Septemba 30 • Maoni ya Soko • Maoni 6425 • 1 Maoni kwenye Mapigano ya Fahali wa Uhispania Yanaisha Lakini Pambano Katika Watu Linaendelea
Huku Uhispania ikikabiliwa na mgomo wa jumla jana, kupinga hatua kali za kubana matumizi, kwa mara nyingine tena vyombo vikuu vya habari vilichagua kupuuza kwa kiasi kikubwa maandamano hayo. Imezikwa ndani kabisa kati ya mkondo wa habari zinazohusiana na machafuko ya Ukanda wa Euro, kuna kipengele kimoja ambacho mara chache hakistahili kutajwa, mtazamo wa kibinadamu.
Wakati nchi kama vile Uingereza (hadi sasa) zimeepuka ubaya wa hatua za kubana matumizi zilizowekwa na serikali zao, ili kufikia mipango iliyoainishwa ya kupunguza nakisi, nchi zingine zimepigishwa magoti. Kinachopaswa kuwa na wasiwasi ni jinsi ambavyo vyombo vingi vya habari vya kawaida vimedhamiria na kuunganishwa kuwa katika kupuuza kwa makusudi masaibu ya raia wa Ulaya katika maeneo fulani ya: Uhispania, Italia na Ugiriki. Hadi wafanyikazi milioni kumi, takriban nusu ya wafanyikazi wa Uhispania, wameonyesha azimio sawa kwa kuondoa kazi yao leo.
Wanyang'anyi walizuia masoko ya jumla huko Madrid, Barcelona na miji mikuu ya mikoa mapema Jumatano, wakitupa mayai na mboga kwenye lori wakijaribu kupeleka mazao. Maduka katika barabara kuu ya Madrid, Gran Via, yalilazimika kufungwa baada ya waandamanaji kufanya maandamano hadi barabarani saa sita mchana wakiimba "mgomo, mgomo". Takataka ziliachwa bila kukusanywa, vipeperushi vilivyotolewa na vyama vya wafanyakazi vikiwataka wafanyikazi kusalia nyumbani vilitapakaa barabarani. Mzozo ulianza kati ya polisi na washambuliaji kwenye lango la kiwanda kote Uhispania, ripoti zinaonyesha kuwa takriban watu 15 walijeruhiwa kote nchini.
Maandamano makubwa yaliitishwa nje ya benki na ofisi za serikali katika miji siku nzima huku maandamano makubwa yakitarajiwa katikati mwa Madrid saa 6.30:10 jioni. Vyama vya wafanyakazi vya Uhispania vilisema milioni XNUMX, zaidi ya nusu ya wafanyikazi, walijiunga na hatua hiyo na kudai mgomo mkuu wa kwanza katika miaka minane ulikuwa "mafanikio yasiyo na shaka".
Labda ni eneo la maeneo yaliyoathiriwa zaidi na umbali wao kutoka miji mikuu ambayo husababisha vyombo vya habari vya kimataifa kupuuza shida zao, lakini sio lazima kuchimba kwa kina ili kufichua mienendo inayotia wasiwasi sana kuhusu mustakabali wa sio tu. uchumi wa ndani lakini pia jamii yenye makovu ambayo inaweza kuachwa ikiwa magofu mara tu mzozo huu wa Eurozone utakapomalizika. Iwapo itakuwa 'kiatu kitakachoshuka' basi kushindwa kwa Uhispania na kufilisika kunaweza kufanya hali ya Ugiriki ionekane kama pesa za mfukoni na kuna dalili za kutia wasiwasi kwamba maambukizi tayari yameenea.
