මට සිහිනයක් තියෙනවා. ඔබාමා මහත්මයා, ඔබට එය කුමක්දැයි අපට මතක් කළ හැකිද?
මාර්ටින් ලූතර් කිං අනුස්මරණ ස්මාරකය විවෘත කිරීම වැනි නිෂ්ඵල තේජාන්විත දේශපාලකයන්ට, පිළිබිඹු කරන ලද තේජස ලබා ගැනීමට සහ දේශපාලන ලකුණු ලබා ගැනීමට උත්සාහ නොකර, අවස්ථාවක් මග හැරීමට ඉඩ දිය නොහැක. වාර්ගික සමානාත්මතාවය සඳහා වන සටන බෙදුණු වොෂින්ටනයක ඔහුගේ දේශපාලන අරගලවලට සමාන කිරීම, ස්නායු භාෂාමය වැඩසටහන්කරණයේ ප්‍රවීණයෙකුට පවා එය ඇද දැමිය නොහැකි තරම් බෙලහීන සංසන්දනයකි. නමුත් ක්‍රෙඩිට් නම් ක්‍රෙඩිට්, දේශපාලකයෝ උඩඟු හුස්මක් නැතිව ඉහළට යන්නේ නැහැ. මාර්ටින් ලූතර් කිං ජීවත් වූ, හුස්ම ගත් සහ ක්‍රියා කළ දේ අතර, ඔබාමා තේරී පත් වන තෙක් 'නැගී සිටි' දෙයට සාපේක්ෂව, එකිනෙක හාස්‍යයට වඩා එහා ගිය එකකි. 2008 දී ඔහු තේරී පත්වීමෙන් පසු සමස්ත ප්‍රතිපත්තිමය බලාපොරොත්තු සුන්වීම ඔහුගේ මව්බිමේ වඩාත්ම අවශ්‍යතා ඇති අය වෙත යොමු කර ඇත. ඔහුගේ සෝදිසියෙන් සිටින බොහෝ දෙනෙක් අනාථභාවයට පත් වීම දැක බලා ගැනීම ලැජ්ජා සහගතය.
ඔහුගේ පරිපාලනය පෙර පාලනයෙන් පරිපූර්ණ ආර්ථික කුණාටුවක් උරුම කර ගත් අතර, (සමහරු සිතන්නේ හිතාමතාම ඉංජිනේරුකරණය කළ ඒවා යැයි කියනු ඇත), ඔබාමාට 'ණය' ගත හැකි යම් යම් කරුණු ඇති අතර ඔහුගේ ප්‍රකාශයන් නොතකා ඔහුගේ අඛණ්ඩ උදාසීනත්වය විදහා දක්වයි. 'හොඳම' උත්සාහයන් තිබියදීත්, අතිරේක පෝෂණ ආධාර වැඩසටහන ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ විඥානය තුළ "ආහාර මුද්දර" හැර අන් කිසිවක් ලෙස නැවත හංවඩු ගැසීමට නොහැකි විය. මිලියන හතළිස් හයකට ආසන්න ඇමරිකානුවන් මෙම වැඩසටහන නොමැතිව කුසගින්නේ සිටිනු ඇත, එය ඔබාමාගේ ඔරලෝසුව මත නාටකාකාර ලෙස වේගවත් වී ඇත. 2009 වසරේ එක් අවස්ථාවක දී ලබන්නන් දිනකට 20,000 කින් වර්ධනය විය, 2010 මැයි මාසයේ සිට ආහාර මුද්දර අවශ්ය එක්සත් ජනපද පුරවැසියන්ගේ ප්‍රමාණය මිලියන හයකින් වැඩි වී ඇත.
