Daabac ama halaag
Aynu beddelno diiradda hadda jira oo aan xoogga saarno dhibaatooyinka dhaqaale ee Boqortooyada Midowday, kana soo horjeedda EU ama USA. Warbaahinta guud ee Boqortooyada Midowday waxay aqbashay 'Olde Englishe' halkii ay ka ahaan laheyd dabacsanaan iyo isla weyni ku aadan dhibaatadii EU-da todobaadyadii la soo dhaafay. Wareegtada, oo ah tan ugu hooseysa ee guud ee warbaahinta UK ay ku dhejiso David Cameron ee dhowaan la soo dhaafay Angela Merkel ee Brussels, waxay ahayd mid xiiso leh in la akhriyo. Tarjumida kulamada ayaa soo jeedisay in Boqortooyada Midowday ay muxaadarooyin iyo waxbarid siiso Midowga Yurub iyo ECB sida dhibaatada taagan ay tahay in wax looga qabto, runtu waxay ahayd mid aad uga fog khiyaanadan xiriirka bulshada sida ugu macquulsan.
Markaad haysatay ruqsad si ay u daabacdo jidkeeda dhibaatada darteed, iyada oo loo marayo fududeynta tirada ee Bangiga Ingiriiska ee Ingiriiska, (oo sidoo kale u istaagay inuu badbaadiyo nidaamkiisa bangiyada si ka madax bannaan EU iyo ECB), dood ayaa la soo bandhigi karaa in UK ay heshay ' maaraynta dhibaatadeeda gaarka ah. Si kastaba ha noqotee, waxay nabarro ku reebtay dhaqaalaha Boqortooyada Ingiriiska oo wali si qoto dheer ugu dhex jira nidaamka. Marka wasiir sare oo hore loo ixtiraamo ee dawladihii hore ee Tory ay soo jeediso in la joogo waqtigii UK ay ku biiri lahayd Euro, sida wasiir sare oo Jarmal ahi uu u cabiro dareenkaas, laga yaabee inuu muujinayo sida ay u adag tahay xaalad UK ay isku heli karto, ama ha ahaato ama yaanay ku jirin waxay xubno ka yihiin toddobada iyo tobanka qaran ee lacagta la wadaago.
Isbahaysiga muxaafidka ah ee Lord Heseltine ayaa sheegtay in Britain ay ku biiri doonto lacagta la wadaago. Raiisel wasaare ku xigeenkii hore, oo waqti dheer taageersanaa lacagta kaliya, wuxuu sheegay in shacabka aysan “wax fikrad ah ka qabin” saameynta ay ku yeelan karto burburkiisa UK. Laakiin wuxuu aaminsan yahay in Franco-German “go’aan qaadasho” ay sugi doonto mustaqbalka lacagta euro-da isla markaana ay gogol xaar u noqoneyso Britain inay isqorto. Lord Heseltine, oo hadda madax ka ah sanduuqa kobcinta gobolka ee dowladda, ayaa u sheegay BBC1′s Politics Show Axaddii:
Waxaan qabaa inaan ku biiri doonno euro. Waxaan u maleynayaa in fursadaha ay yihiin yuro sii jiri doonto maxaa yeelay go'aanka, gaar ahaan Faransiiska iyo Jarmalka, waa in la ilaaliyo isku xirnaanshaha ay ka abuureen Yurub. Hadda waxay ku heleen cadaab dhibaato, aan si dhab ah uga hadalno, laakiin malahayga ayaa ah inay heli doonaan waddo loo maro. Waxaan rajeynayaa inay sidaas yeeli doonaan sababtoo ah hoos u dhaca dhaqaalaha Ingiriiska ee lacagta Euro ee socota waa musiibo. Dadku wax fikrad ah kama hayaan baaxadda lacagta bangiyada Ingiriiska ay ku leeyihiin bangiyada Yurub. Haddii bangiyada Yurub ay bilaabaan inay socdaan waxay noqon doonaan bangiyadayaga khadka ku jira, dawladeena safka ku jirta.
Qaar badan oo ka mid ah khadadka adag ee loo yaqaan 'Eurosceptics' ee ka jira dawladda hadda jirta ee UK ayaa ku xiiqi doona subaxnimadii Axadda ee ay maqleen arrintan, waxay rajaynayeen in dhibaatadan ay fursad u abuuri doonto garabka midig ee ka tirsan dawladda isbahaysiga ee UK si ay u riixaan ajandahooda gooni u goosadka ah. Marnaba riyadoodii ugu darneyd (ee midowga yurub ee burburi kara) ma aysan fileynin isdhexgal dheeri ah oo si ballaaran looga wada hadlo iyo si furan, gaar ahaan xilliga dhibaatada ay ku jiraan codadka waayeelka ah iyo kuwa la ixtiraamo.