Kiwango rasmi cha ukosefu wa ajira nchini Uhispania ni karibu 22%, au milioni 4.2. Walakini, kama vipimo vingi vya mbinu mchanganyiko vya data inaweza kufasiriwa na inaweza kuwa ya juu zaidi kutokana na idadi kubwa ya watu ambao wameacha kutafuta kazi. Takwimu za ukosefu wa ajira kwa vijana haziwezekani kuanzishwa, lakini ukosefu wa ajira kwa watu wazima chini ya umri wa miaka 25 sasa umewekwa kwa 45%, karibu nusu ya vijana wasio na ajira, asilimia kubwa zaidi kuliko Ugiriki walikuwa idadi inayolingana bado inashangaza 30%. kwa watu wazima walio chini ya umri wa miaka 29 na 16.1% kama idadi ya jumla ya ukosefu wa ajira. Shirika la ukadiriaji la Moody's limeonya kuwa mikoa ya Uhispania, ambayo inachukua nusu ya matumizi yote ya umma, haitafikia malengo yao ya kupunguza nakisi kwa mwaka huu.
Moratalla kusini-mashariki mwa Uhispania yuko kwenye shimo kubwa la kifedha. Serikali ya mtaa ilitumia kituo cha petroli hapo kujaza magari yao rasmi kwenye lori za vumbi. Lakini haijalipa mafuta hayo kwa mwaka mmoja, na kutengeneza bili ya €42,000. Jose Antonio anaeleza mbele ya karakana yake inayosimamiwa na familia; "Wanasema hawana pesa, lakini deni halivumiliki sasa. Hatuwezi kumhudumia mtu mwingine yeyote kutoka kwa jumba la jiji hadi watulipe kile wanachodaiwa. Ni aibu.”
Wanaume na wanawake wazee hucheza dhumna na kadi katika kituo cha kulelea watoto mchana, au hufanya kazi na wataalamu wa tiba kuhusu michezo ya kumbukumbu iliyoundwa kwa ajili ya watoto. Kituo hiki kinaendeshwa na ukumbi wa jiji, lakini kama wafanyikazi wote wa umma katika eneo hilo wanawake wanaofanya kazi huko hawajalipwa mishahara yao kwa miezi mitano. Mkurugenzi Candida Marin anaeleza;
"Hali ni mbaya sana. Tunapaswa kukopana pesa; hata kwa wazazi wetu. Tunaishi tu siku hadi siku. Wafanyakazi hubakia hasa kwa sababu ya uaminifu. Ukweli ni kwamba, Moratalla karibu hana senti. Ukumbi wa jiji uko taabani, na inabidi kukaza mkanda wake. Inapaswa kupunguza matumizi yote yasiyo ya lazima."
Kupunguzwa kunaweza kuweka shinikizo kwa huduma muhimu za kijamii. Ada za kitalu cha umma cha jiji tayari zimeongezeka maradufu. Kituo cha kulelea watoto wachanga kilijengwa wakati wa ukuaji wa kiuchumi wa Uhispania na nje kuna muundo na makombora ya vyumba viwili ambavyo havijakamilika kuashiria jinsi ukuaji huo ulivyopasuka.
Kadiri mapato ya kodi kwa mikoa yalivyopungua, matumizi ya elimu na afya bado yaliongezeka. Idadi ya wafanyikazi wa umma iliongezeka. Kiwango cha deni la kanda kiliongezeka zaidi ya mara mbili kutoka 2007-2010, na kuweka shinikizo la ziada kwa juhudi za serikali kupunguza nakisi ya jumla ya bajeti ya Uhispania na kuwashawishi wawekezaji kwamba nchi haitafuata Ugiriki katika kuhitaji uokoaji.
Meya wa Moratalla anamlaumu mtangulizi wake wa Chama cha Kisoshalisti kwa kile anachoita hali "muhimu". Deni la thamani ya euro 28.5m alilorithi baada ya kushinda uchaguzi wa serikali za mitaa mwezi Mei lilikuwa mara mbili ya alivyokuwa akitarajia. Kwa hivyo amefanya mfululizo wa kupunguza matumizi makubwa. Antonio Garcia Rodriguez anaeleza; "Kitu chochote ambacho sio muhimu, hatufanyi. Polisi hawafanyi doria za kawaida kwa gari tena. Wanaenda kwa miguu kuokoa mafuta na kuchukua gari tu wakati hali inawahitaji.