"අද අප සතුව ඇති මූල්‍ය පද්ධතිය තුළ, බැංකු තුළ අඩු අවදානමක් සංකේන්ද්‍රණය වී ඇති බැවින්, පද්ධතිමය මූල්‍ය අර්බුදවල සම්භාවිතාව සම්ප්‍රදායික බැංකු කේන්ද්‍ර කරගත් මූල්‍ය පද්ධතිවලට වඩා අඩු විය හැක." - Tim Geithner 2006
එක්සත් ජනපද භාණ්ඩාගාර ලේකම්වරයා ලෙස ටිම් ගෙයිත්නර් පත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔබාමා මහතා දැඩි විවේචනයට ලක් විය. ජාමූඅ යුරෝ කලාපීය අර්බුදය හැසිරවිය යුතු ආකාරය සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපදයේ මතය ඉදිරිපත් කිරීමට ගයිත්නර් මහතා නවතම G20 රැස්වීමේදී කාලය නාස්ති කර නැත. ප්‍රධාන ආර්ථිකයන් 20 සමූහයේ මුදල් ඇමතිවරු සහ මහ බැංකුකරුවන් කියා සිටියේ, "පුළුල් සැලැස්මක් හරහා වත්මන් අභියෝගවලට තීරනාත්මකව ආමන්ත්‍රණය කිරීමට" ඔක්තෝබර් 23 යුරෝපීය සංගමයේ සමුලුවක් අපේක්ෂා කරන බවයි. තවමත් ප්‍රසිද්ධියට පත් කිරීමට නියමිත යුරෝපයේ සැලැස්මට පෙනෙන පරිදි ග්‍රීක බැඳුම්කර සියයට 50කින් පමණ ලිවීම, බැංකු සඳහා අසාර්ථක සුරක්ෂිතභාවයක් ස්ථාපිත කිරීම සහ යුරෝපීය මූල්‍ය ස්ථායීතා පහසුකම ලෙස හඳුන්වන € බිලියන 440ක තාවකාලික ගලවා ගැනීමේ අරමුදලේ ශක්තිය විශාල කිරීම ඇතුළත් වේ.
"සැලැස්මේ නිවැරදි අංග ඇත" එක්සත් ජනපද භාණ්ඩාගාර ලේකම් Timothy F. Geithner පැරිසියේදී පැවසීය. "උපාය සහ විස්තර සම්බන්ධයෙන් ඔවුන්ට පැහැදිලිවම තවත් වැඩ තිබේ." 50% කොණ්ඩය කැපීමෙන් බැංකු වල මූල්‍ය තත්ත්වයට සිදුවන හානිය කුමක්ද යන්න එම විස්තර අනුමාන වශයෙන් සහ නිශ්චිතව හෙළි කරනු ඇත. G20 හි ප්‍රකාශය යුරෝ කලාපය ඉල්ලා සිටී "බෝවන රෝග ආමන්ත්‍රණය කිරීම සඳහා EFSF (bailout අරමුදල) හි බලපෑම උපරිම කිරීමට". යුරෝපා සංගම් නිලධාරීන් පැවසුවේ, වෙළඳපල ස්ථාවර කිරීම සඳහා ආතති සහගත සාමාජික රටවල බැඳුම්කර ගැනුම්කරුවන්ට අර්ධ අලාභ රක්‍ෂණයක් පිරිනැමීම සඳහා යුරෝ බිලියන 440 අරමුදල භාවිතා කිරීම බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති විකල්පය බවයි.
ජර්මානු මුදල් ඇමති Wolfgang Schaeuble ඉරිදා ප්‍රකාශ කළේ, යුරෝපයේ බැංකු රජයන් සමඟ සැලැස්මක් මත වැඩ කරනු ඇතැයි තමන් බලාපොරොත්තු වන බව පැවසීය. 2011 ජූලි මාසයේදී යුරෝපීය බැංකු ඔවුන්ගේ ග්‍රීක නය මත සියයට 21 ක ස්වේච්ඡාවෙන් කපා හැරීමට එකඟ විය. ජර්මානු විකාශක ARD Schaeuble සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී මෙසේ පැවසීය.
