Mar a D'fhéadfadh Cosc ar Easpórtáil Mianraí na Síne Uaillmhianta Glasa na hEorpa a scriosadh
Tá an tSín díreach tar éis eochair a chaitheamh isteach i bpleananna na hEorpa chun dul glas. Tá fathach na hÁise chun teorainn a chur le honnmhairí roinnt mianraí ríthábhachtacha a úsáidtear i go leor tionscail ardteicneolaíochta agus ísealcharbóin. D’fhéadfadh sé seo trioblóid a chur faoi deara don Aontas Eorpach, atá ag iarraidh a gheilleagar a dhícharbónú agus a spleáchas ar sholáthróirí eachtracha a laghdú.
Monaplacht Mianra na Síne
Is í an tSín an táirgeoir is fearr ar domhan de dhá mhianra, Gailliam agus Gearmáiniam, atá ríthábhachtach chun leathsheoltóirí, feistí teileachumarsáide agus feithiclí leictreacha a dhéanamh. Faigheann an AE an chuid is mó dá ghailliam agus gearmáiniam ón tSín: 71% agus 45%, faoi seach.
Ag tosú an mhí seo chugainn, cuirfidh an tSín srian ar onnmhairiú na mianraí seo, chomh maith le 15 cinn eile. Tá sé seo mar chuid de straitéis na Síne chun slabhraí soláthair domhanda na dteicneolaíochtaí ríthábhachtacha a rialú agus chun buntáiste a bhaint as a cuid iomaitheoirí.
Aincheist Slándála Eacnamaíoch na hEorpa
Tagann an t-aistriú seo díreach seachtainí tar éis don AE straitéis slándála eacnamaíoch nua a nochtadh a bhfuil sé mar aidhm aici a theicneolaíochtaí ríthábhachtacha a chosaint ó chur isteach eachtrach agus teorainn a chur le hinfheistíocht sheachtrach ar chúiseanna slándála náisiúnta. Tá an togra seo mar chuid de bhrú méadaitheach laistigh den bhloc chun a chuid uirlisí slándála a fheabhsú de réir mar a bhaineann tíortha mar an tSín agus an Rúis úsáid níos mó as trádáil agus rialú línte soláthair ríthábhachtacha chun a gcuid spriocanna polaitiúla agus fiú míleata a chur chun cinn.
Ach tá an Eoraip faoi cheangal. Tá margadh agus mianraí na Síne ag teastáil uaidh, ach tá sé ag iarraidh freisin seasamh suas le teannas agus ionsaitheacht na Síne.
“Is meabhrúchán lom iad gníomhartha na Síne ar cé atá an lámh in uachtar sa chluiche seo,” a dúirt Simone Tagliapietra, taighdeoir ag meitheal smaointe Bruegel sa Bhruiséil, in agallamh. “Is é an réaltacht chrua ná go dtógfaidh sé deich mbliana ar a laghad ar an Iarthar rioscaí a bhaint as slabhraí soláthair mianraí na Síne, agus mar sin is spleáchas neamhshiméadrach é i ndáiríre.”
Spleáchas Fuinnimh na hEorpa
D’fhoghlaim an Eoraip ceacht crua nuair a sheol an Rúis cogadh nua san Úcráin anuraidh, rud a spreag boilsciú agus eagla go laghdódh na tionscail iomlána agus an tAontas ag déanamh deifir chun foinsí nua ola agus gáis a aimsiú. Bhí ballstáit an AE gafa ó ghníomhartha Mhoscó, agus bhí roinnt tíortha ag brath an iomarca ar ola agus gáis na Rúise saor.
Tá an dinimic chéanna ag teacht chun cinn i mbeartas an AE maidir leis an tSín, agus tá roinnt tíortha toilteanach a gcaidreamh trádála leis an dara geilleagar is mó ar domhan a chur i mbaol.
Is ceann scríbe tábhachtach é margadh tomhaltóra $6.8 trilliún na Síne le haghaidh onnmhairí Eorpacha gluaisteán, cógaisíochta agus innealra. Tá na huathoibritheoirí Gearmánacha Volkswagen AG, Mercedes-Benz AG agus Bayerische Motoren Werke AG tar éis mórán monarchana a thógáil sa tSín, agus díolann na trí mhonaróirí níos mó feithiclí sa tSín anois ná mar atá in aon mhargadh eile.
