Kiel la Minerala Eksporta Malpermeso de Ĉinio Povus Dereligi la Verdajn Ambiciojn de Eŭropo
Ĉinio ĵus ĵetis ŝlosilon en la planojn de Eŭropo verdiĝi. La azia giganto limigos la eksportojn de iuj decidaj mineraloj, kiuj estas uzataj en multaj altteknologiaj kaj malaltkarbonaj industrioj. Ĉi tio povus kaŭzi problemojn por Eŭropa Unio, kiu provas senkarbonigi sian ekonomion kaj redukti sian dependecon de eksterlandaj provizantoj.
La Minerala Monopolo de Ĉinio
Ĉinio estas la plej alta produktanto de la monda de du mineraloj, galiumo kaj germanio, kiuj estas decidaj por fari duonkonduktaĵojn, telekomunikajn aparatojn kaj elektrajn veturilojn. EU ricevas la plej grandan parton de siaj galiumo kaj germanio el Ĉinio: 71% kaj 45%, respektive.
Ekde la venonta monato, Ĉinio limigos la eksportadon de ĉi tiuj mineraloj, kune kun 15 aliaj. Ĉi tio estas parto de la strategio de Ĉinio kontroli la tutmondajn provizoĉenojn de kritikaj teknologioj kaj akiri avantaĝon super siaj konkurantoj.
La dilemo pri ekonomia sekureco de Eŭropo
Ĉi tiu movo okazas nur semajnojn post kiam EU rivelis novan ekonomian sekurecan strategion, kiu celas protekti siajn kritikajn teknologiojn kontraŭ eksterlanda enmiksiĝo kaj limigi eksteran investon pro naciaj sekurecaj kialoj. La propono estas parto de kreskanta antaŭenpuŝo ene de la bloko por plifortigi siajn sekurecajn ilojn ĉar landoj kiel Ĉinio kaj Rusio ĉiam pli uzas komercon kaj kontrolon de kritikaj provizolinioj por antaŭenigi siajn politikajn kaj eĉ militajn celojn.
Sed Eŭropo estas en ligo. Ĝi bezonas la merkaton kaj mineralojn de Ĉinio, sed ĝi ankaŭ volas kontraŭstari la aserton kaj agresemon de Ĉinio.
"La agoj de Ĉinio estas severa memorigo pri kiu havas la superecon en ĉi tiu ludo," Simone Tagliapietra, esploristo ĉe la pensfabriko Bruegel en Bruselo, diris en intervjuo. "La severa realeco estas, ke okcidento daŭros almenaŭ jardekon por forigi riskojn de ĉinaj mineralaj provizoĉenoj, do ĝi estas vere nesimetria dependeco."
Energia Dependeco de Eŭropo
Eŭropo lernis malfacilan lecionon kiam Rusio lanĉis novan militon en Ukrainio pasintjare, ekigante inflacion kaj timojn, ke tutaj industrioj povus kolapsi dum la bloko rapidis por trovi novajn fontojn de petrolo kaj gaso. La EU-membroŝtatoj estis kaptitaj de la agoj de Moskvo, kaj iuj landoj tro dependis de malmultekosta rusa petrolo kaj gaso.
La sama dinamiko aperas en la ĉina politiko de EU, kun iuj landoj ne volantaj endanĝerigi siajn komercajn rilatojn kun la dua plej granda ekonomio de la mondo.
La konsuma merkato de 6.8 miliardoj da dolaroj de Ĉinio estas grava celo por eŭropaj eksportaĵoj de aŭtoj, farmaciaĵoj kaj maŝinaro. Germanaj aŭtoproduktantoj Volkswagen AG, Mercedes-Benz AG kaj Bayerische Motoren Werke AG konstruis dekojn da fabrikoj en Ĉinio, kaj ĉiuj tri fabrikistoj nun vendas pli da veturiloj en Ĉinio ol en iu ajn alia merkato.
Usono puŝis, ke Eŭropo prenu severan linion kontraŭ Pekino, kaj prezidanto de la Eŭropa Komisiono Ursula von der Leyen argumentas, ke la bloko devas "riski" Ĉinion, sed sen plena "malkonstruo".
En marto, EU aprobis la Kritikajn Krudmaterialojn-Leĝon por faciligi financi kaj rajtigi novajn kontraŭfluajn kaj kontraŭfluajn projektojn, kaj por fari komercajn aliancojn por redukti la dependecon de la bloko de ĉinaj provizantoj. Usono kaj Eŭropo ankaŭ serĉis krei "klubon de aĉetantoj" por provizinterkonsentoj kaj investaj partnerecoj kun produktantoj.
La Verda Defio de Eŭropo
Sed ĉi tiuj klopodoj eble ne sufiĉas por kontraŭstari la novajn eksportlimigojn de Ĉinio, kiuj povus endanĝerigi la kapablon de la bloko transformi sian ekonomion por iĝi pli ekologiemaj.
La ĉina movo okazas dum la EU komencas senprecedencan restrukturadon por forigi karbon-emisiojn tra sia tuta ekonomio, de energiproduktado ĝis agrikulturo kaj transporto. La Verda Interkonsento, kiu celas igi la regionon klimate neŭtrala antaŭ 2050, postulos aliron al vasta aro da kritikaj materialoj uzataj en ĉio, de sunpaneloj ĝis elektraj veturiloj.
"Eŭropo hodiaŭ tre dependas de Ĉinio por aro da puraj teknologioj kaj kritikaj ingrediencoj, do pliiĝo de ĉi tiuj streĉiĝoj certe povus fari la transiron de Eŭropo al pli verda estonta pli malbonvola," diris Tagliapietra.
Opcioj de Eŭropo
EU povus defii la novajn eksportlimojn de Ĉinio ĉe la Monda Organizo pri Komerco, sed tio povus daŭri jarojn kaj alfronti laŭleĝajn truojn. Ĉinio povus aserti, ke ĉi tiuj mezuroj estas necesaj por nacia sekureco, kio permesus al ĝi fari "kiun ajn agadon ĝi opinias necesa por protekti siajn kernajn sekurecinteresojn."
Alternative, EU povus provi trovi alternativajn fontojn de tiuj mineraloj, ĉu ene de siaj propraj limoj aŭ de aliaj landoj. Sed ĉi tio postulus grandegajn investojn, teknologiajn sukcesojn kaj politikan kunlaboron.
EU ankaŭ povus provi diplomatie engaĝiĝi kun Ĉinio kaj serĉi kompromison, kiu certigus stabilan provizon de ĉi tiuj mineraloj. Sed ĉi tio postulus fidon kaj bonvolon de ambaŭ flankoj, kiuj mankas nuntempe. EU alfrontas malfacilan elekton: aŭ akcepti la regadon de Ĉinio super ĉi tiuj kritikaj mineraloj aŭ riski perdi sian avantaĝon en la verda ekonomio. De ajna maniero, ĝi estas situacio de perdo-perdo por Eŭropo.
« Rapida Gvidilo por Studi Forex-Leterojn kaj Tempajn Kadrojn kiel profesiulo Kiel TikTok Vetas pri Retkomerco por Travivi en Usono »