“ග්‍රීසිය සඳහා කල්පවත්නා විසඳුමක් ණය කපා හැරීමකින් තොරව කළ නොහැකි අතර, මෙය ග්‍රීෂ්මයේදී සලකා බලන ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි විය යුතුය. විස්තර දැන් සාකච්ඡා වෙමින් පවතී. ඔවුන් සියල්ලෝම යුරෝපා සංගම් සමුළුවට සූදානම් විය යුතු නැත, නමුත් මූලධර්ම පැහැදිලි විය යුතුය. ඇත්ත වශයෙන්ම, හැකි නම්, බැංකු සමඟ එකඟ වීමට අපි කැමතියි. නමුත් ග්‍රීසිය සඳහා කල්පවත්නා විසඳුමක් ගෙන ඒමට ප්‍රමාණවත් සහභාගීත්වයක් තිබිය යුතු බව පැහැදිලිය. එය අතිමහත් දුෂ්කර ය. අපට වඩා හොඳ නියාමනයක් අවශ්ය වන අතර අපට බැංකුවල වඩා හොඳ ප්‍රාග්ධනීකරණයක් අවශ්ය වේ, එය කෙටි කාලීනව අප කරන්නේ එයයි. සෑම කෙනෙකුම එයට කැමති නොවනු ඇත, නමුත් බැංකු පද්ධතියේ බිඳවැටීමක් හේතුවෙන් අර්බුදයේ උත්සන්න වීමක් අපට ඇති නොවන බව සහතික කිරීමට හොඳම මාර්ගය එයයි. අපි බෝවීමේ අන්තරායට එරෙහිව සටන් කළ යුතුයි. මේ මොහොතේ බැංකු එකිනෙකා විශ්වාස නොකරන බව අපට සරලව හඳුනාගත යුතුය, ඒ නිසා අන්තර් බැංකු වෙළෙඳපොළ ක්‍රියා කළ යුතු ආකාරයට ක්‍රියා නොකරයි. මෙය විසඳීමට ඇති හොඳම ක්‍රමය වඩා හොඳ ප්‍රාග්ධනීකරණයයි.
අර්බුදයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදලේ යුධ ශක්තිය වැඩි කිරීමට සමහර රටවල් දරන ප්‍රයත්න එක්සත් ජනපදයේ සහ අනෙකුත් අයගේ ප්‍රතිරෝධයට ලක් විය, විශේෂයෙන් සිකුරාදා බ්‍රික්ස් ජාතීන්, මේ වන විට අදහස වළලා දමා වගකීම දැඩි ලෙස යුරෝපය මත පැටවීය. ගයිත්නර් ප්‍රකාශ කළේ ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදලට දැනටමත් සැලකිය යුතු මූල්‍ය ගිනි බලයක් ඇති බවත්, හොඳින් සැලසුම් කරන ලද යුරෝපීය උපාය මාර්ගයකට වැඩි වැඩියෙන් යුරෝ කලාපීය අරමුදල් සැපයීමට වොෂින්ටනය සහාය වන නමුත් යුරෝපය මුදා ගැනීම සඳහා IMF සඳහා සෘජු අරමුදල් වැඩි කිරීමට දායක නොවන බවත් ය.
යුරෝපීය අර්බුදය ප්‍රධාන අවධානයට ලක් වූ අතර, G20 රැස්වීමේදී වොෂින්ටනය සහ බීජිනය චීනයේ මුදල් ඒකකය සම්බන්ධයෙන් දිගින් දිගටම එකඟ නොවී සිටිති. ගෝලීය වර්ධනයට ප්‍රතිලාභ ලබා දීම සඳහා චීනය යුවාන් වඩා වේගයෙන් ඉහළ යාමට ඉඩ දිය යුතු බව ගයිත්නර් පැවසීය. චීනයේ විනිමය අනුපාතිකය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා "මූලික වශයෙන් ස්ථාවර" ලෙස පවතින බවට සෙනසුරාදා Guangzhou හි කැන්ටන් ප්‍රදර්ශනයේදී අපනයනකරුවන්ට සහතික වෙමින් චීන අගමැති වෙන් ජියාබෝ, වඩාත් වේගවත් අගය කිරීමක් සඳහා එක්සත් ජනපද පීඩනය ප්‍රතික්ෂේප කළේය. නැඟී එන වෙලඳපොල රටවල මුදල් වඩාත් නම්‍යශීලී විය යුතු බවට වොෂින්ටනයේ පැවති ඔවුන්ගේ අවසන් රැස්වීමේදී නිකුත් කළ වචන වලින් ඔබ්බට යාමෙන් G20 චීන සාකච්ඡාකරුවන් විසින් වලක්වන ලදී.
