എനിക്ക് ഒരു സ്വപ്നമുണ്ട്. മിസ്റ്റർ ഒബാമ, അത് എന്താണെന്ന് ഞങ്ങളെ ഓർമ്മപ്പെടുത്താമോ?
മാർട്ടിൻ ലൂഥർ കിംഗ് സ്മാരകത്തിന്റെ അനാച്ഛാദനം പോലുള്ള ഒരു അവസരവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന മഹത്വം നേടാനും രാഷ്ട്രീയ പോയിന്റുകൾ നേടാനും ശ്രമിക്കാതെ, രാഷ്ട്രീയക്കാരിൽ ഏറ്റവും വ്യർത്ഥമായ മഹത്വമുള്ളവർക്ക് ഒരു അവസരവും കടന്നുപോകാൻ കഴിയില്ല. വംശീയ സമത്വത്തിനായുള്ള പോരാട്ടത്തെ വിഭജിക്കപ്പെട്ട വാഷിംഗ്ടണിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പോരാട്ടങ്ങളോട് ഉപമിക്കുന്നത് ന്യൂറോ ഭാഷാപരമായ പ്രോഗ്രാമിംഗിലെ ഒരു വൈദഗ്ധ്യത്തിന് പോലും അത് വലിച്ചെറിയാൻ കഴിയാത്തത്ര ദുർബലമായ ഒരു താരതമ്യമാണ്. പക്ഷേ, ക്രെഡിറ്റായിരുന്നു ക്രെഡിറ്റ്, രാഷ്ട്രീയക്കാർ അഹങ്കാരമില്ലാതെ ഉയർന്നുവരില്ല. മാർട്ടിൻ ലൂഥർ കിംഗ് ജീവിച്ചതും ശ്വസിച്ചതും പ്രവർത്തിച്ചതും തമ്മിലുള്ള സംയോജനം, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നതുവരെ ഒബാമ 'നിലനിന്ന' കാര്യവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ വിരോധാഭാസത്തിന് അതീതമാണ്. 2008-ൽ അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിന് ശേഷമുള്ള മൊത്തത്തിലുള്ള നയപരമായ നിരാശ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാതൃരാജ്യത്ത് ഏറ്റവും ആവശ്യമുള്ളവരെയാണ് നയിക്കുന്നത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരീക്ഷണത്തിൽ പലരും നിരാലംബരാകുന്നതിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നത് ലജ്ജാകരമാണ്.
മുൻ ഭരണകൂടത്തിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണത്തിന് ഒരു തികഞ്ഞ സാമ്പത്തിക കൊടുങ്കാറ്റ് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചപ്പോൾ, (ചിലർ മനപ്പൂർവ്വം എഞ്ചിനീയറിംഗ് എന്ന് പറയും), ഒബാമയ്ക്ക് 'ക്രെഡിറ്റ്' എടുക്കാൻ കഴിയുന്ന ചില വസ്തുതകൾ ഉണ്ട്, അല്ലാത്തപക്ഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവകാശവാദങ്ങൾക്കിടയിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരന്തരമായ നിസ്സംഗത വ്യക്തമാക്കുന്നു. 'ഏറ്റവും മികച്ച' ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടും സപ്ലിമെന്റൽ ന്യൂട്രീഷൻ അസിസ്റ്റൻസ് പ്രോഗ്രാമിനെ യുഎസ്എയുടെ ബോധത്തിൽ “ഫുഡ് സ്റ്റാമ്പുകൾ” എന്നല്ലാതെ മറ്റൊന്നായി മുദ്രകുത്താനായില്ല. നാൽപ്പത്തിയാറു മില്യൺ അമേരിക്കക്കാർ പരിപാടിയില്ലാതെ പട്ടിണി കിടക്കും, ഒബാമയുടെ വാച്ചിൽ ഇത് നാടകീയമായി ത്വരിതപ്പെടുത്തി. 2009 ലെ ഒരു ഘട്ടത്തിൽ സ്വീകർത്താക്കളുടെ എണ്ണം പ്രതിദിനം 20,000 ആയി വർദ്ധിച്ചു, 2010 മെയ് മുതൽ ഫുഡ് സ്റ്റാമ്പുകൾ ആവശ്യമുള്ള യുഎസ്എ പൗരന്മാരുടെ എണ്ണം ആറ് ദശലക്ഷം വർദ്ധിച്ചു.