Jarmalka ayaa ku dhawaaqay usbuucii la soo dhaafay in Britain lagu qasbi doono inay tirtiraan lacagta oo ay ku biiraan lacagta euro-da iyadoo David Cameron uu gurigiisa ku soo laabtay isagoo faro madhan wadahadalkii xiisadda ka socday ee Berlin. Faragalinta aadka u daandaansiga badan, wasiirka maaliyadda Jarmalka Wolfgang Schauble ayaa soo jeediyay in dhaqaalaha ku dhibtoonaya Boqortooyada Midowday uu ula jeeday in lacagta Pound-ka ay halaagsantay, wuxuuna ku booriyay Ra'iisul Wasaaraha inuu taageero lacagta keliya ee halista ah ee Yurub. Mr Schauble wuxuu sheegay in lacagta Euro ay si xoog leh uga soo bixi doonto dhibaatada hada taagan, taas oo ka dhigeysa in Britain ay dhinac iska taagto ilaa ay saxiixeyso mooyee. Wuxuu sheegay in Britain lagu qasbi doono inay ku biirto 'si ka dhaqso badan dadka qaar ee jasiiradda Ingiriiska u malaynaya' in kasta oo ballanqaadkii Mr Cameron uusan waligii samayn doonin. Jean-Claude Juncker, oo ah madaxa kooxda awooda badan ee Euro Group ee wasiirada maaliyadaha lacagta, wuxuu sheegay in Britain aysan awood u lahayn inay kahadasho qalalaasaha maadaama khasaarihiisa uu ka laba jibaarmay celceliska yurub. Wuxuu yiri 'ma jecli in dalal naga liita ay ina farayaan'.
Majaladda horseedka Jarmalka ah ee Der Spiegel ayaa soo bandhigtay muuqaal caan ah oo ku tilmaamaya Ingiriiska 'boqortooyadii buka'. Rainer Brüderle, oo ah madaxa isbahaysiga Mrs Merkel, ayaa tiri: 'Britain ma noqon karto kuwa xamuulka qaada ee ku jira lacagta Euro-ga.' Kuxigeenka hogaamiyaha xisbiga Mrs Merkel, Michael Meister, wuxuu ku dhaleeceeyay Britain khudbadda ay ka jeedinayso lacagta euro-da ee ku saabsan tallaabooyinka ay tahay inay qaado iyadoo aan si firfircoon uga qayb qaadanaynin xalka. Wuxuu sidoo kale uga digay Mr Cameron inuu u janjeero dareenka wadaninimo ee euro, isagoo sheegay in qalalaasaha ka jira halka lacagta kaliya ay saameyn xun ku yeelan doonto wadamada ka baxsan lacagta euro-da iyo warshadaha maaliyadeed ee London.
Bild ayaa daabacday cinwaannada:
'Briten zittern vor Deutschlands Euro-Plänen', 'Reer Britain way gariireen ka hor qorshooyinka euro ee Jarmalka', iyo 'Europe spricht deutsch, Herr Cameron! Miyuu wollen dhintey Engländer eigentlich noch in der EU? ' 'Yurubta waxay ku hadashaa Jarmalka, Mr Cameron! Muxuu Ingiriisku dhab ahaan ka doonayaa Midowga Yurub? '
Financial Times Deutschland ayaa qoray:
Wuxuu doonayaa in Britain ay wax ka tarto dhibaatada dhaqaale, laakiin ma doonayo in dalkiisa ay bixiso lacagtaas. Wuxuu doonayaa inuu ka hortago Yurubta aasaasiga ah (Jarmalka iyo Faransiiska) inay sameysmaan, laakiin isla markaas isagu ma doonayo inuu gacan ka geysto isdhexgalka qotada dheer ee Yurub. Boqortooyada Ingiriiska wey ka maqan tahay qaab wax dhisid ah. Taasi waa sababta dowladda London aysan ula yaabi karin inay maqasho tiro sii kordheysa oo dalal Yurub ah oo la taahaya ereyo ay ka mid yihiin: Waxyaabaha ayaa wax badan sahlanaan lahaa haddii aynaan Ingiriiska haysan.