Ukumbi wa jiji hausafishwi tena kila siku. Wafanyikazi kumi kati ya 90 walipunguzwa kazi. Wale walioendelea walikuwa na simu zao za mkononi. Bwawa la manispaa lilibaki limefungwa wakati wa kiangazi na hatima ya sherehe za baadaye za jiji inaonekana kuwa mbaya. Lakini meya anasema bado anahitaji mkopo wa dharura ili kusalia, na ana uhakika kwamba Moratalla sio mji pekee ulio katika matatizo. "Tumeleta hali yetu hapa kwa umma. Labda miji mingine haijafanya hivyo. Wanahitaji kufichua hali zao”
Huko Albacete, kaskazini, kampuni ya umeme ilikata usambazaji wa majengo yanayomilikiwa na manispaa wiki iliyopita, na kukosa subira kwamba serikali ya mtaa ilikuwa ikipuuza deni lake la euro milioni. Maktaba na bwawa la kuogelea vilitumbukizwa gizani na kubaki kufungwa.
Magharibi zaidi huko Huelva, polisi wa mji mzima walikwenda likizo ya ugonjwa baada ya miezi minne bila malipo. Takriban jeshi lote la polisi katika mji mdogo kusini mwa Uhispania wamekwenda likizo ya ugonjwa katika mzozo wa malipo. Polisi kumi na wanne kutoka Valverde del Camino wanasema kuwa kisaikolojia hawafai kwa kazi baada ya kutopokea mishahara yao kwa miezi minne. Walitumia siku nzima kufanya maandamano ya kukaa kwenye ukumbi wa jiji, badala ya kufanya kazi. Hata hivyo, wanakanusha kuwa wako kwenye mgomo, kwani hiyo ni kinyume cha sheria kwa polisi. Ni dhihirisho la hivi punde la tatizo kubwa nchini Uhispania, ambapo mzozo wa kiuchumi umeacha mabaraza mengi ya miji na serikali za mitaa na madeni ambayo wanasema hawawezi kulipa.
Tunaishi kwa mkopo – tukipata usaidizi kutoka kwa mama zetu, baba zetu, kaka zetu, yeyote yule” – Jose Manuel Gonzalez afisa wa polisi. Hatimaye, subira ya polisi katika Valverde del Camino ilikuwa imechoka, 14 kati ya jumla ya maafisa 16 walitia saini kuwa wagonjwa, wakitoa maelezo ya madaktari wakisema hawakuwa katika hali ya kisaikolojia kufanya kazi. Kuna wakazi 13,000 pekee katika mji huo, kusini-magharibi mwa Uhispania. Lakini mameya waliofuatana huko wameongeza deni la $74m (£47m): hilo ndilo deni kubwa zaidi nchini kwa kila mwananchi. Mwezi huu, kliniki zilizo chini ya kandarasi katika eneo la Castilla-La Mancha zilitangaza kuwa zitaacha kutoa mimba zinazofadhiliwa na umma. Kwa sasa wanadaiwa zaidi ya malipo ya mwaka mmoja kwa takriban kusitisha 4,000.
Huko Moratalla, pesa nyingi zinazodaiwa ni za wafanyabiashara wadogo na watu binafsi wa eneo hilo, mfanyakazi wa chuma Juan Carlos Llorente ana sehemu za vumbi za chuma na madawati ya kuegesha karibu na karakana yake, iliyoagizwa na ukumbi wa jiji na hajalipia kamwe.
Wananidai euro 15,000 na hiyo ni mbaya sana kwangu. Nina mke na watoto wawili, rehani, mkopo na gari la kulipia kutokana na biashara hii. Wakati ujao unaonekana kuwa mbaya sana.
