Desemba 29 • Maoni ya Soko • Maoni 7012 • 2 Maoni kwenye Je, Mporomoko Mwingine wa Mikopo hauwezi kuepukika?
Kuna mila ya chuma cha kutupwa iliyofumwa kwenye kitambaa cha psyche ya Uingereza; katika kipindi cha likizo tunakutana baada ya siku kuu mbili kupita na kuomboleza juu ya takataka iliyokuwa kwenye runinga. Ukiweka kando ukweli kwamba kila matangazo ya habari yanashughulikiwa kwa dakika kumi na tano za kwanza na msisimko kuhusu familia ya kifalme ya Uingereza wanafanya, vyombo vya habari vilishindwa kusema kwamba kupiga risasi kwenye shamba lao la ekari mia kadhaa wakati wa Siku ya Boxing ndio 'mchezo wa karamu' wanaopendelea. , ratiba ya jumla imejaa marudio na filamu za zamani ambazo hazifai kabisa kununua televisheni ya plasma ya 50″ ambayo bila hiyo maisha yako na Xmas hayatakamilika.
Hata hivyo, kuna marudio mengine ambayo njia kuu hazichoshi; waandishi wa habari katika maduka mbalimbali ya maduka wakihesabu matukio na kuwahoji wanunuzi na usimamizi wa maduka. Daima ni hadithi ya uchovu, mameneja wa rejareja wanaapa jinsi maduka yao yanavyofanya vizuri na wanunuzi wa giddy, ambao hawawezi kubeba mnyama wa porini na bunduki siku ya Boxing Day, wanafurahiya biashara ambayo wameweka na vipande vyao vya kupendeza vya mstatili. ya plastiki.
Nchini Marekani 70% ya uchumi ni ulaji, Uingereza inakaribia kiwango hiki haraka, kwa kawaida njia zenye mielekeo ya kisiasa zitakuwa chini ya maagizo ya kuimarisha hali ya kujisikia vizuri. 'Kuongezeka' kwa biashara ya reja reja kama dini ya kawaida kila upande kulileta madhara makubwa wakati wa safari moja ya BBC; kumgeukia mwanamke mfanyabiashara mdogo huko Covent Garden London, mhojiwa kwa uchangamfu aliuliza jinsi biashara ilivyokuwa, mwanamke huyo akajibu "mbaya", alikuwa ameuza vitu viwili tu asubuhi na mauzo ya biashara yake yalikuwa chini nusu ya kulinganisha moja kwa moja na mwaka jana. Aliyehojiwa hakuwa na jibu, mahojiano haya hayakuwa katika maandishi yaliyowekwa awali na sauti ya pini zikidondoshwa kwenye sakafu ya studio ya BBC ilisikika kupitia plasma hizo za inchi 50 kote Uingereza.
Kulikuwa na uwezekano wa kufilisika kwa rejareja nchini Uingereza kabla ya kipindi cha ununuzi cha Xmas ambacho kilizua taharuki katika sekta ya fedha, hasa miongoni mwa wachambuzi wa reja reja. Sio kwamba kushindwa kwa biashara hizi kulikuja kama mshtuko, kuuza viatu chini ya soko la rejareja au nguo za ndani ni mtindo wa biashara unaokabiliwa na hali ya hewa ya kiuchumi, zaidi ya hayo ilikuwa kukauka kwa ghafla kwa njia mbadala za utawala ambazo zinapaswa kuibua kengele, sio tu katika sekta ya rejareja lakini kwa mtazamo mpana. Biashara zinazozungumziwa ni Barratts na La Senza.