"ഇന്നത്തെ സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയിൽ, ബാങ്കുകളിൽ റിസ്‌ക് കേന്ദ്രീകരിക്കാത്തതിനാൽ, വ്യവസ്ഥാപരമായ സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധികളുടെ സംഭാവ്യത പരമ്പരാഗത ബാങ്ക് കേന്ദ്രീകൃത സാമ്പത്തിക സംവിധാനങ്ങളേക്കാൾ കുറവായിരിക്കാം." – ടിം ഗീത്നർ 2006
ടിം ഗീത്‌നറെ യുഎസ് ട്രഷറി സെക്രട്ടറിയായി നിയമിച്ചതിന് ഒബാമ കടുത്ത വിമർശനത്തിന് വിധേയനായിരുന്നു. യൂറോ സോൺ പ്രതിസന്ധിയെ ഐഎംഎഫ് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎസ്എയുടെ അഭിപ്രായം നൽകാൻ ഏറ്റവും പുതിയ ജി 20 മീറ്റിംഗിൽ ഗെയ്ത്‌നർ സമയം പാഴാക്കിയില്ല. ഒക്ടോബർ 20ന് നടക്കാനിരിക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഉച്ചകോടി "സമഗ്രമായ പദ്ധതിയിലൂടെ നിലവിലെ വെല്ലുവിളികളെ നിർണ്ണായകമായി അഭിമുഖീകരിക്കുമെന്ന്" പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി 23 പ്രധാന സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥകളുടെ ഗ്രൂപ്പിലെ ധനമന്ത്രിമാരും സെൻട്രൽ ബാങ്കർമാരും പറഞ്ഞു. ഇനിയും പരസ്യമാക്കേണ്ട യൂറോപ്പിന്റെ പദ്ധതിയിൽ ഗ്രീക്ക് ബോണ്ടുകൾ 50 ശതമാനം എഴുതിത്തള്ളുക, ബാങ്കുകൾക്ക് പരാജയം ഉറപ്പ് വരുത്തുക, യൂറോപ്യൻ ഫിനാൻഷ്യൽ സ്റ്റെബിലിറ്റി ഫെസിലിറ്റി എന്നറിയപ്പെടുന്ന 440 ബില്യൺ യൂറോയുടെ താത്കാലിക റെസ്ക്യൂ ഫണ്ടിന്റെ ശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
"പദ്ധതിയിൽ ശരിയായ ഘടകങ്ങളുണ്ട്" യുഎസ് ട്രഷറി സെക്രട്ടറി തിമോത്തി എഫ്. ഗീത്നർ പാരീസിൽ പറഞ്ഞു. "തന്ത്രത്തിലും വിശദാംശങ്ങളിലും അവർക്ക് കൂടുതൽ ജോലി ചെയ്യാനുണ്ട്." 50% മുടിവെട്ടൽ നടത്തിയാൽ ബാങ്കുകളുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിക്ക് എന്ത് നാശനഷ്ടമാണുണ്ടാകുകയെന്ന് ആ വിശദാംശങ്ങൾ ഊഹമായും കൃത്യമായും വെളിപ്പെടുത്തും. G20-ൽ നിന്നുള്ള കമ്മ്യൂണിക്ക് യൂറോ സോണിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു "പകർച്ചവ്യാധിയെ നേരിടാൻ EFSF (ബെയിൽഔട്ട് ഫണ്ട്) പരമാവധി ആഘാതം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്". വിപണി സുസ്ഥിരമാക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ സ്ട്രെസ്ഡ് അംഗരാജ്യങ്ങളുടെ ബോണ്ടുകൾ വാങ്ങുന്നവർക്ക് ഭാഗിക നഷ്ട ഇൻഷുറൻസ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിനായി 440 ബില്യൺ യൂറോ ഫണ്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് ഏറ്റവും സാധ്യതയുള്ള ഓപ്ഷൻ എന്ന് EU അധികൃതർ പറഞ്ഞു.
