מאַרץ 20 • מאַרק קאָמענטאַריעס • 2696 קוקן • באַמערקונגען אויסגעלאשן אויף בריטאַן אויף די מענד זאגט באָע
UK ינפלאַציע קען זיין אַ ביסל העכער דעם יאָר און ווייַטער ווי די באַנק פון ענגלאַנד פאָרויסזאָגן לעצטע חודש, רעכט צו דער סאַקאָנע פון העכער ייל פּרייסיז און שוואַך פּראָודאַקטיוויטי וווּקס, BoE הויפּט עקאָנאָמיסט ספּענסער דייל באמערקט הייַנט. די באַנק דאַרף היטן צי די לאַנג-טערמין אַרבעטלאָז דראַפּט אויס פון די אַרבעט מאַרק, עפן די טיר צו העכער לוין ינפלאַציע ווען וווּקס ימפּרוווד.
זיין סטייטמאַנץ לייגן די ערד אַרבעט פֿאַר די באָע צו ענדיקן קוואַנטיטאַטיווע יזינג ווען די קראַנט קייַלעכיק איז געענדיקט מאי. קוואַנטיטאַטיווע יזינג, ווי שטרענגקייַט, האָבן לאַנג-טערמין יפעקס וואָס קענען ניט זיין געראַנטיד. ביידע דאַרפֿן צו זיין קערפאַלי געווענדט.
באנק פון ענגלאנד גאווערנאר קינג האט אנגעהויבן א צווייטע רונדע גילט איינקויפן אין אקטאבער, ווען דער חוב קריזיס אין דער יורא זאנע איז ארויס פון קאנטראל. דערווייַל, די סיטואַציע איז סטייבאַלייזד און די וק עקאנאמיע איז סלאָולי ריקאַווערינג נאָך קאָנטראַקטינג אין די לעצטע דריי חדשים פון 2011.
היינט האט בריטאניע'ס אפיס פאר בודזשעט פאראנטווארטליכקייט געמאלדן אז זי וועט העכערן איר עקאָנאָמישן פארויסזעהן אביסל העכער ווען די UK רעגירונג פרעזענטירט איר בודזשעט די וואך, האָט די Financial Times געמאלדן.
די יערלעך קאַנסומער פּרייַז ינפלאַציע אין בריטאַן סלאָוד צו 3.4% אין פעברואר, סלאָוינג פון אַ 3.6% יערלעך גאַנג אין יאנואר, די אָפפיסע פֿאַר נאַשאַנאַל סטאַטיסטיקס געמאלדן דינסטאג. אויף אַ כוידעשלעך יקער, קאַנסומער ינפלאַציע רויז 0.6% פֿון יאנואר.
אין פעברואר, ווען די הויפט באַנק באוויליקט אַ ווייַטער, 50 פונט, קייַלעכיק פון קע אויף שפּיץ פון די 75 ביליאָן פונט אָטערייזד אין אקטאבער - די באָע ס הויפט פאָרויסזאָגן איז געווען אַז ינפלאַציע זאָל פאַלן אונטער זיין 2% ציל אין די סוף פון די יאָר.
"מיין אייגענע מיינונג איז אז די שאנסן פאר אינפלאַציע צו זײַן העכער אָדער אונטער 2% בײַם סוף פון דעם יאָר און אין 2013 זענען עטוואס מער באלאנסירט," דייל האָט געזאָגט אין א רעדע אין אוניווערסיטעט פון אבערסטוויט.
איין קלאָר ווי דער טאָג זאָרג ... איז די מעגלעכקייט אַז טענטשאַנז אין די מיטל מזרח קען עסקאַלייט און לייגן ווייַטער אַרוף דרוק אויף ייל פּרייסאַז.
"מיר זײַנען נאָך ניט אַרויס פֿון וואַלד," ער האט געזאגט. "דער שאַרף פאַל אין ינפלאַציע איבער די לעצטע זעקס חדשים אָדער אַזוי ריפלעקס די ווירקונג פון די ינקריסיז פון די פּרייַז שטאַפּל וואָס מיר האָבן געזען אַרום די צייט לעצטע יאָר ... דראַפּינג אויס פון די צוועלף-חודש ינפלאַציע קורס."
דער פאָקוס פון דייל ס רעדע איז געווען אויף וואָס ער פּרעדיקטעד וואָלט זיין אַ "פּאַמעלעך און טשאַלאַנדזשינג" רעבאַלאַנסינג פון די בריטיש עקאנאמיע נאָך די פינאַנציעל קריזיס. בריטישע געשעפטן דארפן עקספארטירן מער, זיך צוגעוואוינען צו טייערע באנק בארגינג קאסטן באזונדערס אין די קאנסטרוקציע סעקטאר און פארלאזן ווייניקער אויף פאָדערונג פון הויזגעזונדן און די רעגירונג, האָט דייל געזאָגט.
