บราเดอร์คุณสามารถสำรองเล็กน้อยได้หรือไม่?
“ พวกเขาเคยบอกฉันว่าฉันกำลังสร้างความฝันและฉันก็เลยตามไปที่ฝูงชน
เมื่อมีดินให้ไถหรือปืนที่ต้องแบกฉันก็อยู่ที่นั่นเสมอในงาน
พวกเขาเคยบอกฉันว่าฉันกำลังสร้างความฝัน
ด้วยสันติสุขและรัศมีภาพข้างหน้า
ทำไมฉันต้องยืนเข้าแถว
แค่รอขนมปัง?”
“ เมื่อฉันสร้างทางรถไฟฉันก็วิ่งแข่งกับเวลา
เมื่อฉันสร้างทางรถไฟ ตอนนี้เสร็จแล้ว พี่ชายคุณสามารถสำรองเล็กน้อยได้หรือไม่?
เมื่อฉันสร้างหอคอยขึ้นอยู่กับดวงอาทิตย์อิฐหมุดย้ำและปูนขาว
เมื่อฉันสร้างหอคอยตอนนี้ก็เสร็จแล้ว พี่ช่วยหน่อยได้มั้ย”
Brother, Can You Spare a Dime, "เนื้อเพลงโดย Yip Harburg, ดนตรีโดย Jay Gorney (1931)
แม้จะมีข่าวรั้นเมื่อวานนี้ แต่เห็นได้ชัดว่าสหรัฐอเมริกาหลบกระสุนของภาวะเศรษฐกิจถดถอยสองครั้ง แต่รายงานล่าสุดที่เล็ดลอดออกมาจากสหรัฐฯก็ไม่ค่อยตรงกับการมองโลกในแง่ดี
การศึกษาล่าสุดจัดทำโดย Gordon Green และ John Coder ที่ตีพิมพ์โดย Sentier Research ได้เปิดเผยว่ารายได้เฉลี่ยต่อปี (ปรับตามอัตราเงินเฟ้อ) ลดลงร้อยละ 6.7 ระหว่างเดือนมิถุนายน 2009 ถึงมิถุนายน 2011 ซึ่งมากกว่าการลดลง 3.2 เปอร์เซ็นต์ในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งล่าสุด . รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยต่อปีลดลงเหลือ 49,909 ดอลลาร์ในเดือนมิถุนายน 2011 จาก 55,309 ดอลลาร์ในเดือนธันวาคม 2007 เมื่อภาวะถดถอยเริ่มขึ้น ครัวเรือนชาวอเมริกันยังคงสูญเสียพื้นที่แม้ว่าจะกลับมาเติบโตอีกครั้ง การเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงครึ่งแรกของปี 2011 ได้หยุดชะงักโดยมีอัตราที่น้อยกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ต่อปี ในไตรมาสที่สองการใช้จ่ายของผู้บริโภคเพิ่มขึ้นเพียง 0.7 เปอร์เซ็นต์ซึ่งเป็นระดับที่อ่อนแอที่สุดนับตั้งแต่ไตรมาสที่สี่ของปี 2009
ความล้มเหลวขององค์กรเริ่มเร่งตัวขึ้นโดยมี บริษัท ชื่อใหญ่บางแห่งที่ดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด American Airlines อาจต้องขึ้นศาลเพื่อปรับโครงสร้างสัญญาแรงงานและ Kodak ยืนยันว่าสำนักงานกฎหมายที่รู้จักกันดีในการพา บริษัท ต่างๆผ่านการล้มละลายได้ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับกลยุทธ์เนื่องจากความพยายามที่จะเอาชนะการสูญเสียรูปลักษณ์ของธุรกิจถ่ายภาพแบบดั้งเดิมถึงวาระที่จะล้มเหลว