യൂറോപ്പിലെ ബാങ്കുകൾ ഗവൺമെന്റുകളുമായി ചേർന്ന് ഒരു പദ്ധതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി ജർമ്മൻ ധനകാര്യ മന്ത്രി വുൾഫ്ഗാങ് ഷൗബിൾ ഞായറാഴ്ച പറഞ്ഞു. 2011 ജൂലൈയിൽ യൂറോപ്യൻ ബാങ്കുകൾ അവരുടെ ഗ്രീക്ക് കടത്തിന്റെ 21 ശതമാനം സ്വമേധയാ എഴുതിത്തള്ളാൻ സമ്മതിച്ചു. ജർമ്മൻ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റർ ARD Schaeuble-ന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ പറഞ്ഞു;
“കടം എഴുതിത്തള്ളാതെ ഗ്രീസിന് ശാശ്വത പരിഹാരം സാധ്യമല്ല, ഇത് വേനൽക്കാലത്ത് പരിഗണിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഉയർന്നതായിരിക്കും. വിശദാംശങ്ങളാണ് ഇപ്പോൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നത്. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഉച്ചകോടിയിൽ എല്ലാവരും തയ്യാറാകണമെന്നില്ല, എന്നാൽ തത്വങ്ങൾ വ്യക്തമായിരിക്കണം. തീർച്ചയായും, സാധ്യമെങ്കിൽ, ബാങ്കുകളുമായി ഒത്തുചേരാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. പക്ഷേ, ഗ്രീസിന് ശാശ്വതമായ ഒരു പരിഹാരം കൊണ്ടുവരാൻ മതിയായ പങ്കാളിത്തം ഉണ്ടായിരിക്കണം എന്നത് വ്യക്തമാണ്. അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് മികച്ച നിയന്ത്രണം ആവശ്യമാണ്, കൂടാതെ ബാങ്കുകളുടെ മികച്ച മൂലധനവൽക്കരണവും ആവശ്യമാണ്, അതാണ് ഞങ്ങൾ ഹ്രസ്വകാലത്തേക്ക് ചെയ്യുന്നത്. എല്ലാവർക്കും ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടില്ല, പക്ഷേ ബാങ്കിംഗ് സംവിധാനത്തിലെ തകർച്ച കാരണം പ്രതിസന്ധിയിൽ വർദ്ധനവുണ്ടാകില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗമാണിത്. പകർച്ചവ്യാധി എന്ന അപകടത്തെ നമ്മൾ ചെറുക്കണം. ഇപ്പോൾ ബാങ്കുകൾ പരസ്പരം വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്ന് നമ്മൾ തിരിച്ചറിയേണ്ടതുണ്ട്, അതുകൊണ്ടാണ് ഇന്റർബാങ്ക് മാർക്കറ്റ് പ്രവർത്തിക്കാത്തത്. ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം മികച്ച മൂലധനവൽക്കരണമാണ്.
പ്രതിസന്ധിയെ ചെറുക്കുന്നതിന് IMF-ന്റെ പോരാട്ട വീര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള ചില രാജ്യങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങൾ അമേരിക്കയിൽ നിന്നും മറ്റുള്ളവയിൽ നിന്നും, പ്രത്യേകിച്ച് BRICS രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും വെള്ളിയാഴ്ച ചെറുത്തുനിൽപ്പിന് ഇടയാക്കി. ഐ‌എം‌എഫിന് ഇതിനകം ഗണ്യമായ സാമ്പത്തിക ഫയർ പവർ ഉണ്ടെന്നും കൂടുതൽ യൂറോ സോൺ ഫണ്ടിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് നന്നായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത യൂറോപ്യൻ തന്ത്രത്തിന് അനുബന്ധമായി നിലവിലുള്ള കൂടുതൽ വിഭവങ്ങൾ വിനിയോഗിക്കാൻ വാഷിംഗ്ടൺ പിന്തുണയ്‌ക്കുമെന്നും എന്നാൽ യൂറോപ്പിനെ രക്ഷിക്കാൻ ഐ‌എം‌എഫിന് നേരിട്ടുള്ള ഫണ്ടുകളുടെ വർദ്ധനവിന് സംഭാവന നൽകില്ലെന്നും ഗെയ്ത്‌നർ പറഞ്ഞു.