Muxaafidka Die Welt ayaa intaa ku daray:
Britain waxay u dagaallameysaa mustaqbalkeeda Yurub si ka daran sidii ay mudada dheer ku jirtay. Qaaradda, oo Ingiriisku had iyo jeer isku dayo inuu fogeeyo, wuxuu si aan shaki ku jirin ugu sii jeedaa mustaqbal is-dhexgal dheeraad ah, oo ka soo hor jeeda albaabka hore ee Albion. Cameron wuxuu si joogto ah uga hadlayaa "dib u celinta" awoodaha dib loogu celiyo Boqortooyada Ingiriiska oo laga keenay Brussels. Miyuusan haysan wax kale oo uu ka yiraahdo mustaqbalka Yurub marka laga reebo mantra joogta ah ee Little Englander? Miyuusan wax ka ogeyn wada xaajoodka heshiiska cusub ee lagama maarmaanka u noqon doona xaaladdan oo kale xilli Yurub ay leedahay waxyaabo ka waaweyn oo laga walwalo marka loo eego welwelka ay qabaan dadka reer Yurub ee eurokeptics?
Handelsblatt wuxuu dhaleeceeyay Mr Cameron, laakiin wuxuu sidoo kale ka digay in Jarmalka uu u baahan yahay Ingiriiska oo ka tirsan Midowga Yurub.
Maxuu uga jawaabayaa Ra'iisul-wasaaruhu imminka wax ku saabsan Ingiriiska oo wax yar oo ay bixiyaan bixiyaan? Haddii Cameron ciid ku daadiyo dadaalka Jarmalka ee ku wajahan dib-u-habeynta Midowga Yurub, 17-ka waddan ee adeegsada lacagta Euro-ga ayaa iyagu iskooda sameyn doona. Laakiin Jarmalku wuxuu xusuustaa in kabadan Faransiiska oo doorka qalafsan ee Ingiriiska iyo macnahooda taariikhda Yurub. Caqli gal ma noqonaysaa in la takooro, in iyada oo aan miisaankeedu lahayn la tixraaco siyaasadda arrimaha dibedda? Sidey u taagnaan laheyd iyada oo aan laheyn awooddeeda difaac? Ma jiri lahaa suuq gudaha ah la'aantiis maanta?
Goorma ayey aakhirka usbuuc cidhiidhi u noqon doontaa EU, ECB iyo Euro?
Is-afgaranwaaga iyo xisaabinta inta ay la egtahay lacagta Eurozone waa inay layaab ku noqotaa sida maamulka guud ee dhibaatada. Ma € 3 trillion ayaa lagu bixinayaa deynta goynta "timo jarista" iyo khasaaraha bangiga? Ilo wareedyo qaar ayaa sheegaya in kaliya ay tahay tr 2 trillion iyo kuwa kale tr 6 trillion. Waa tiro aad u tiro badan oo lagu heli maayo amaah ama abuuritaanka sanduuq gaar ah. Waxaa jira hal 'xal' oo keliya; iska indho cabsida 'sicir bararka' oo u oggolow ECB inay daabacdo sidaas darteed hoosta ka xariiqda curaarta Eurozone, oo ay ku jiraan Talyaaniga iyo Isbaanish, oo saadaashoodu ay aad u weyn yihiin oo lagu badbaadin karo habab caadi ah, runtii waan gaarnay meeshaas quusta ah, doorashadu waa madow ama caddaan .
Sarkozy wuxuu ku doodayaa in ECB ay tahay in loo ogolaado inay wax ka qabato dhibaatooyinka bangiga iyadoo la siinayo lacagaha sida loogu baahdo. Bangiyada Faransiisku waa kuwo aan qiimo lahayn, suurtagal maaha in Faransiisku uu damiinto oo uu sii ahaado waddan lagu qiimeeyo AAA. Haddii Faransiisku lumiyo qiimeynta AAA, qiimeynta deynta ee EFSF waa mid aan macno lahayn oo aan la maalgashan karin maadaama sanduuqa hoos loo dhigayo. Haddii ECB aysan dib u soo celin bangiyada iyo deynta Talyaaniga iyo Isbaanishka, Eurozone wuxuu ku dhici doonaa deyn qallafsan. Inta badan bangiyada yurubiyanku waa kuwo aan qiimo lahayn. Waxay leeyihiin deyn madax-bannaan oo aad u badan oo ku saabsan deymaha illaa 40 illaa 1, qoritaan 10% tirtiraya caasimaddooda Waxay noqon laheyd masiibo aan laga fiirsan.
Ogolaanshaha bangiyada iyo dowladaha madaxbanaan inay miisaamaan miisaanka la tixgeliyey waxay la macno tahay Yurub inay ku dhici doonto niyad jab, qiimaha euro ayaa hoos u dhici doona natiijada. Wax kastoo yurub sameyso, heshiiskii ugu dambeeyay ee dhexmaray Jarmalka iyo Faransiiska, Yurub waxay ku jirtaa xanuun aan la qiyaasi karin. Hoos u dhac dhaqaale ayaa hubaal ah, niyad jab ayaa macquul ah. Jarmalku 'u oggolaanshaha' ECB inuu daabaco maahan gabagabo hore loo sii sheegay.
