වෙළඳපල සමාලෝචනය 11 ජූනි 2012
එක්සත් ජනපද ජනාධිපති බැරැක් ඔබාමා යුරෝපීය නායකයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ එතෙර ණය අර්බුදයක් ලෝකයේ සෙසු රටවල් ඇදගෙන යාම වළක්වා ගන්නා ලෙසයි. යුරෝපීයයන් බැංකු පද්ධතියට මුදල් එන්නත් කළ යුතු බව ඔහු පැවසීය.
"මෙම ගැටළු සඳහා විසඳුම් දුෂ්කර නමුත් විසඳුම් තිබේ," ඔහු පැවසීය.
රැකියා උත්පාදනය මන්දගාමී වීම නිසා මැයි මාසයේදී විරැකියා අනුපාතය සියයට 8.2 දක්වා මඳක් ඉහළ ගොස් ඇති බවට පසුගිය සිකුරාදා වාර්තාව සහ යුරෝපීය නය අර්බුදය බවට නව සලකුනු ද ඇතුලුව, ඔහුගේ නැවත තේරී පත්වීමේ අපේක්ෂාවන් සඳහා දින කිහිපයක දුෂ්කර හැරීම් වලින් පසු සිකුරාදා ජනාධිපතිවරයා කතා කළේය. එක්සත් ජනපද ආර්ථිකයට හානියක්.
බැංකුවලට ඇපදීමේ අරමුදල් සඳහා යුරෝ බිලියන ගනනක් අවශ්ය වන අතර විරැකියාව යුරෝ කලාපයේ සියයට 24ක ඉහල මට්ටමක පවතින අතර ආර්ථිකය බිඳවැටීමේ ලක්ෂ්‍යයක් දක්වා විහිදුනු ස්පාඤ්ඤය වෙත වෙලඳපොල අවධානය යොමු වී ඇත.
ස්පාඤ්ඤ රජය ඇපදීමක් අවශ්ය බැංකුවලට ඉල්ලා අස්වී ඇති බව පෙනේ.
අගමැති මරියානෝ රාජෝයි දින 10කට පෙර “ස්පාඤ්ඤ බැංකු පද්ධතිය ගලවා ගැනීමක් සිදු නොවනු ඇත” යනුවෙන් ස්ථිරව ප්‍රකාශ කිරීමේ සිට ක්ෂේත්‍රය සඳහා බාහිර උපකාර පැතීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම දක්වා ගමන් කර ඇත.
ස්පාඤ්ඤය සිය ගැටලුව විසඳීම සඳහා මාර්ග සිතියමක් සැකසීමට ප්‍රමාද වැඩි වීම සම්බන්ධයෙන් විවේචනයට ලක්ව ඇත. යුරෝපීය ව්‍යාපාරික නායකයින් සහ විශ්ලේෂකයින් අවධාරණය කර ඇත්තේ ස්පාඤ්ඤය ජූනි 17දා පැවැත්වෙන ග්‍රීක මැතිවරනයෙන් පසු කිසිදු වෙලඳපොල කැලඹීමකට හසු නොවන පරිදි ඉක්මනින් විසඳුමක් සෙවිය යුතු බවයි.
ඔහුගේ කෙටි ධවල මන්දිර ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවේදී ඔබාමා ග්‍රීසිය ගැන ද සඳහන් කළේය, එහිදී මැතිවරනයට ඇතන්ස් යුරෝ කලාපයෙන් ඉවත් වන්නේද යන්න තීරණය කළ හැකිය, විශේෂයෙන්ම ඇප-විරෝධී වාමාංශික සිරිසා පාර්ලිමේන්තුවේ විශාලතම පක්ෂය බවට පත් වුවහොත්.
යුරෝ ඩොලරය:
යුරෝඩී (1.2514) ස්පාඤ්ඤ බැංකු සහ යුරෝ කලාපීය නය අර්බුදය පිලිබඳ කනස්සල්ල සහ මහ බැංකු නැවුම් ආර්ථික උත්තේජක පිලිබඳ සුළු සංඥාවක් ඉදිරිපත් කිරීම නිසා සිකුරාදා යුරෝවට සාපේක්ෂව ඩොලරය ඉහල ගියේය.
යුරෝව ඩොලර් 1.2514ක් ලබා ගත් අතර බ්‍රහස්පතින්දා එම අවස්ථාවේදීම ඩොලර් 1.2561 ට වෙළඳාම් කළ විට ඩොලරයට සාපේක්ෂව බිම අහිමි විය.
ජාතීන් 17ක් විසින් බෙදාගත් තනි මුදල් ඒකකය යෙන් 99.49 සිට 100.01 දක්වා පහත වැටුණි.