Ni jinsi gani mustakabali huo utakuwa mbaya itategemea kama masoko yatakuja kutafuta deni la Uhispania kwa namna ile ile Ugiriki ilivyoshambuliwa.
eurozoneufafanuzi wa soko la forexmgogoro wa madeni wa Uhispania
« Kwa nini Ushuru wa Robin Hood, Ni wa Wanaume kwenye Tights Ka Mate; Haka Haitatosha Kuokoa New Zealand kutoka kwa Msukosuko wa Kifedha »
Mapigano ya Fahali wa Uhispania Yamalizika Lakini Pambano Katika Watu Linaendelea
Septemba 30 • Maoni ya Soko • Maoni 6425 • 1 Maoni kwenye Mapigano ya Fahali wa Uhispania Yanaisha Lakini Pambano Katika Watu Linaendelea
Huku Uhispania ikikabiliwa na mgomo wa jumla jana, kupinga hatua kali za kubana matumizi, kwa mara nyingine tena vyombo vikuu vya habari vilichagua kupuuza kwa kiasi kikubwa maandamano hayo. Imezikwa ndani kabisa kati ya mkondo wa habari zinazohusiana na machafuko ya Ukanda wa Euro, kuna kipengele kimoja ambacho mara chache hakistahili kutajwa, mtazamo wa kibinadamu.
Wakati nchi kama vile Uingereza (hadi sasa) zimeepuka ubaya wa hatua za kubana matumizi zilizowekwa na serikali zao, ili kufikia mipango iliyoainishwa ya kupunguza nakisi, nchi zingine zimepigishwa magoti. Kinachopaswa kuwa na wasiwasi ni jinsi ambavyo vyombo vingi vya habari vya kawaida vimedhamiria na kuunganishwa kuwa katika kupuuza kwa makusudi masaibu ya raia wa Ulaya katika maeneo fulani ya: Uhispania, Italia na Ugiriki. Hadi wafanyikazi milioni kumi, takriban nusu ya wafanyikazi wa Uhispania, wameonyesha azimio sawa kwa kuondoa kazi yao leo.
Wanyang'anyi walizuia masoko ya jumla huko Madrid, Barcelona na miji mikuu ya mikoa mapema Jumatano, wakitupa mayai na mboga kwenye lori wakijaribu kupeleka mazao. Maduka katika barabara kuu ya Madrid, Gran Via, yalilazimika kufungwa baada ya waandamanaji kufanya maandamano hadi barabarani saa sita mchana wakiimba "mgomo, mgomo". Takataka ziliachwa bila kukusanywa, vipeperushi vilivyotolewa na vyama vya wafanyakazi vikiwataka wafanyikazi kusalia nyumbani vilitapakaa barabarani. Mzozo ulianza kati ya polisi na washambuliaji kwenye lango la kiwanda kote Uhispania, ripoti zinaonyesha kuwa takriban watu 15 walijeruhiwa kote nchini.
Maandamano makubwa yaliitishwa nje ya benki na ofisi za serikali katika miji siku nzima huku maandamano makubwa yakitarajiwa katikati mwa Madrid saa 6.30:10 jioni. Vyama vya wafanyakazi vya Uhispania vilisema milioni XNUMX, zaidi ya nusu ya wafanyikazi, walijiunga na hatua hiyo na kudai mgomo mkuu wa kwanza katika miaka minane ulikuwa "mafanikio yasiyo na shaka".
Labda ni eneo la maeneo yaliyoathiriwa zaidi na umbali wao kutoka miji mikuu ambayo husababisha vyombo vya habari vya kimataifa kupuuza shida zao, lakini sio lazima kuchimba kwa kina ili kufichua mienendo inayotia wasiwasi sana kuhusu mustakabali wa sio tu. uchumi wa ndani lakini pia jamii yenye makovu ambayo inaweza kuachwa ikiwa magofu mara tu mzozo huu wa Eurozone utakapomalizika. Iwapo itakuwa 'kiatu kitakachoshuka' basi kushindwa kwa Uhispania na kufilisika kunaweza kufanya hali ya Ugiriki ionekane kama pesa za mfukoni na kuna dalili za kutia wasiwasi kwamba maambukizi tayari yameenea.
