រីករាយថ្ងៃ Lehman! តើម្ចាស់នៃសកលលោកបានបាត់បង់ kryptonite របស់ពួកគេឬគ្រាន់តែថ្មម៉ាបរបស់ពួកគេ?
នៅថ្ងៃទី ៥ ខែតុលាឆ្នាំ ២០១០ មានការgasសូរសំឡេងនៅក្នុងបន្ទប់សវនាការរបស់បារាំងនៅឯ Palais de Justice ជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៅពេលដែលពាណិជ្ជករបញ្ឆោតទាំងឡាយឈ្មោះJér Jme Kerviel ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសពីបទរំលោភលើសេចក្តីទុកចិត្តការរំលោភបំពានលើកុំព្យូទ័រនិងការក្លែងបន្លំ។ បុរសវ័យ ៣៣ ឆ្នាំរូបនេះត្រូវបានផ្តន្ទាទោសពីបទចោទប្រកាន់ទាំង ៣ ហើយត្រូវបានផ្តន្ទាទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ៥ ឆ្នាំដោយព្យួររយៈពេល ២ ឆ្នាំ។
វាមិនមែនជាភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការកាត់ទោសដែលបានទាក់ទាញដង្ហើមនិងការដកដង្ហើមយ៉ាងខ្លាំងវាគឺជាការខូចខាតដែលត្រូវបានកំណត់ក្នុងតម្លៃ ៤.៩៦ ផោនដល់SociétéGénéraleនេះគឺជាទឹកប្រាក់សរុបសរុបនៃយុទ្ធសាស្ត្រភ្នាល់ដ៏ប្រថុយប្រថានរបស់គាត់ដែលបានធ្វើឱ្យអតីតនិយោជិករបស់គាត់បាត់បង់។ ខែមករាឆ្នាំ ២០០៨ អ្នកជំនាញខាងកំព្យូទ័រកើត Brittany ត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជាប្រតិបត្តិករអសីលធម៌ស្ងប់ស្ងាត់ដែលបានកេងចំណេញខាងបច្ចេកទេសនិងការយល់ដឹងពីទីផ្សារដើម្បីបំភាន់និយោជករបស់គាត់។ ការលាតត្រដាងធនាគារដើម្បីរកឃើញពាណិជ្ជកម្មដែលមានតម្លៃ ៥០ ពាន់លានអឺរ៉ូច្រើនជាងដើមទុនសរុបរបស់ក្រុមហ៊ុនសូនីតេរេឡេលនៅពេលនោះ។
ចៅក្រមបាននិយាយថា "លក្ខណៈខុសៗគ្នានៃមធ្យោបាយនៃការអភ័យទោសនិងការបោកបញ្ឆោតរបស់គាត់គឺត្រូវបានប្រជែងដោយប្រតិកម្មប្រតិកម្មដ៏អស្ចារ្យភាពត្រជាក់និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលគាត់អាចបង្ហាញជារៀងរាល់ថ្ងៃ" ។ នៅលើការឆ្លុះបញ្ចាំងវាអាចមានភាពសមស្របជាងប្រសិនបើការដង្ហក់ត្រូវបានជំនួសដោយសំណើចខណៈដែលការខូចខាតជានិមិត្តរូបដ៏ធំធេងប្រសិនបើគំនិតនេះគឺដើម្បីផ្ញើសារទៅនរណានិងដោយរបៀបណា? ការកាត់ទោសដ៏ស្រាលនេះតែម្នាក់ឯងមិនអាចការពារបានទេ។
ដោយមិនគិតពីសកម្មភាពរបស់គាត់ធនាគារក្រោយមកគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រាក់ធានារបស់ធនាគារកណ្តាលអឺរ៉ុបបើទោះបីជាមូលធនភាគហ៊ុនរបស់ធនាគារបច្ចុប្បន្នមានត្រឹមតែ ១៤ ពាន់លានផោនក៏ដោយ។ វាអាចត្រូវបានអះអាងថា“ ឧក្រិដ្ឋជន” ដែលបានខាតបង់ទឹកប្រាក់ប្រហែល ៣៨ ពាន់លានអ៊ឺរ៉ូនៃតម្លៃធនាគាររបស់ពួកគេនៅឆ្នាំនេះគឺគ្រាន់តែជាការសង្ស័យជាធម្មតានៃភាពអសមត្ថភាពនិងអ្នកបោកប្រាស់នៃភាពឥតប្រយោជន៍របស់ធនាគារហើយឥឡូវនេះយើងបានទទួលយកភាពជាបងប្អូនដ៏តឹងរឹងនេះនឹងតែងតែគេច ការដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវិនិយោគិនតូចអ្នកគ្រប់គ្រងមូលនិធិសោធននិវត្តន៍និងអ្នកចូលនិវត្តន៍ប្រហែលជាមិនត្រូវបានគេទទួលយកទេពួកគេប្រាកដជាដាក់ការគ្រប់គ្រងបច្ចុប្បន្នរបស់ SocGen មុនគេក្នុងជួរសម្រាប់ការណាត់ជួបជាមួយលោកស្រី Madame Guillotine នាំមុខលោកJérôme Kerviel ។
អ្នកអត្ថាធិប្បាយជាច្រើនអាចត្រូវបានលើកលែងទោសចំពោះការព្យាបាលដោយការសង្ស័យលើការចោទប្រកាន់ដែលបានកើតឡើងនៅព្រឹកនេះដែលបង្ហាញថាពាណិជ្ជករទុច្ចរិតម្នាក់ផ្សេងទៀតបានរត់អាម៉ុកនៅទីបំផុតបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ការខាតបង់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតចំនួនប្រហែល 2 ពាន់លានដុល្លារ។ ជាលទ្ធផលនៃការបាត់បង់ដែលមិនបានបញ្ជាក់ច្បាស់លាស់ UBS ដែលជាធនាគារធំបំផុតរបស់ប្រទេសស្វីសឥឡូវនេះប្រហែលជាមិនអាចរកប្រាក់ចំណេញបានទេនៅត្រីមាសទីបី។ នេះគឺជាធនាគារដែលត្រូវប្រមូលប្រាក់ប្រមាណ ៤៥ ពាន់លានដុល្លារពីវិនិយោគិនបន្ទាប់ពីផ្នែកធនាគារវិនិយោគបានកត់ត្រា ៥៧,១ ពាន់លានហ្វ្រង់ស្វ៊ីស (៦៥ ពាន់លានដុល្លារ) ក្នុងការខាតបង់ប្រាក់ពន្ធជាមុនក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំរហូតដល់ឆ្នាំ ២០០៩។ នឹងមានការអំពាវនាវជៀសមិនរួចសម្រាប់ដៃវិនិយោគរបស់ធនាគារ។ ឥឡូវរួញតូចឬជិត។
ភាពសោកសៅនិងឧប្បត្តិហេតុកើតឡើងគឺថាការក្លែងបន្លំនិងការបាត់បង់នេះបានកើតឡើងនៅខួបលើកទី ៣ នៃការដាក់ពាក្យបណ្តឹងដើម្បីក្ស័យធន Lehman នេះនឹងមិនមានការសង្ស័យទេថាតើការកែលម្អបទបញ្ញត្តិនិងការបំពេញបន្ថែមដោយខ្លួនឯងត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងដូចម្តេចចាប់តាំងពីធនាគារ ការដួលរលំក្នុងឆ្នាំ ២០០៨-២០០៩ ពិតជាមានមែន។ ខណៈពេលដែលឧប្បត្តិហេតុជេមេមីខេលវែលអាចជាលេសបានដោយសារវាបានកើតឡើងនៅពេលមានវិបត្តិធនាគារព្រឹត្តិការណ៍ចុងក្រោយនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីបទបញ្ញត្តិការិយាល័យនិងការអនុលោមតាមច្បាប់ឥឡូវត្រូវបានរឹតបណ្តឹងទឹក។
ឧប្បត្តិហេតុនេះពិតជានឹងមានមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយធំ ៗ ធ្វើឱ្យប៊ិចប៊ិចរបស់ពួកគេចង្អុលបង្ហាញថាមិនមានមេរៀនណាត្រូវបានគេរៀនចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០៨ ហើយដើម្បីសួរសំណួរថា“ ប្រសិនបើរឿងនេះអាចកើតឡើងបន្ទាប់ពីឆ្នាំ ២០០៨ តើធនាគារវិនិយោគធំ ៗ ផ្សេងទៀតមានបញ្ឆោតបញ្ឆោតបញ្ឆោតកោសិកា។ ឈ្មួញលួចដាក់បន្ទប់និងជាន់របស់ពួកគេ? " ដើម្បីស្រម៉ៃថា“ ភាពវង្វេងស្មារតី” ចុងក្រោយគឺជាការបញ្ឆោតបញ្ឆោតក្នុងចំណោមមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលធ្វើការនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះកំពុងពង្រីកជំនឿទៅចំណុចបំបែកទែន។