යුරෝව මුළු සැසිය සඳහාම විකිණීම විඳදරාගත් නමුත්, එය සියයට 0.5 කින් පමණ අඩු වන පරිදි දිනය අවසන් වන පරිදි මුල් අලාභය අඩකින් අඩු කිරීමට සමත් විය.
මහා බ්‍රිතාන්‍ය පවුම
GBPUSD (1.5424) ස්ටර්ලින් සිකුරාදා ඩොලරයට සාපේක්ෂව සතියක ඉහළ අගයක සිට පසුබසිනු ලැබුවේ ග්‍රීන්බැක් වැනි ආරක්ෂිත මුදල් සඳහා ඉල්ලුම ගෝලීය වර්ධනය මන්දගාමී වීම පිළිබඳ කනස්සල්ල මත යලි පණ ගැන්වීමෙනි, නමුත් එය අරගල කරන යුරෝවට එරෙහිව ඉදිරියට යන විට පාඩු පරීක්ෂා කරන ලදී.
එක්සත් ජනපද මහ බැංකුව ආසන්න මූල්‍ය උත්තේජක පිළිබඳ ඉඟියක් ඉදිරිපත් නොකිරීමෙන් පසු අවදානම් මුදල් පීඩනයට ලක් විය. නරක අතට හැරෙන යුරෝ කලාපීය නය අර්බුදය විසඳීම සඳහා යුරෝපීය මහ බැංකුව දේශපාලඥයින් මත වගකීම පැවරීමෙන් දිනකට පසුව එංගලන්ත බැංකුව පවා සිය වත්කම් මිලදී ගැනීමේ වැඩසටහන දීර්ඝ නොකිරීමට තීරණය කළේය.
සති අන්තයේ ආසියානු බලවතා වන චීනයේ ආර්ථික දත්ත දුර්වල විය හැකි බවත්, බ්‍රහස්පතින්දා පොලී අනුපාත කප්පාදුව දරුණු ප්‍රවෘත්ති කල්තබා ගැනීමට අදහස් කරන බවත් කතා විය. මෙම සියලු සාධක $1.5250-$1.5600 පරාසයක් තුළ ස්ටර්ලින් යටපත් වනු ඇතැයි වෙළඳුන් පවසති.
ආසියානු - පැසිෆික් මුදල්
USDJPY (79.49) බර්නාන්කේගේ අදහස් කිරා බැලීමත් සමග යුරෝපීය හා ආසියාවේ කොටස් පහත වැටුණු අතර ෆිච් ශ්‍රේණිගත කිරීම් ස්පාඤ්ඤය සඳහා පහත හෙලීමක් නිකුත් කරන ලදී, එය සෘණාත්මක දැක්මක් සහිතව, රටේ බැංකුවලට ඇප දීමට යුරෝ බිලියන 100 (ඩොලර් බිලියන 125) දක්වා වැය විය හැකි බව පවසමින්. ජර්මානු සහ යුරෝපා සංගම් මූලාශ්‍ර උපුටා දක්වමින් ස්පාඤ්ඤ රජයට මෙම සති අන්තයේදී ආධාර ඉල්ලීමක් ඉල්ලා සිටිය හැකි බව රොයිටර් වාර්තාවක් ප්‍රකාශ කළේය.
සිකුරාදා, ඩොලරය බ්‍රහස්පතින්දා ප්‍රමාද වෙළඳාමේ දී ¥79.49 සමඟ සසඳන විට ජපන් යෙන් 79.62 ක් මිලදී ගත්තේය. ග්‍රීන්බැක් මේ සතියේ යෙන්ට සාපේක්ෂව 1%ක් පමණ රැස් විය.
රන්
රන් (1584.65) සිකුරාදා වෙළඳාමේදී ලෝහය අවුන්සයක් ඩොලර් 7 කින් ඉහළ ගොස් නිව් යෝර්ක් හි ප්‍රමාද වී ඩොලර් 1,595.10 ට අවසන් විය.
යුරෝපයේ පවතින අවිනිශ්චිතතාවය සහ සමහර මහ බැංකු විසින් මෑතකාලීන අනුපාත කප්පාදු කිරීම් හේතුවෙන්, බොහෝ වෙළඳුන් රත්රන් වලට එරෙහිව සති අන්තයේ ඔට්ටු ඇල්ලීමට කැමති නැත. සති අන්තයේ සමහර රන්-බුලිෂ් වර්ධනයක සැබෑ විභවයක් පවතින අතර, එබැවින් වෙලඳපොලවල් වසා දැමීමත් සමඟ වෙළඳාමේ වැරදි පැත්තට හසුවීමේ අවදානම පවතී.