Hii ni mara ya pili kwa viatu vya Barratts kuingia katika utawala katika miaka miwili iliyopita. Simulizi la uvivu la media litapendekeza kuwa amekuwa mwathirika wa hivi punde wa ushindani wa hali ya juu kwenye barabara kuu na kwamba kushindwa kwake kuzoea uuzaji wa reja reja mtandaoni kumesababisha kufa kwake. Ililazimika kuwaita wasimamizi siku ya Alhamisi tarehe 8 Desemba, na kutishia karibu ajira 4,000 huku Krismasi ikikaribia. Barratts ina maduka 191, ikijumuisha moja kwenye Mtaa wa Oxford huko London ambayo ilifunguliwa mwaka jana tu, na makubaliano 371. Deloitte ameteuliwa kuwa msimamizi.
Lakini kwa kuzingatia kwamba mtindo huu uliinuka kutoka kwenye jivu kwa sababu ya mpangilio wa "kifungashio cha awali" mnamo 2009 kuna uwezekano mkubwa wa kupewa ahueni ya pili ingawa hiyo ndiyo 'jaribio la litmus' kwa biashara nyingi za rejareja za hadhi ya juu zinazotumia kipumuaji kwa sasa. Ikiwa watafufuka tena, wasimamizi wataweza kupata wanunuzi na kuridhisha wadai, basi inaweza kuonyesha kwamba kiwango cha matumaini bado kiko kwenye barabara kuu. Ikiwa sivyo, basi inaweza kuashiria kuwa wimbi jipya la kufungwa linakaribia kuanguka kwenye ukuta wa bahari wa barabara kuu, haswa ikiwa (licha ya ugumu huo) mauzo ya Krismasi kwa kweli yalikuwa ya uwongo zaidi ya mazoezi makali ya uhusiano wa umma. shughuli zinaonekana kuolewa.
- Habari kuhusu Barratts zilifika huku uvumi ukiongezeka kwamba mzunguko mkubwa wa kufungwa kwa duka unajadiliwa huko Peacocks, muuzaji wa nguo anayetatizika anayeongozwa na Allan Leighton, mkurugenzi wa zamani wa Asda na mwenyekiti wa Royal Mail. Vyanzo vya habari vilipendekeza kuwa maduka 200 yanaweza kufutwa katika jitihada za kugeuza biashara hiyo, ambayo ina deni la £240m. Wanahisa ni pamoja na benki ya uwekezaji ya Marekani Goldman Sachs na wakopeshaji ni pamoja na Benki ya Royal ya Scotland. Kampuni haikutaka kutoa maoni juu ya kufungwa kwa aina yoyote. Ilisema: "Tunaendelea kuendeleza majadiliano na mipango yetu ya urekebishaji, bila maamuzi yoyote yaliyochukuliwa kwa wakati huu."
- Mfanyabiashara wa nguo za nje Blacks Leisure alisema ilikuwa inatafuta mnunuzi wa dharura, Blacks Leisure imefunga maduka 101 katika siku za hivi karibuni lakini mwaka huu ilitoa maonyo mawili ya faida na kujiweka kwa mauzo.
- Muuzaji wa reja reja wa umeme Comet alitangaza hasara ya nusu ya kwanza ya £23m mnamo Desemba akisisitiza ni kwa nini kikundi mama cha Kesa kilikubali hivi majuzi kuondoa msururu wa maduka 248 kwa mtaalamu wa mabadiliko ya biashara kwa ada ya kawaida ya £2.
- Mwezi uliopita muuzaji bora wa Marekani wa Best Buy alisema alikuwa akiondoka Uingereza, wakati Focus DIY ilianguka katika utawala mapema mwaka huu baada ya kushindwa kulipa mkopo.
- Mnamo Juni duka la samani la Habitat lilianza kusimamiwa kabla ya baadhi ya maduka yake na chapa kununuliwa na Home Retail Group.
- Muuzaji wa rejareja wa michezo anayesuasua JJB Sports aliepuka usimamizi miezi mitatu iliyopita baada ya kuafikiana mkataba mpya na wamiliki wa nyumba na kukubali kufunga hadi maduka yake 89, pamoja na maduka 140 ambayo ilifunga mwaka wa 2009.
