Barclays e qosoa ka ho pata karolo ea bahoebi
Ho ile ha boleloa ke 'Muelli oa Molao-kakaretso oa New York Eric Schneiderman hore karolo ea barekisi ba maemo a holimo e patiloe ke Barclays Pls (BARC) le ka mor'a ho bolela hore e koetse bareki ba neng ba etsa lintho tse belaetsang.
Moemeli e Moholo oa New York o ile a qosa banka e qosoang Lekhotleng le ka Holimo-limo la New York State morao koana ka Phuptjane, liqoso e le tsa hore e ne e qosa bareki ba eona e le hore e ka atolosa letamo la eona le lefifi. Banka e ile ea e hlakola 'me ea kopa hore nyeoe e hlakoloe e re qoso e ipapisitse le liphoso tsa' nete mme ha e bontše hore ho na le bo-ramatsete ba tsoileng kotsi.
Karolo e ka sehloohong ea ho batla ho fetola khoebo ea equities ea hoo e ka bang $23 trillion US 'maraka oa setoko e batloa ke New York. E ntse e hlahloba hore na phapanyetsano le matamo a lefifi a ruisa bahoebi ba maemo a holimo ka ho ba fa melemo e sa lokang. Kamora tlhahiso ea banka ea ho hlakola nyeoe eo, o itse William White, eo e leng hlooho ea khoebo ea elektroniki, o itse nakong ea tlhahiso ea morao koana ka 2012 hore feme e koetse bareki ba etsang khoebo e belaetsang leha banka e re "ha e so ka e ts'episa" ho thibela bahoebi ba mabifi ho tsoa letamong le lefifi.
Taba ea molao e totobatsa ka ho hlaka qoso ea hore banka e ne e kenetse mokhoa o sa khaotseng oa bomenemene le bomenemene, ka boomo ho thetsa batseteli ba eona ka tšepo ea ho holisa letamo la eona le lefifi. Ho boletse hape ke Matt Mittenthal eo e leng 'muelli oa Schneiderman. "Ho ipapisitsoe le lintlha tse nyeoeng ea rona, le tlhahiso ea maobane, re na le ts'epo ea hore lekhotla le tla hana tlhahiso ea Barclays ka botlalo 'me le re lumelle ho paka liqoso tsena tse tšoenyang."
'Muelli oa Barclays e thehiloeng London, Mark Lane o boletse hore banka e ntse e tsoela pele ho sebelisana ka botlalo le Attorney General oa New York.
« Boiteko ba ho matlafatsa litefiso ka ho etella pele batseteli ba lichelete ba LBO Boipiletso ba ho qetela bakeng sa Tlholo ka Letšolo la boipuso la Scots »