Kiwango rasmi cha ukosefu wa ajira nchini Uhispania ni karibu 22%, au milioni 4.2. Walakini, kama vipimo vingi vya mbinu mchanganyiko vya data inaweza kufasiriwa na inaweza kuwa ya juu zaidi kutokana na idadi kubwa ya watu ambao wameacha kutafuta kazi. Takwimu za ukosefu wa ajira kwa vijana haziwezekani kuanzishwa, lakini ukosefu wa ajira kwa watu wazima chini ya umri wa miaka 25 sasa umewekwa kwa 45%, karibu nusu ya vijana wasio na ajira, asilimia kubwa zaidi kuliko Ugiriki walikuwa idadi inayolingana bado inashangaza 30%. kwa watu wazima walio chini ya umri wa miaka 29 na 16.1% kama idadi ya jumla ya ukosefu wa ajira. Shirika la ukadiriaji la Moody's limeonya kuwa mikoa ya Uhispania, ambayo inachukua nusu ya matumizi yote ya umma, haitafikia malengo yao ya kupunguza nakisi kwa mwaka huu.
Moratalla kusini-mashariki mwa Uhispania yuko kwenye shimo kubwa la kifedha. Serikali ya mtaa ilitumia kituo cha petroli hapo kujaza magari yao rasmi kwenye lori za vumbi. Lakini haijalipa mafuta hayo kwa mwaka mmoja, na kutengeneza bili ya €42,000. Jose Antonio anaeleza mbele ya karakana yake inayosimamiwa na familia; "Wanasema hawana pesa, lakini deni halivumiliki sasa. Hatuwezi kumhudumia mtu mwingine yeyote kutoka kwa jumba la jiji hadi watulipe kile wanachodaiwa. Ni aibu.”
Wanaume na wanawake wazee hucheza dhumna na kadi katika kituo cha kulelea watoto mchana, au hufanya kazi na wataalamu wa tiba kuhusu michezo ya kumbukumbu iliyoundwa kwa ajili ya watoto. Kituo hiki kinaendeshwa na ukumbi wa jiji, lakini kama wafanyikazi wote wa umma katika eneo hilo wanawake wanaofanya kazi huko hawajalipwa mishahara yao kwa miezi mitano. Mkurugenzi Candida Marin anaeleza;
"Hali ni mbaya sana. Tunapaswa kukopana pesa; hata kwa wazazi wetu. Tunaishi tu siku hadi siku. Wafanyakazi hubakia hasa kwa sababu ya uaminifu. Ukweli ni kwamba, Moratalla karibu hana senti. Ukumbi wa jiji uko taabani, na inabidi kukaza mkanda wake. Inapaswa kupunguza matumizi yote yasiyo ya lazima."
Kupunguzwa kunaweza kuweka shinikizo kwa huduma muhimu za kijamii. Ada za kitalu cha umma cha jiji tayari zimeongezeka maradufu. Kituo cha kulelea watoto wachanga kilijengwa wakati wa ukuaji wa kiuchumi wa Uhispania na nje kuna muundo na makombora ya vyumba viwili ambavyo havijakamilika kuashiria jinsi ukuaji huo ulivyopasuka.
Kadiri mapato ya kodi kwa mikoa yalivyopungua, matumizi ya elimu na afya bado yaliongezeka. Idadi ya wafanyikazi wa umma iliongezeka. Kiwango cha deni la kanda kiliongezeka zaidi ya mara mbili kutoka 2007-2010, na kuweka shinikizo la ziada kwa juhudi za serikali kupunguza nakisi ya jumla ya bajeti ya Uhispania na kuwashawishi wawekezaji kwamba nchi haitafuata Ugiriki katika kuhitaji uokoaji.
Meya wa Moratalla anamlaumu mtangulizi wake wa Chama cha Kisoshalisti kwa kile anachoita hali "muhimu". Deni la thamani ya euro 28.5m alilorithi baada ya kushinda uchaguzi wa serikali za mitaa mwezi Mei lilikuwa mara mbili ya alivyokuwa akitarajia. Kwa hivyo amefanya mfululizo wa kupunguza matumizi makubwa. Antonio Garcia Rodriguez anaeleza; "Kitu chochote ambacho sio muhimu, hatufanyi. Polisi hawafanyi doria za kawaida kwa gari tena. Wanaenda kwa miguu kuokoa mafuta na kuchukua gari tu wakati hali inawahitaji.