യൂറോപ്യൻ പ്രതിസന്ധിയാണ് പ്രധാന ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമായപ്പോൾ, ജി 20 മീറ്റിംഗിൽ ചൈനയുടെ കറൻസിയെക്കുറിച്ച് വാഷിംഗ്ടണും ബീജിംഗും അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ തുടർന്നു. ആഗോള വളർച്ചയ്ക്ക് ഗുണം ചെയ്യുന്നതിനായി യുവാൻ കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ ഉയരാൻ ചൈന അനുവദിക്കണമെന്ന് ഗീത്നർ പറഞ്ഞു. ചൈനീസ് പ്രീമിയർ വെൻ ജിയാബാവോ, കൂടുതൽ വേഗത്തിലുള്ള വിലമതിപ്പിനായുള്ള യുഎസ് സമ്മർദ്ദം നിരസിച്ചു, ചൈനയുടെ വിനിമയ നിരക്ക് അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ “അടിസ്ഥാനപരമായി സ്ഥിരത” നിലനിർത്തുമെന്ന് ശനിയാഴ്ച ഗ്വാങ്‌ഷൂവിലെ കാന്റൺ മേളയിൽ കയറ്റുമതിക്കാർക്ക് ഉറപ്പ് നൽകി. വളർന്നുവരുന്ന വിപണി രാജ്യങ്ങളുടെ കറൻസികൾ കൂടുതൽ അയവുള്ളതായിരിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് വാഷിംഗ്ടണിൽ നടന്ന അവരുടെ അവസാന മീറ്റിംഗിൽ പുറത്തിറക്കിയ വാക്കുകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് പോകുന്നതിൽ നിന്ന് ചൈനീസ് ചർച്ചക്കാർ G20യെ തടഞ്ഞു.
കറൻസി വാർത്ത
യുഎസ് ഡോളർ കിവിയെ അപേക്ഷിച്ച് മുന്നേറി, ഏഷ്യാ-പസഫിക് വ്യാപാരത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ച അവസാനത്തെ 80.34 സെന്റിൽ നിന്ന് 80.53 സെന്റിലേക്ക് ഉയർന്നു. ഡോളറിന്റെ മൂല്യം 77.02 യെനിൽ നിന്ന് 77.22 യെൻ ആയി കുറഞ്ഞു, യൂറോയ്‌ക്കെതിരെ 1.3871 ഡോളറിൽ നിന്നും സ്റ്റെർലിംഗിൽ നിന്നും 1.3882 ഡോളറിലെത്തി ഫലത്തിൽ പരന്നതാണ്. രക്ഷാപ്രവർത്തന പദ്ധതിയിൽ യൂറോപ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പുരോഗതി കൈവരിച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നതിനാൽ ജൂലൈ മുതൽ കാനഡയുടെ ഡോളർ ശക്തി പ്രാപിച്ചു, പ്രദേശത്തെ കട പ്രതിസന്ധി ലൂണി പോലുള്ള അപകടസാധ്യതയുള്ള ആസ്തികൾക്കായി വിശപ്പുണ്ടാക്കി. ഓഹരികൾ കുതിച്ചുയരുകയും ക്രൂഡ് ഓയിൽ ബാരലിന് 2.9 ഡോളറിലെത്തുകയും ചെയ്തതോടെ കറൻസി യുഎസുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ 87 ശതമാനം ഉയർന്നു, തുടർച്ചയായ രണ്ടാമത്തെ നേട്ടം. സാമ്പത്തിക വിദഗ്ധരുടെ പ്രൊജക്റ്റ് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് കാനഡ ഡാറ്റ ഒക്ടോബർ 21 ന് പണപ്പെരുപ്പം കഴിഞ്ഞ മാസം കുറഞ്ഞതായി കാണിക്കും.