- Mnyororo wa nguo za ndani La Senza na muuzaji zawadi Past Times wote walikuwa ukingoni mwa usimamizi Siku ya Mkesha wa Krismasi, na kuwaacha maelfu wakihofia kazi zao kwa ukumbusho wa sikukuu ya Krismasi. La Senza, ambayo ina maduka 146 na inamilikiwa na Lion Capital, ilikodisha timu ya urekebishaji katika KPMG mapema mwezi huu katika jaribio la kukata tamaa la kurekebisha madeni yake mazito. Wakati huo huo, Zama za Zamani, msururu wa zawadi zenye mada za retro na maduka zaidi ya 100 pia unafanya kazi na kampuni ya uhasibu. Ilipata hasara mnamo 2010 na imekuwa ikijitahidi kwa miaka.
Kuna mtindo unaoendelea hapa (ikiwa wachambuzi wanajali kujiingiza katika zoezi la ukaguzi wa karibu) na unaingia ndani zaidi kuliko ufahamu rahisi kwamba 'mipango hailii' tena; mikopo ya kawaida kwa biashara hizi inaondolewa kwani wakopeshaji wanakataa kukopesha pesa nzuri baada ya mbaya. Hatua ya kawaida ya biashara hizi ni kupata ufadhili ili kuweka muundo sawa au kupanua zaidi. Walakini, sasa wanapaswa kupunguza gharama ili kujikimu, wamefungiwa nje ya huduma za kawaida za mkopo kwani mtazamo uliopo ni kwamba barabara kuu, licha ya safu tupu katika kila maduka na barabara kuu, bado ina watu wengi sana. kwa viwango vya biashara vinavyotarajiwa mwaka 2012.
Uingereza haiko peke yake katika kuwa na wauzaji wengi ambao watafunga ikiwa mauzo ya Xmas na mwaka mpya hayatafungua mifuko ya wateja waliochoka, hivi karibuni Sears, mmiliki wa chapa ya K Mart huko USA alitangaza kufungwa hadi 120. ya maduka yake yakitaja mauzo duni ya Krismasi kama sababu kuu. Pia kulikuwa na habari nyingine isiyo ya moja kwa moja jana ambayo ingawa haihusiani moja kwa moja na rejareja inaweza pia kuonyesha kwamba biashara kuu, ambazo hapo awali zilifikiriwa kuwa imara, zinapaswa kusawazisha na kupunguza kinyume na kupanua au kudhibiti.
The New York Times Co ilisema itauza magazeti 16 ya kikanda yaliyoenea kote Marekani Kusini-mashariki na California kwa Halifax Media Holdings kwa dola milioni 143 taslimu huku ikitafuta kupunguza gharama na kuzingatia karatasi zake muhimu zaidi na tovuti zao. Kauli itakuwa kwamba bila karatasi hizi, kampuni itaweza kuzingatia umaarufu wake wa The New York Times na kuchuma mapato ya maudhui yake ya dijiti. Hata hivyo, sawa na watumiaji, maduka ya rejareja na maduka makubwa yanayoongeza deni, ili kusimama tuli au kupanua, inaonekana kuwa ngumu sana katika hali ya hewa ya sasa ambayo inaweza kuwa dalili ya kwanza kwamba toleo jipya la upungufu wa mikopo wa 2009 unakaribia kuanza.
uhaba wa mikopouk
« Matarajio ya kabla ya Xmas yameshambuliwa mbali kwa sababu ya Kitabu cha Mkopo cha ECB cha kuvimba 2011 Haikuwa Mwaka wa Mavuno, Lakini Je! Hali ya Mavuno imepimwa Zaidi? »
Je! Kuna deni lingine la Mkopo?
Desemba 29 • Maoni ya Soko • Maoni 7012 • 2 Maoni kwenye Je, Mporomoko Mwingine wa Mikopo hauwezi kuepukika?