Ukumbi wa jiji hausafishwi tena kila siku. Wafanyikazi kumi kati ya 90 walipunguzwa kazi. Wale walioendelea walikuwa na simu zao za mkononi. Bwawa la manispaa lilibaki limefungwa wakati wa kiangazi na hatima ya sherehe za baadaye za jiji inaonekana kuwa mbaya. Lakini meya anasema bado anahitaji mkopo wa dharura ili kusalia, na ana uhakika kwamba Moratalla sio mji pekee ulio katika matatizo. "Tumeleta hali yetu hapa kwa umma. Labda miji mingine haijafanya hivyo. Wanahitaji kufichua hali zao”
Huko Albacete, kaskazini, kampuni ya umeme ilikata usambazaji wa majengo yanayomilikiwa na manispaa wiki iliyopita, na kukosa subira kwamba serikali ya mtaa ilikuwa ikipuuza deni lake la euro milioni. Maktaba na bwawa la kuogelea vilitumbukizwa gizani na kubaki kufungwa.
Magharibi zaidi huko Huelva, polisi wa mji mzima walikwenda likizo ya ugonjwa baada ya miezi minne bila malipo. Takriban jeshi lote la polisi katika mji mdogo kusini mwa Uhispania wamekwenda likizo ya ugonjwa katika mzozo wa malipo. Polisi kumi na wanne kutoka Valverde del Camino wanasema kuwa kisaikolojia hawafai kwa kazi baada ya kutopokea mishahara yao kwa miezi minne. Walitumia siku nzima kufanya maandamano ya kukaa kwenye ukumbi wa jiji, badala ya kufanya kazi. Hata hivyo, wanakanusha kuwa wako kwenye mgomo, kwani hiyo ni kinyume cha sheria kwa polisi. Ni dhihirisho la hivi punde la tatizo kubwa nchini Uhispania, ambapo mzozo wa kiuchumi umeacha mabaraza mengi ya miji na serikali za mitaa na madeni ambayo wanasema hawawezi kulipa.
Tunaishi kwa mkopo – tukipata usaidizi kutoka kwa mama zetu, baba zetu, kaka zetu, yeyote yule” – Jose Manuel Gonzalez afisa wa polisi. Hatimaye, subira ya polisi katika Valverde del Camino ilikuwa imechoka, 14 kati ya jumla ya maafisa 16 walitia saini kuwa wagonjwa, wakitoa maelezo ya madaktari wakisema hawakuwa katika hali ya kisaikolojia kufanya kazi. Kuna wakazi 13,000 pekee katika mji huo, kusini-magharibi mwa Uhispania. Lakini mameya waliofuatana huko wameongeza deni la $74m (£47m): hilo ndilo deni kubwa zaidi nchini kwa kila mwananchi. Mwezi huu, kliniki zilizo chini ya kandarasi katika eneo la Castilla-La Mancha zilitangaza kuwa zitaacha kutoa mimba zinazofadhiliwa na umma. Kwa sasa wanadaiwa zaidi ya malipo ya mwaka mmoja kwa takriban kusitisha 4,000.
Huko Moratalla, pesa nyingi zinazodaiwa ni za wafanyabiashara wadogo na watu binafsi wa eneo hilo, mfanyakazi wa chuma Juan Carlos Llorente ana sehemu za vumbi za chuma na madawati ya kuegesha karibu na karakana yake, iliyoagizwa na ukumbi wa jiji na hajalipia kamwe.
Wananidai euro 15,000 na hiyo ni mbaya sana kwangu. Nina mke na watoto wawili, rehani, mkopo na gari la kulipia kutokana na biashara hii. Wakati ujao unaonekana kuwa mbaya sana.
Ni jinsi gani mustakabali huo utakuwa mbaya itategemea kama masoko yatakuja kutafuta deni la Uhispania kwa namna ile ile Ugiriki ilivyoshambuliwa.
eurozoneufafanuzi wa soko la forexmgogoro wa madeni wa Uhispania
« Kwa nini Ushuru wa Robin Hood, Ni wa Wanaume kwenye Tights Ka Mate; Haka Haitatosha Kuokoa New Zealand kutoka kwa Msukosuko wa Kifedha »