මුදල් ප්‍රවෘත්ති
එක්සත් ජනපද ඩොලරය කිවිට සාපේක්ෂව ඉහළ ගිය අතර, මුල් ආසියා-පැසිෆික් වෙළඳාමේ දී පසුගිය සතිය අවසානයේ ශත 80.34 සිට ශත 80.53 දක්වා ඉහළ ගියේය. ඩොලරය ද යෙන් 77.02 සිට යෙන් 77.22 දක්වා පහත වැටුණි, යුරෝවට සාපේක්ෂව ඩොලර් 1.3871 සහ ස්ටර්ලින් ඩොලර් 1.3882 ට සාපේක්ෂව පැතලි ය. යුරෝපීය නිලධාරීන් ගලවා ගැනීමේ සැලැස්මේ ප්‍රගතියක් පෙන්නුම් කරන බැවින්, කලාපයේ නය අර්බුදය ලූනි වැනි අවදානම් වත්කම් සඳහා රුචිය ඇති කර ඇති හෙයින් ජූලි මාසයේ සිට කැනඩාවේ ඩොලරය ශක්තිමත් වී ඇත. කොටස් ඉහළ ගොස් බොරතෙල් බැරලයක් ඩොලර් 2.9 දක්වා ඉහළ යාමත් සමඟ එහි එක්සත් ජනපද සහකරුට සාපේක්ෂව මුදල් ඒකකය පසුගිය සතියේ සියයට 87 කින් ඉහළ ගියේය. ආර්ථික විද්‍යාඥයින් ව්‍යාපෘති සංඛ්‍යාලේඛන කැනඩාවේ දත්ත පසුගිය මාසයේ උද්ධමනය මන්දගාමී වූ බව ඔක්තෝබර් 21 පෙන්වනු ඇත.
"වඩා හොඳ එක්සත් ජනපද දත්ත සහ යුරෝපය සඳහා බලාපොරොත්තුවේ සංයෝජනය වෙලඳපොලවල් සන්සුන් කිරීමට සහ අවදානම් පිළිකුල අඩු කිරීමට උපකාරී වී ඇත." ටොරොන්ටෝ හි Nova Scotia බැංකුවේ මුදල් උපාය මාර්ග ප්‍රධානී Camilla Sutton ඊයේ විද්‍යුත් තැපෑලෙන් පැවසීය. තාක්ෂණික දර්ශක සහ අස්ථායීතා දර්ශකයේ පහළ කියවීම් යෝජනා කරන්නේ “කැනේඩියානු ඩොලරය පසුගිය සැසි පහ තුළ ලබා ගත් ජයග්‍රහණ මත එල්ලිය යුතු” බවයි. කැනේඩියානු ඩොලරය සිකුරාදා ටොරොන්ටෝ හි එක්සත් ජනපද ඩොලරයකට C$1.0098 කින් අවසන් විය, එය ජූලි 1 දක්වා දින පහේ සිට විශාලතම ලාභය වේ. එය සැප්තැම්බර් 1.0097 සිට ශක්තිමත්ම C$22 ට ළඟා විය. එක් කැනේඩියානු ඩොලරය US ශත 99.03 ක් මිලදී ගනී.
එක්සත් ජනපද පරිපාලනය චීනය ඇතුළු එහි වෙළඳ හවුල්කරුවන්ගේ විනිමය අනුපාත ප්‍රතිපත්ති පිළිබඳ වාර්තාවක් මේ මාසයේ සහ ඊළඟට නියමිත ගෝලීය රැස්වීම් වලින් පසුව කල් දමා ඇත. පැරිසියේ පැවැත්වෙන G 20 මුදල් අමාත්‍යවරුන්ගේ සැසිවාරය, නොවැම්බරයේ පැවැත්වෙන G-20 සමුළුව සහ නොවැම්බර් මාසයේදී ආසියා-පැසිෆික් මුදල් අමාත්‍යවරුන් සහ නායකයින් සම්බන්ධ රැස්වීම් ඇතුළු ජාත්‍යන්තර රැස්වීම් කිහිපයකින් පසු ප්‍රගතිය තක්සේරු කිරීමට මෙම ප්‍රමාදය එක්සත් ජනපදයට අවස්ථාවක් ලබා දෙන බව භාණ්ඩාගාර දෙපාර්තමේන්තුව පවසයි. වාර්තාව ලැබීමට දිනකට පෙර ඊයේ ප්රකාශයක්.
FTSE කොටස් දර්ශක අනාගතය දැනට 0.7% පමණ ධනාත්මක වේ. SPX අනාගතය දැනට සමතලා වන අතර බ්‍රෙන්ට් බොරතෙල් බැරලයක් ඩොලර් 52 ක් පමණ ඉහළ ගොස් බැරලයක් ඩොලර් 113 ට ළඟා වේ.
« කොපමණ ද? - ඔබ චෙක්පත් ගන්නවාද? ඔහ්, එම ජර්මානුවන් සහ එල්ලුම් ගහ හාස්‍යය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ විකාර හැඟීම .. »
