011.
Namuhla, i-Office of Budget Responsibility yaseBrithani imemezele ukuthi izokhuphula isibikezelo sayo sezomnotho sibe phezulu kancane lapho uhulumeni wase-UK ethula isabelomali sakhe kuleli sonto, kubika i-Financial Times.
Ukwehla kwamandla emali kwamanani wabathengi eBrithani kwehle kwaya ku-3.4% ngoFebhuwari, kwehla kusuka ku-3.6% unyaka nonyaka ngoJanuwari, kubika iHhovisi Lezibalo Zikazwelonke ngoLwesibili. Njalo ngenyanga, ukwehla kwamandla emali kwabathengi kukhuphuke ngo-0.6% kusukela ngoJanuwari.
NgoFebhuwari, lapho ibhange elikhulu livuma ukuqhubeka, i-QE eyizigidi eziyizinkulungwane ezingama-50, umjikelezo we-QE ngaphezulu kwamaphawundi ayizigidi eziyizinkulungwane ezingama-75 agunyazwe ngo-Okthoba - isibikezelo esimaphakathi seBoE bekungukuthi ukwehla kwamandla emali kwehle ngaphansi kwesibalo saso esingu-2% ngasekupheleni konyaka.
"Owami umbono uthi amathuba okunyuka kwamandla emali abe ngaphezulu noma angaphansi kuka-2% ekupheleni konyaka kuze kube unyaka wezi-2013," Kusho uDale enkulumweni yakhe e-University of Aberystwyth.
Ukukhathazeka okukodwa okusobala… kungenzeka ukuthi ukungezwani eMpumalanga Ephakathi kungakhuphuka futhi kubeke umfutho owengeziwe phezulu kumanani kawoyela.
“Asikaphumi ehlathini okwamanje,” uthe. "Ukwehla okukhulu kwamandla emali ezinyangeni eziyisithupha ezedlule noma ngaleyo ndlela kukhombisa umthelela wokwenyuka kwamanani esiwabonile ngalesi sikhathi ngonyaka odlule ... kwehle izinga lokwehla kwamandla emali lezinyanga eziyishumi nambili."
Inkulumo kaDale yayigxile kulokho ayecabanga ukuthi kuzoba yi- "Kuhamba kancane futhi kuyinselele" ukulinganiswa kabusha komnotho waseBrithani ngemuva kwenkinga yezezimali. Amabhizinisi aseBrithani azodinga ukuthekelisa amanye amazwe, ajwayele izindleko ezibiza kakhulu zokubolekwa kwamabhange ikakhulukazi emkhakheni wezokwakha futhi ancike kancane ekufuneni kwemindeni nakuhulumeni, kusho uDale.
UDale uphethe ngokuthi umnotho wase-UK ubukeka ungcono futhi ubona indlela yokululama.
ibhange lase-englandi-Britain
« I-Crude Falls NgoLwesibili Ukuhweba INew Zealand Idayimane Esimweni Esibucayi (Kwezomnotho) »