บริษัท ในธุรกิจหลายประเภทโดยเฉพาะอุตสาหกรรมบริการเช่นการกรูมมิ่งส่วนบุคคลร้านค้าปลีกเช่นร้านอาหารพลังงานทดแทนและอุตสาหกรรมกระดาษได้ตกอยู่ในความคุ้มครองของบทที่ 11 ในสหรัฐอเมริกาในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เศรษฐกิจที่อ่อนแอการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่ลดลงและการปล่อยสินเชื่อที่เข้มงวดมากขึ้นกำลังคุกคาม บริษัท ที่ดิ้นรนในอุตสาหกรรมต่างๆเช่นการขนส่งการท่องเที่ยวสื่อพลังงานและอสังหาริมทรัพย์ และอสังหาริมทรัพย์ยังคงนั่งอยู่ที่นั่นในขณะที่คนบ้าคลั่งอยู่ตรงมุมที่ไม่ได้หายไปไหน มีหลายรัฐในสหรัฐอเมริกาที่มีราคาบ้านใกล้เคียงหรือย้อนกลับไปที่ระดับ 1999 และนั่นเป็นปัญหามากมายในการนั่งอยู่ที่นั่นในงบดุลของเฟดเนื่องจากพวกเขาซื้อซับไพรม์ส่วนใหญ่ 'ขยะ' จากธนาคารในรอบก่อนหน้าของ QE
แม้จะมีนิสัยชอบตำหนิและชี้นิ้วไปในทิศทางของยุโรปหรือจีน แต่ความล้มเหลวขององค์กรที่สหรัฐอเมริกากำลังประสบอยู่ในขณะนี้ถือเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นในบ้านและได้รับการบ่มเพาะ บริษัท สิบแห่งที่มีทรัพย์สินอย่างน้อย 100 ล้านดอลลาร์ถูกฟ้องล้มละลายในเดือนกันยายนซึ่งมากที่สุดนับตั้งแต่อายุ 2009 ปีที่ยื่นฟ้องในเดือนเมษายนซึ่งเป็นเดือนที่คึกคักที่สุดนับตั้งแต่ปี 2009 ตามข้อมูลจาก bankruptcydata.com การล้มละลายล่าสุด ได้แก่ ผู้ผลิตกระดาษนิตยสารเคลือบมัน NewPage Corp (การล้มละลายครั้งใหญ่ที่สุดของปี) และการยื่นฟ้อง บริษัท ที่ไม่ใช่สถาบันการเงินรายใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 100 Graceway Pharmaceuticals ซึ่งทำครีมบำรุงผิว Hussey Copper ซึ่งทำแท่งทองแดงที่ใช้ในแผงสวิตช์และ Dallas Stars จาก National Hockey League ในเดือนตุลาคม บริษัท ห้าแห่งที่มีทรัพย์สินมากกว่า XNUMX ล้านดอลลาร์ได้ยื่นฟ้องล้มละลายรวมถึงเครือข่ายไอศกรีมของ Friendly และ บริษัท บรอดแบนด์ไร้สาย Open Range Communications
ขณะนี้ตลาดตราสารหนี้มีการกำหนดราคาโดยมีความเสี่ยงร้อยละหกสิบของภาวะถดถอยโดยใช้ตัวบ่งชี้ตลาดตราสารหนี้ที่ทำนายภาวะถดถอยของสหรัฐฯทุกครั้งตั้งแต่ปี 1970 ซึ่งเรียกว่าเส้นอัตราผลตอบแทนของ Treasury อัตราระยะสั้นสูงกว่าอัตราผลตอบแทนระยะยาวหรือกลับหัวก่อนที่จะมีการถดถอยเจ็ดครั้งนับตั้งแต่ปี 1970 การหดตัวทำให้สหรัฐฯลดการว่างงานได้ยากซึ่งถืออยู่ที่หรือสูงกว่าร้อยละ 9 ทุกเดือนยกเว้นสองครั้งนับตั้งแต่ พฤษภาคม 2009 รวมถึงการอ่าน 9.1 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกันยายน
ชาวจีนยังกล้าที่จะพูดคำว่า 'D' ในทิศทางของสหรัฐอเมริกาโดยใช้คำอธิบายภาษาจีนจากซินหัว
มีสถานการณ์คล้าย ๆ กันในช่วงทศวรรษที่ 1930 เศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกาและเศรษฐกิจโลกแตกต่างจากในช่วงทศวรรษที่ 1930 แต่การมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์จะช่วยให้วุฒิสภาสหรัฐเห็นปัญหาความขัดแย้งและอันตรายของการเรียกเก็บเงินสกุลเงิน จีนมีคำกล่าวเก่า ๆ ว่าเราควรใช้ประวัติศาสตร์เป็นกระจกเงาเพื่อทำความเข้าใจการขึ้นและลงของรัฐต่างๆ เราหวังว่านักการเมืองอเมริกันเหล่านั้นที่ส่งเสียงโห่ร้องเพื่อบังคับให้ชาวหยวนชื่นชมจะซึมซับบทเรียนแห่งประวัติศาสตร์และเป็นผู้นำในการแสดงเหตุผลและไม่กระทำการที่โง่เขลาที่จะเป็นอันตรายต่อประชาชนของตนเองและผู้อื่น
'ตัวชี้วัดภาวะถดถอย' ที่น่าสงสารนั้นไม่ได้ถูกแยกออกจากสหรัฐอเมริกาโดยในอังกฤษเมื่อเช้าวันอังคารมีรายงานระบุว่าเด็กอีก 600,000 คนจะตกอยู่ในความยากจนเนื่องจากรายได้เฉลี่ยในสหราชอาณาจักรลดลง 2009 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 10-2012 ถึง 13 35 และรัฐบาลเปลี่ยนระบบสวัสดิการ. สถาบันเพื่อการศึกษาด้านการคลัง (ไอเอฟเอส) กล่าวว่าการลดลงครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ XNUMX ปี
"การล่มสลายของมาตรฐานการครองชีพอย่างไม่เคยมีมาก่อน" นี้อาจเป็นผลมาจากอัตราเงินเฟ้อที่สูงและการเติบโตของผลประกอบการที่อ่อนแอจากผลพวงของภาวะเศรษฐกิจถดถอย พวกเขายังระบุด้วยว่าการปฏิรูปที่เสนอโดยรัฐบาลผสมจะเพิ่มความยากจนของเด็กอย่างแท้จริง (โดยที่รายได้ครัวเรือนต่ำกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ของรายได้กลางปี 2010-11 ปรับตามอัตราเงินเฟ้อ) 200,000 ในปี 2015-16 และ 300,000 ในปี 2020-21
คาดการณ์ว่าเด็ก 3.1 ล้านคนหรือมากกว่า 23 เปอร์เซ็นต์ของเด็กในสหราชอาณาจักรจะตกอยู่ในความยากจนอย่างแท้จริงภายในปี 2013 เพิ่มขึ้นจาก 2.5 ล้านคน (19.3 เปอร์เซ็นต์) ในปี 2010 และ 3.1 ล้านคนจะยังคงอยู่ในความยากจนอย่างแท้จริงในปี 2020 สิ่งนี้จะ หมายความว่ารัฐบาลจะพลาดเป้าที่กว้างขึ้นซึ่งตกลงกันในทางกฎหมายเมื่อปีที่แล้วด้วยการสนับสนุนจากพรรคการเมืองทั้งหมดเพื่อลดความยากจนของเด็กให้เหลือต่ำกว่าร้อยละห้าภายในสิ้นทศวรรษ
การสำรวจเศรษฐกิจรายไตรมาสล่าสุดจากหอการค้าอังกฤษชี้ให้เห็นว่ามีภัยคุกคามที่แท้จริงของภาวะถดถอยสองเท่า หลังจากสำรวจ บริษัท กว่า 6,000 แห่งอ้างว่าธุรกิจต่างๆขาดความมั่นใจและกังวลเกี่ยวกับปัญหาในยูโรโซน