එම රත්රන් වර්ධනය විය හැකි වර්ධනයන්ට චීනයේ නැවුම් ආර්ථික දත්ත ඇතුළත් වන අතර සති අන්තයේ එහි කාර්මික නිෂ්පාදනය මැයි සඳහා මෙන්ම වෙළඳ දත්ත නිකුත් කරනු ඇත. ලෝකයේ දෙවන විශාලතම ආර්ථිකයේ මන්දගාමිත්වය සිතුවාට වඩා බරපතල ලෙස පෙන්නුම් කිරීම රත්රන් කෙරෙහි නව උනන්දුවක් ඇති කළ හැකිය.
යුරෝ කලාපයේ කම්පන ඇතිවීමේ සම්භාවිතාව ඉහළ මට්ටමක පවතින අතර අද එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඔබාමා පවා මාතෘකාව මත කිරා මැන බැලුවේය: ග්‍රීසිය යුරෝ කලාපයේ රැඳී සිටීම සහ එහි පූර්ව කැපවීම්වලට ගරු කිරීම සැමගේ උනන්දුවකි. ඔවුන් යුරෝ කලාපයෙන් ඉවත් වුවහොත් ඔවුන්ගේ දුෂ්කරතා වඩාත් නරක අතට හැරෙනු ඇති බව ග්‍රීක ජනතාව ද හඳුනා ගත යුතුය.
ස්පාඤ්ඤය මෙම සති අන්තයේ සිය අරගලකාරී බැංකු නැවත ප්‍රාග්ධනය කිරීම සඳහා යුරෝ කලාපයෙන් උපකාර ඉල්ලා සිටිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. එසේ කරන සිව්වන රට ස්පාඤ්ඤය වනු ඇත.
බ්‍රහස්පතින්දා අවුන්සයකට ඩොලර් 50 කට ආසන්න රන් කොන්ත්‍රාත්තු පහත වැටුණු අතර, ෆෙඩරල් සංචිතයේ සභාපති, බෙන් බර්නාන්කේ කොන්ග්‍රසයට දුන් සාක්ෂියෙන් පසු, ෆෙඩරල් මහ බැංකුව තවදුරටත් ලිහිල් කිරීමට සූදානම් බව ගෙනහැර දැක්වීමෙන් පසු මනෝවිද්‍යාත්මකව වැදගත් වන ඩොලර් 1,600 මට්ටම හරහා කඩා වැටුණි.
බොර තෙල්
බොරතෙල් (84.10) එක්සත් ජනපද ෆෙඩරල් සංචිතයෙන් ක්ෂණික ආධාරයක් නොමැතිව දුර්වල ආර්ථික වර්ධනයේ අපේක්ෂාව මත තරමක් පහත වැටී ඇත.
සිකුරාදා තෙල් බැරලයකට ඩොලර් 84.10 ක් ලෙස සතිය අවසන් විය, එය පසුගිය සතියේ අවසන් වීමෙන් ඩොලර් 1 ක් ඇතුළත ය. එය පසුගිය වසරේ ඔක්තෝම්බර් මාසයේ සිට එහි පහළම මට්ටමට ආසන්නව පවතී.
ඉහළ තෙල් නිෂ්පාදනය සහ අඩු පෙට්‍රල් සහ අනෙකුත් ඉන්ධන දහනය කරන ආර්ථිකයන්හි දුර්වලතාවය පසුගිය මාසයේ බොරතෙල් මිල සියයට 14 කින් සහ පෙබරවාරි මාසයේ ඉහළම අගයෙන් සියයට 25 කින් පහත දැමීමට උපකාරී වී තිබේ.
කෙසේ වෙතත්, එක්සත් ජනපද රියදුරන් අඩු තෙල් මිල පිළිගෙන ඇත. සිල්ලර පෙට්‍රල් මිල අප්‍රේල් 3.94 වනදා ගැලුමකට ඩොලර් 6ක් වූ ඔවුන්ගේ උපරිමයෙන් පසු ක්‍රමානුකූලව පහත වැටී ඇත. තෙල් මිල තොරතුරු සේවය, AAA සහ රයිට් එක්ස්ප්‍රස් අනුව සිකුරාදා ජාතික සාමාන්‍යය ඩොලර් 3.555 දක්වා ශත භාගයකින් පහත වැටී ඇත.
එක්සත් ජනපද මිණුම් දණ්ඩ සිකුරාදා ශත 72 කින් පහත වැටුණු අතර එය සියයට 0.8 ක පහත වැටීමකි. එක්සත් ජනපදයේ බොහෝ ප්‍රදේශවල පෙට්‍රල් නිපදවීමට භාවිතා කරන බ්‍රෙන්ට් බොරතෙල් ශත 46 කින් ඩොලර් 99.47 දක්වා පහත වැටී ඇත.
« බිග් බෙන් (බර්නාන්කේ) පසු වෙළඳපොළ බොරතෙල් සහ ස්වාභාවික වායු අපේක්ෂාවන් »