Wararkii ugu horreeyay ee suuqa laga bilaabo 0.30 am GMT (UK)
Mustaqbalka ku saabsan Heerka 500 & Heerka Poor ee dhacaya bisha Diseembar wuxuu hoos ugu dhacay 0.7 boqolkiiba 1,205.50 8:02 am waqtiga Tokyo. Qiyaasta qiyaasta ee sinnaanta Mareykanka ayaa lumisay 3.8 boqolkiiba usbuucii la soo dhaafay, dib u gurashada ugu weyn ee laba bilood gudahood, maaddaama waxsoosaarka bonds ee Isbaanishka, Faransiiska iyo Talyaaniga iyo Fitch Ratings ay sheegeen in dhibaatada deynta Yurub ay khatar ku tahay bangiyada Mareykanka. Mustaqbalka saamiga saamiyada ee SPX ayaa hoos udhacay 0.74% mustaqbalka UK FTSE ayaa hoos udhacay 0.8%.
lacagaha
Lacagta kaliya ee yurubiyanka ah waxay la kulantay cadaadis culus oo iibin ah doolarka maraykanka usbuucii la soo dhaafay, taasoo hoos ugu dhacday hoos u dhac bille ah oo cusub oo ah 1.3420 ka hor jimicsiga yar ee jimcaha si loo xiro usbuuca 1.3513, lumiyay ilaa 240 pips, ama 2.0% usbuuca. Ma jirin wax horumar ah oo weyn dhammaadkii usbuuca, taasoo u saamaxeysa EUR / USD inay furto subaxa Aasiya ee aagga qiimaha 1.3510, ku dhowaad isla meeshii ay xirtay jimcihii.
Doolarka Ustaraaliya ayaa usbuucan ku furmay kudhowaad 20-pipel hoos udhaca farqiga udhaxeeya ee 0.9993, hoos ugadhaca jimcaha 1.0011 maadaama suuqyadu ay wali taxaddar ka yihiin dhibaatooyinka deynta Yurub iyo sida siyaasiyiinta Mareykanka ay ugu halgamayaan inay ka shaqeeyaan heshiis miisaaniyadeed. Aussie waxay hoos u dhacday qiyaastii 3.5 boqolkiiba usbuucii la soo dhaafay iyadoo laga baqayo in dhibaatada deynta aagga euro ay ka sii dari karto xakamaynta maaddaama jahwareerka suuqa bonds uu ku faafayo Yurub. Maalgashadayaashu waxay doorteen inay iibiyaan hantida khatarta ku xiran inay wakiil u yihiin euro oo ay kujirto dollarka Australia.
Siideynta xogta dhaqaalaha ee saameyn ku yeelan karta dareenka suuqa ee kulanka subaxda
Isniinta 21 Nofeembar
00:01 UK - Tusmada Qiimaha Guriga ee Xaqa Bixinta Noofambar
04:30 Japan - Dhammaan Waxqabadka Waxsoosaarka Sibteembar
05: 00 Japan - Heerka Isku Dhaca Sebtember
05: 00 Japan - Tusmada Dhaqaalaha ee Hogaaminaya Sebtember
07: 00 Japan - Iibinta Dukaan-fudud ee Oktoobar
09:00 Eurozone - Xisaabta Hadda Sebtember
Xaaladda koontada ECB ee hadda jirta waxay saameyn weyn ku leedahay xoogga euro. Khasaaraha Xisaabeed ee Joogtada ah ee Joogtada ah ayaa sababi kara in lacagta euro-du ay hoos u dhacdo, taasoo ka tarjumeysa qulqulka euro-da ee dhaqaalaha, halka lacagaha dheeraadka ah ay horseedi karaan qiimeynta dabiiciga ah ee euro. Qaar badan oo ka mid ah qaybaha ka kooban Koontada ugu dambeysa ee hadda, sida wax soo saarka iyo tirooyinka ganacsiga, ayaa horay loogu yaqaanay, taas oo yareyn karta saameynta sii deynta dhaqaale.
« Labo Yurub Xawaare Miyaan Noqon Karaa Wadada Horay Loo Sii Wado, Mise Qaybahaasi Ma Bixin Doonaan? Maxaa Ku Dhaca Xilliga Jiilaalka Ku Dhaqan Xilliga Dhaqaalaha ee Dhibcaha Dhibcaha ah Haddii Lacagta Euro Loo Saaro? »