David Kern หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ BCC กล่าวว่า:
ผลการดำเนินงาน Q3 QES ชี้ให้เห็นถึงการถดถอยของสถานการณ์ทางเศรษฐกิจโดยมีสัญญาณของความซบเซาของเศรษฐกิจในประเทศ ยอดดุลในไตรมาส 3 ที่น่าผิดหวังสำหรับการส่งออกและสำหรับการลงทุนในโรงงานและเครื่องจักรชี้ให้เห็นว่าการปรับสมดุลเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรที่จำเป็นอย่างมากยังไม่เกิดขึ้น ยอดกระแสเงินสดติดลบบ่งชี้ว่า บริษัท ต่างๆกำลังเผชิญกับแรงกดดันทางการเงินที่แท้จริง
ยอดสั่งซื้อบ้านที่คาดการณ์ล่วงหน้าย้ายเข้าสู่แดนลบทั้งการผลิตและบริการซึ่งชี้ให้เห็นถึงความเสี่ยงของภาวะเศรษฐกิจถดถอย แม้ว่าจะสามารถหลีกเลี่ยงภาวะเศรษฐกิจถดถอยได้ แต่จากผลลัพธ์เหล่านี้การคาดการณ์การเติบโตของเราที่ออกในช่วงต้นเดือนกันยายนมีแนวโน้มที่จะปรับลดลงทั้งในปี 2011 และ 2012
จากสถานการณ์ระหว่างประเทศที่เลวร้ายลงและปัญหารุนแรงที่ยูโรโซนกำลังเผชิญอยู่จึงมีความจำเป็นอย่างชัดเจนที่กนง. และรัฐบาลจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย การเพิ่มขึ้นล่าสุดของโครงการ QE เป็น 275 ล้านปอนด์ได้รับการต้อนรับ แต่จำเป็นต้องมีมาตรการที่รุนแรงกว่านี้ สิ่งเหล่านี้ควรเน้นไปที่การซื้อสินเชื่อ SME และทรัพย์สินอื่น ๆ ของภาคเอกชนเป็นหลัก ในส่วนของรัฐบาลต้องจัดลำดับความสำคัญของแผนการใช้จ่ายเพื่อส่งเสริมการเติบโตและการสร้างความมั่งคั่ง
ความคิดนี้เกิดขึ้นกับนักเศรษฐศาสตร์และนักวิจารณ์ตลาดหลายคนว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างโดดเดี่ยวของความไม่สบายใจทางเศรษฐกิจที่เน้นไว้ข้างต้นเป็นเพียงสกุลเงินทั่วไปของการลดลงตามธรรมชาติและการไหลของช่วงเวลาที่ถดถอย ตัวอย่างเช่นสหราชอาณาจักรประสบปัญหาการถดถอยแปดครั้งตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลงอย่างไรก็ตามครั้งนี้รู้สึกแตกต่างไปจากเดิม ไม่มีการถดถอยก่อนหน้านี้ที่นักเศรษฐศาสตร์ตั้งคำถามถึงความสามารถในการดำรงอยู่ของระบบทุนนิยมหลังจากได้รับการช่วยเหลือด้วยเงินช่วยเหลือหลายล้านล้านดอลลาร์