បញ្ហាមួយដែលឧប្បត្តិហេតុ Kerviel បានលាតត្រដាងគឺថាតើការគ្រប់គ្រងនៅផ្នែកខាងលើនៃឧស្សាហកម្មធនាគារវិនិយោគពិតជាដឹងអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅជាន់ហាង។ ភាគច្រើនមិនដែលទទួលបានក្រចកដែលមានលក្ខណៈល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងការកាត់ក្រដាសនៃការដេញថ្លៃឬស្នើសុំដោយប្រើកណ្តុរទេ។ ឧប្បត្តិហេតុចុងក្រោយនេះអាចបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតថាភ្លុកដំរីជាច្រើនកាន់កាប់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មធនាគារត្រូវការការធ្វើមាត្រដ្ឋានទោះបីជាមានក្តៅក៏ដោយនៅក្នុងទម្រង់នៃសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដែលមានលក្ខណៈឥតខ្ចោះនោះនឹងមិនមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងទេដើម្បីការពារខ្លួននិងឧស្សាហកម្មខណៈដែល ប្រាក់រង្វាន់នឹងនៅដដែល។
លោករីឆាតហ្វដជាប្រធានក្រុម Lehman Brothers បានប្រឈមនឹងសំណួរពីគណៈកម្មាធិការសភាតំណាងរាស្ត្រអាមេរិកស្តីពីការត្រួតពិនិត្យនិងកំណែទម្រង់រដ្ឋាភិបាល។ អ្នកតំណាង Henry Waxman បានសួរ។
ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកឥឡូវក្ស័យធនសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងកំពុងមានវិបត្តិប៉ុន្តែអ្នកត្រូវរក្សាប្រាក់ចំនួន ៤៨០ លានដុល្លារ។ ខ្ញុំមានសំណួរជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អ្នកតើវាយុត្តិធម៌ទេ?
លោក Fuld បាននិយាយថាតាមពិតគាត់បានចំណាយប្រាក់និងប្រាក់រង្វាន់ប្រមាណ ៣០០ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៨ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ទោះបីជាមេធាវីការពារក្តីរបស់ Fuld ទទួលបានប្រាក់ខែខ្ពស់ក៏ដោយក៏ប្រាក់ខែប្រតិបត្តិរបស់ Lehman Brothers ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់មុនពេលដាក់ពាក្យសុំក្ស័យធន។
« ប្រទេសក្រិកគឺជាព្រះបន្ទូលខណៈហានិភ័យនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចសកលកើនឡើងដល់ DEFCON ៤ ដីសណ្តមួយនេះគឺជាការត្រួតពិនិត្យប៉មពីរការហៅសូមឆ្លើយតប…ជាង »