Tá na Stáit Aontaithe tar éis a bhrú ar an Eoraip dul i ngleic go dian ar Beijing, le hUachtarán an Choimisiúin Eorpaigh Ursula von der Leyen ag áitiú go gcaithfidh an tAontas an tSín a “bhoil i mbaol”, ach gan “teardown iomlán” a bheith ann.
I mí an Mhárta, rith an AE an tAcht um Amhábhair Chriticiúla chun é a dhéanamh níos éasca tionscadail nua réamhtheachtacha agus iartheachtacha a mhaoiniú agus a údarú, agus chun comhghuaillíochtaí trádála a chruthú chun spleáchas an bhloc ar sholáthraithe Síneacha a laghdú. Rinne SAM agus an Eoraip iarracht freisin “club ceannaitheoirí” a chruthú le haghaidh margaí soláthair agus comhpháirtíochtaí infheistíochta le déantóirí.
Dúshlán Glas na hEorpa
Ach b’fhéidir nach leor na hiarrachtaí sin chun srianta nua onnmhairithe na Síne a chomhrac, rud a d’fhéadfadh cumas an bhloc a gheilleagar a athrú le bheith níos neamhdhíobhálaí don chomhshaol i mbaol.
Tagann gluaiseacht na Síne agus an AE ag tabhairt faoi athstruchtúrú gan fasach chun deireadh a chur le hastuithe carbóin ar fud a gheilleagair ar fad, ó tháirgeadh fuinnimh go talmhaíocht agus iompar. Leis an Margadh Glas, a bhfuil sé mar aidhm aige an réigiún a dhéanamh neodrach ó thaobh aeráide de faoi 2050, beidh rochtain ag teastáil ar raon leathan ábhar ríthábhachtach a úsáidtear i ngach rud ó phainéil ghréine go feithiclí leictreacha.
“Tá an Eoraip ag brath go mór ar an tSín inniu le haghaidh teicneolaíochtaí glana agus comhábhair ríthábhachtacha, agus mar sin d’fhéadfadh méadú ar an teannas sin aistriú na hEorpa go dtí todhchaí níos glaise a dhéanamh,” a dúirt Tagliapietra.
Roghanna na hEorpa
D’fhéadfadh an AE dúshlán a thabhairt do shrianta nua onnmhairithe na Síne ag an Eagraíocht Dhomhanda Trádála, ach d’fhéadfadh blianta a bheith i gceist leis sin agus aghaidh a thabhairt ar bhealaí éalaithe dlíthiúla. D’fhéadfadh an tSín a éileamh go bhfuil na bearta seo riachtanach don tslándáil náisiúnta, rud a cheadódh di “cibé gníomh a mheasann sí is gá chun a leasanna lárnacha slándála a chosaint.”
Mar mhalairt air sin, d’fhéadfadh an AE iarracht a dhéanamh teacht ar fhoinsí eile de na mianraí sin, laistigh dá theorainneacha féin nó ó thíortha eile. Ach bheadh infheistíochtaí ollmhóra, dul chun cinn teicneolaíochta agus comhar polaitiúil de dhíth chuige seo.
D’fhéadfadh an AE iarracht a dhéanamh freisin dul i dteagmháil leis an tSín go taidhleoireachta agus comhréiteach a lorg a chinnteodh soláthar cobhsaí de na mianraí sin. Ach bheadh muinín agus dea-thoil ag teastáil ón dá thaobh, atá gann ar fad na laethanta seo. Tá rogha dian le sárú ag an AE: glac le ceannas na Síne ar na mianraí ríthábhachtacha sin nó beidh an baol ann go gcaillfidh sí a imeall sa gheilleagar glas. Cibé scéal é, is cás gan chailliúint í don Eoraip.
« Treoir Thapa chun Staidéar a dhéanamh ar Chairteacha Forex agus Frámaí Ama cosúil le pro Conas atá TikTok Geallta ar Ríomhthráchtáil Maireachtáil sna SA »