Kuna mila ya chuma cha kutupwa iliyofumwa kwenye kitambaa cha psyche ya Uingereza; katika kipindi cha likizo tunakutana baada ya siku kuu mbili kupita na kuomboleza juu ya takataka iliyokuwa kwenye runinga. Ukiweka kando ukweli kwamba kila matangazo ya habari yanashughulikiwa kwa dakika kumi na tano za kwanza na msisimko kuhusu familia ya kifalme ya Uingereza wanafanya, vyombo vya habari vilishindwa kusema kwamba kupiga risasi kwenye shamba lao la ekari mia kadhaa wakati wa Siku ya Boxing ndio 'mchezo wa karamu' wanaopendelea. , ratiba ya jumla imejaa marudio na filamu za zamani ambazo hazifai kabisa kununua televisheni ya plasma ya 50″ ambayo bila hiyo maisha yako na Xmas hayatakamilika.
Hata hivyo, kuna marudio mengine ambayo njia kuu hazichoshi; waandishi wa habari katika maduka mbalimbali ya maduka wakihesabu matukio na kuwahoji wanunuzi na usimamizi wa maduka. Daima ni hadithi ya uchovu, mameneja wa rejareja wanaapa jinsi maduka yao yanavyofanya vizuri na wanunuzi wa giddy, ambao hawawezi kubeba mnyama wa porini na bunduki siku ya Boxing Day, wanafurahiya biashara ambayo wameweka na vipande vyao vya kupendeza vya mstatili. ya plastiki.
Nchini Marekani 70% ya uchumi ni ulaji, Uingereza inakaribia kiwango hiki haraka, kwa kawaida njia zenye mielekeo ya kisiasa zitakuwa chini ya maagizo ya kuimarisha hali ya kujisikia vizuri. 'Kuongezeka' kwa biashara ya reja reja kama dini ya kawaida kila upande kulileta madhara makubwa wakati wa safari moja ya BBC; kumgeukia mwanamke mfanyabiashara mdogo huko Covent Garden London, mhojiwa kwa uchangamfu aliuliza jinsi biashara ilivyokuwa, mwanamke huyo akajibu "mbaya", alikuwa ameuza vitu viwili tu asubuhi na mauzo ya biashara yake yalikuwa chini nusu ya kulinganisha moja kwa moja na mwaka jana. Aliyehojiwa hakuwa na jibu, mahojiano haya hayakuwa katika maandishi yaliyowekwa awali na sauti ya pini zikidondoshwa kwenye sakafu ya studio ya BBC ilisikika kupitia plasma hizo za inchi 50 kote Uingereza.
Kulikuwa na uwezekano wa kufilisika kwa rejareja nchini Uingereza kabla ya kipindi cha ununuzi cha Xmas ambacho kilizua taharuki katika sekta ya fedha, hasa miongoni mwa wachambuzi wa reja reja. Sio kwamba kushindwa kwa biashara hizi kulikuja kama mshtuko, kuuza viatu chini ya soko la rejareja au nguo za ndani ni mtindo wa biashara unaokabiliwa na hali ya hewa ya kiuchumi, zaidi ya hayo ilikuwa kukauka kwa ghafla kwa njia mbadala za utawala ambazo zinapaswa kuibua kengele, sio tu katika sekta ya rejareja lakini kwa mtazamo mpana. Biashara zinazozungumziwa ni Barratts na La Senza.
Hii ni mara ya pili kwa viatu vya Barratts kuingia katika utawala katika miaka miwili iliyopita. Simulizi la uvivu la media litapendekeza kuwa amekuwa mwathirika wa hivi punde wa ushindani wa hali ya juu kwenye barabara kuu na kwamba kushindwa kwake kuzoea uuzaji wa reja reja mtandaoni kumesababisha kufa kwake. Ililazimika kuwaita wasimamizi siku ya Alhamisi tarehe 8 Desemba, na kutishia karibu ajira 4,000 huku Krismasi ikikaribia. Barratts ina maduka 191, ikijumuisha moja kwenye Mtaa wa Oxford huko London ambayo ilifunguliwa mwaka jana tu, na makubaliano 371. Deloitte ameteuliwa kuwa msimamizi.