דייל האָט געענדיקט זאָגנדיק אז די עקאנאמישע עקאנאמיע זעט בעסער אויס און אז ער קען זען א וועג צו ריקאווערי.
bank of englandבריטאניע
« גראָב פאלס אויף דינסטאג טריידינג ניו זילאַנד א דיאַמאָנד אין די (עקאָנאָמיש) פּראָסט »
בריטאַן אויף די מענד זאגט באָע
מאַרץ 20 • מאַרק קאָמענטאַריעס • 2696 קוקן • באַמערקונגען אויסגעלאשן אויף בריטאַן אויף די מענד זאגט באָע
UK ינפלאַציע קען זיין אַ ביסל העכער דעם יאָר און ווייַטער ווי די באַנק פון ענגלאַנד פאָרויסזאָגן לעצטע חודש, רעכט צו דער סאַקאָנע פון העכער ייל פּרייסיז און שוואַך פּראָודאַקטיוויטי וווּקס, BoE הויפּט עקאָנאָמיסט ספּענסער דייל באמערקט הייַנט. די באַנק דאַרף היטן צי די לאַנג-טערמין אַרבעטלאָז דראַפּט אויס פון די אַרבעט מאַרק, עפן די טיר צו העכער לוין ינפלאַציע ווען וווּקס ימפּרוווד.
זיין סטייטמאַנץ לייגן די ערד אַרבעט פֿאַר די באָע צו ענדיקן קוואַנטיטאַטיווע יזינג ווען די קראַנט קייַלעכיק איז געענדיקט מאי. קוואַנטיטאַטיווע יזינג, ווי שטרענגקייַט, האָבן לאַנג-טערמין יפעקס וואָס קענען ניט זיין געראַנטיד. ביידע דאַרפֿן צו זיין קערפאַלי געווענדט.
באנק פון ענגלאנד גאווערנאר קינג האט אנגעהויבן א צווייטע רונדע גילט איינקויפן אין אקטאבער, ווען דער חוב קריזיס אין דער יורא זאנע איז ארויס פון קאנטראל. דערווייַל, די סיטואַציע איז סטייבאַלייזד און די וק עקאנאמיע איז סלאָולי ריקאַווערינג נאָך קאָנטראַקטינג אין די לעצטע דריי חדשים פון 2011.
היינט האט בריטאניע'ס אפיס פאר בודזשעט פאראנטווארטליכקייט געמאלדן אז זי וועט העכערן איר עקאָנאָמישן פארויסזעהן אביסל העכער ווען די UK רעגירונג פרעזענטירט איר בודזשעט די וואך, האָט די Financial Times געמאלדן.
די יערלעך קאַנסומער פּרייַז ינפלאַציע אין בריטאַן סלאָוד צו 3.4% אין פעברואר, סלאָוינג פון אַ 3.6% יערלעך גאַנג אין יאנואר, די אָפפיסע פֿאַר נאַשאַנאַל סטאַטיסטיקס געמאלדן דינסטאג. אויף אַ כוידעשלעך יקער, קאַנסומער ינפלאַציע רויז 0.6% פֿון יאנואר.
אין פעברואר, ווען די הויפט באַנק באוויליקט אַ ווייַטער, 50 פונט, קייַלעכיק פון קע אויף שפּיץ פון די 75 ביליאָן פונט אָטערייזד אין אקטאבער - די באָע ס הויפט פאָרויסזאָגן איז געווען אַז ינפלאַציע זאָל פאַלן אונטער זיין 2% ציל אין די סוף פון די יאָר.
"מיין אייגענע מיינונג איז אז די שאנסן פאר אינפלאַציע צו זײַן העכער אָדער אונטער 2% בײַם סוף פון דעם יאָר און אין 2013 זענען עטוואס מער באלאנסירט," דייל האָט געזאָגט אין א רעדע אין אוניווערסיטעט פון אבערסטוויט.
איין קלאָר ווי דער טאָג זאָרג ... איז די מעגלעכקייט אַז טענטשאַנז אין די מיטל מזרח קען עסקאַלייט און לייגן ווייַטער אַרוף דרוק אויף ייל פּרייסאַז.
"מיר זײַנען נאָך ניט אַרויס פֿון וואַלד," ער האט געזאגט. "דער שאַרף פאַל אין ינפלאַציע איבער די לעצטע זעקס חדשים אָדער אַזוי ריפלעקס די ווירקונג פון די ינקריסיז פון די פּרייַז שטאַפּל וואָס מיר האָבן געזען אַרום די צייט לעצטע יאָר ... דראַפּינג אויס פון די צוועלף-חודש ינפלאַציע קורס."
דער פאָקוס פון דייל ס רעדע איז געווען אויף וואָס ער פּרעדיקטעד וואָלט זיין אַ "פּאַמעלעך און טשאַלאַנדזשינג" רעבאַלאַנסינג פון די בריטיש עקאנאמיע נאָך די פינאַנציעל קריזיס. בריטישע געשעפטן דארפן עקספארטירן מער, זיך צוגעוואוינען צו טייערע באנק בארגינג קאסטן באזונדערס אין די קאנסטרוקציע סעקטאר און פארלאזן ווייניקער אויף פאָדערונג פון הויזגעזונדן און די רעגירונג, האָט דייל געזאָגט.
דייל האָט געענדיקט זאָגנדיק אז די עקאנאמישע עקאנאמיע זעט בעסער אויס און אז ער קען זען א וועג צו ריקאווערי.
bank of englandבריטאניע
« גראָב פאלס אויף דינסטאג טריידינג ניו זילאַנד א דיאַמאָנד אין די (עקאָנאָמיש) פּראָסט »