"മെച്ചപ്പെട്ട യുഎസ് ഡാറ്റയും യൂറോപ്പിനോടുള്ള പ്രതീക്ഷയും സംയോജിപ്പിച്ചത് വിപണികളെ ശാന്തമാക്കാനും അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കാനും സഹായിച്ചു," ടൊറന്റോയിലെ ബാങ്ക് ഓഫ് നോവ സ്കോട്ടിയയിലെ കറൻസി സ്ട്രാറ്റജി മേധാവി കാമില സട്ടൺ ഇന്നലെ ഒരു ഇ-മെയിലിൽ പറഞ്ഞു. ചാഞ്ചാട്ട സൂചികയിലെ സാങ്കേതിക സൂചകങ്ങളും താഴ്ന്ന വായനകളും സൂചിപ്പിക്കുന്നത് "കനേഡിയൻ ഡോളർ കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് സെഷനുകളിൽ നേടിയ നേട്ടങ്ങളിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കണമെന്ന്" അവർ പറഞ്ഞു. വെള്ളിയാഴ്ച ടൊറന്റോയിൽ ഒരു യുഎസ് ഡോളറിന് C$1.0098 എന്ന നിരക്കിലാണ് കനേഡിയൻ ഡോളർ ക്ലോസ് ചെയ്തത്, ജൂലൈ 1 വരെയുള്ള അഞ്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടമാണിത്. ഇത് C$1.0097-ൽ എത്തി, സെപ്റ്റംബർ 22-ന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും ശക്തമായ നേട്ടമാണിത്. ഒരു കനേഡിയൻ ഡോളർ 99.03 യുഎസ് സെൻറ് വാങ്ങുന്നു.
ചൈന ഉൾപ്പെടെയുള്ള വ്യാപാര പങ്കാളികളുടെ വിനിമയ നിരക്ക് നയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ട് യുഎസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഈ മാസവും അടുത്ത മാസവും ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത ആഗോള മീറ്റിംഗുകൾക്ക് ശേഷം മാറ്റിവച്ചു. പാരീസിൽ നടന്ന ജി 20 ധനമന്ത്രിമാരുടെ സെഷൻ, നവംബറിൽ നടക്കുന്ന ജി-20 ഉച്ചകോടി, നവംബറിൽ ഏഷ്യ-പസഫിക് ധനമന്ത്രിമാരും നേതാക്കളും ഉൾപ്പെടുന്ന യോഗങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ നിരവധി അന്താരാഷ്ട്ര മീറ്റിംഗുകൾക്ക് ശേഷമുള്ള പുരോഗതി വിലയിരുത്താൻ യുഎസ്എയ്ക്ക് ഈ കാലതാമസം അവസരമൊരുക്കുന്നുവെന്ന് ട്രഷറി വകുപ്പ് അറിയിച്ചു. റിപ്പോർട്ട് വരുന്നതിന് ഒരു ദിവസം മുമ്പ് ഇന്നലെ ഒരു പ്രസ്താവന.
FTSE ഇക്വിറ്റി സൂചിക ഭാവി നിലവിൽ ഏകദേശം 0.7% ഉയർന്നതാണ്. SPX ഭാവി നിലവിൽ പരന്നതാണ്, ബ്രെന്റ് ക്രൂഡ് ഏകദേശം $52 ഉയർന്ന് ബാരലിന് 113 ഡോളറിലേക്ക് അടുക്കുന്നു.
« എത്ര? - നിങ്ങൾ ചെക്കുകൾ എടുക്കുന്നുണ്ടോ? ഓ, ആ ജർമ്മനികളും അവരുടെ തൂക്കിക്കൊല്ലൽ നർമ്മത്തിന്റെ നർമ്മവും .. »