Lakini kwa kuzingatia kwamba mtindo huu uliinuka kutoka kwenye jivu kwa sababu ya mpangilio wa "kifungashio cha awali" mnamo 2009 kuna uwezekano mkubwa wa kupewa ahueni ya pili ingawa hiyo ndiyo 'jaribio la litmus' kwa biashara nyingi za rejareja za hadhi ya juu zinazotumia kipumuaji kwa sasa. Ikiwa watafufuka tena, wasimamizi wataweza kupata wanunuzi na kuridhisha wadai, basi inaweza kuonyesha kwamba kiwango cha matumaini bado kiko kwenye barabara kuu. Ikiwa sivyo, basi inaweza kuashiria kuwa wimbi jipya la kufungwa linakaribia kuanguka kwenye ukuta wa bahari wa barabara kuu, haswa ikiwa (licha ya ugumu huo) mauzo ya Krismasi kwa kweli yalikuwa ya uwongo zaidi ya mazoezi makali ya uhusiano wa umma. shughuli zinaonekana kuolewa.
Kuna mtindo unaoendelea hapa (ikiwa wachambuzi wanajali kujiingiza katika zoezi la ukaguzi wa karibu) na unaingia ndani zaidi kuliko ufahamu rahisi kwamba 'mipango hailii' tena; mikopo ya kawaida kwa biashara hizi inaondolewa kwani wakopeshaji wanakataa kukopesha pesa nzuri baada ya mbaya. Hatua ya kawaida ya biashara hizi ni kupata ufadhili ili kuweka muundo sawa au kupanua zaidi. Walakini, sasa wanapaswa kupunguza gharama ili kujikimu, wamefungiwa nje ya huduma za kawaida za mkopo kwani mtazamo uliopo ni kwamba barabara kuu, licha ya safu tupu katika kila maduka na barabara kuu, bado ina watu wengi sana. kwa viwango vya biashara vinavyotarajiwa mwaka 2012.
Uingereza haiko peke yake katika kuwa na wauzaji wengi ambao watafunga ikiwa mauzo ya Xmas na mwaka mpya hayatafungua mifuko ya wateja waliochoka, hivi karibuni Sears, mmiliki wa chapa ya K Mart huko USA alitangaza kufungwa hadi 120. ya maduka yake yakitaja mauzo duni ya Krismasi kama sababu kuu. Pia kulikuwa na habari nyingine isiyo ya moja kwa moja jana ambayo ingawa haihusiani moja kwa moja na rejareja inaweza pia kuonyesha kwamba biashara kuu, ambazo hapo awali zilifikiriwa kuwa imara, zinapaswa kusawazisha na kupunguza kinyume na kupanua au kudhibiti.
The New York Times Co ilisema itauza magazeti 16 ya kikanda yaliyoenea kote Marekani Kusini-mashariki na California kwa Halifax Media Holdings kwa dola milioni 143 taslimu huku ikitafuta kupunguza gharama na kuzingatia karatasi zake muhimu zaidi na tovuti zao. Kauli itakuwa kwamba bila karatasi hizi, kampuni itaweza kuzingatia umaarufu wake wa The New York Times na kuchuma mapato ya maudhui yake ya dijiti. Hata hivyo, sawa na watumiaji, maduka ya rejareja na maduka makubwa yanayoongeza deni, ili kusimama tuli au kupanua, inaonekana kuwa ngumu sana katika hali ya hewa ya sasa ambayo inaweza kuwa dalili ya kwanza kwamba toleo jipya la upungufu wa mikopo wa 2009 unakaribia kuanza.
uhaba wa mikopouk
« Matarajio ya kabla ya Xmas yameshambuliwa mbali kwa sababu ya Kitabu cha Mkopo cha ECB cha kuvimba 2011 Haikuwa Mwaka wa Mavuno, Lakini Je! Hali ya Mavuno imepimwa Zaidi? »