'สาเหตุ' ที่ถดถอยในยุค 70 เกิดจากวิกฤตน้ำมันในปี 1973 GDP ใช้เวลา 14 ไตรมาสในการฟื้นตัวในช่วงเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจถดถอยหลังจาก 'ลดลงสองเท่า' ภาวะถดถอยในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 ซึ่งเป็นผลมาจากนโยบายของรัฐบาลที่สร้างรายได้เพื่อลดอัตราเงินเฟ้อใช้เวลา 13 ไตรมาสในการฟื้นตัวของ GDP แต่เต็ม 18 ไตรมาสสำหรับ GDP ที่จะฟื้นตัวไปสู่จุดเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจถดถอย ภาวะเศรษฐกิจถดถอยในช่วงทศวรรษที่ 90 เกิดจากการประหยัดของสหรัฐและวิกฤตเงินกู้ทำให้ บริษัท มีกำไรลดลง 25% การว่างงานเพิ่มขึ้น 55% จาก 6.9% ของประชากรวัยทำงานในปี 1990 เป็น 10.7% ในปี 1993 และใช้เวลา 13 ไตรมาสในการฟื้นตัวของ GDP ในช่วงเริ่มต้นของภาวะเศรษฐกิจถดถอย
บันทึกจะชี้ให้เห็นว่าการถดถอยครั้งใหญ่เริ่มต้นและสิ้นสุดในปี 2008-2009 แต่ในแง่มุมที่แปลกประหลาดสาเหตุเกิดจากความล้มเหลวทางการเงินในปี 2007-2010 การลดสูงสุดของ GDP ซึ่งอยู่ที่ 7.1% เป็นเพียง 'ดีขึ้น' โดย 8% ที่มีประสบการณ์หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 หนังสือประวัติศาสตร์อาจเขียนบันทึกเกี่ยวกับภาวะถดถอยครั้งใหญ่อีกครั้งโดยอ้างว่าเริ่มตั้งแต่ปี 2008 และกินเวลาไปจนถึงยุโรป และรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ในที่สุดและในนโยบายที่เป็นหนึ่งเดียวกันตกลงที่จะล้างระบบด้วยเงินทุนที่มาถึง 'ถนนสายหลัก' ในที่สุด การฉีดยาหลายล้านล้านครั้งทำให้ค่าจ้างและช่วยในการตัดหนี้ที่เกี่ยวข้องและอัตราเงินเฟ้อที่ปรับแล้วของ ในขณะที่ธนาคารขนาดใหญ่และ บริษัท เพื่อการลงทุนต่างจดบันทึกเงินกู้พันธบัตรและทรัพย์สินจำนวนมากประมาณ 60% การสอบเทียบซ้ำทำให้การล้างข้อมูลในระบบการเงินทั่วโลกประสบความสำเร็จทำให้สามารถตั้งค่าใหม่และสั่งซื้อใหม่ได้
เราอยู่ในเงินเราอยู่ในเงิน
เรามีสิ่งที่ต้องทำมากมาย!
เราอยู่ในเงินท้องฟ้าที่มีแดด
ชายชราซึมเศร้าคุณผ่านคุณทำเราผิด
เราไม่เคยเห็นพาดหัวข่าวเกี่ยวกับ breadlines ในวันนี้
และเมื่อเราเห็นเจ้าของบ้านเราก็สามารถมองผู้ชายคนนั้นได้ในตา
เราอยู่ในเงินมาเถอะที่รักของฉัน
ให้ยืมใช้จ่ายส่งกลิ้ง!
โอ้ใช่เราอยู่ในเงินคุณเดิมพันว่าเราอยู่ในเงิน
เรามีสิ่งที่ต้องทำมากมาย!
ไปกันเถอะเราอยู่ในเงินมองขึ้นไปท้องฟ้าที่มีแดด
ชายชราซึมเศร้าคุณผ่านคุณทำเราผิด
เราไม่เคยเห็นพาดหัวข่าวเกี่ยวกับ breadlines ในวันนี้
และเมื่อเราเห็นเจ้าของบ้านเราก็สามารถมองผู้ชายคนนั้นได้ในตา
เราอยู่ในเงินมาเถอะที่รักของฉัน
ใช้จ่ายให้ยืมส่งกลิ้งไป!
เนื้อเพลง "เราอยู่ในเงิน" โดย Al Dubin ดนตรีโดย Harry Warren (จากภาพยนตร์เรื่อง Gold Diggers 1933)
« วันโคลัมบัสและนโปเลียนคอมเพล็กซ์มีอะไรเหมือนกัน? ติดอยู่ในช่วงเวลาที่ »
