Αδερφέ, μπορείτε να εξοικονομήσετε χρόνο;
«Μου έλεγαν ότι χτίζω ένα όνειρο, και έτσι ακολούθησα τον όχλο,
Όταν υπήρχε γη για άροτρο, ή όπλα για να αντέξει, ήμουν πάντα εκεί ακριβώς στη δουλειά.
Μου έλεγαν ότι χτίζω ένα όνειρο,
με ειρήνη και δόξα μπροστά,
Γιατί πρέπει να στέκομαι στη γραμμή,
απλά περιμένω ψωμί; "
«Μόλις έφτιαξα έναν σιδηρόδρομο, τον έκανα να τρέξει, τον έκανα αγώνα με τον χρόνο.
Μόλις έχτισα έναν σιδηρόδρομο? τώρα τελείωσε. Αδερφέ, μπορείτε να διαθέσετε μια δεκάρα;
Μόλις έχτισα έναν πύργο, μέχρι τον ήλιο, τούβλα, και πριτσίνια, και ασβέστη?
Μόλις έχτισα έναν πύργο, τώρα τελείωσε. Αδερφέ, μπορείτε να διαθέσετε μια δεκάρα; "
Brother, Can You Spare a Dime, "στίχοι Yip Harburg, μουσική του Jay Gorney (1931)
Παρά τις αισιόδοξες ειδήσεις χθες, ότι οι ΗΠΑ είχαν προφανώς αποφύγει τη σφαίρα μιας ύφεσης διπλής πτώσης, οι τελευταίες αναφορές που προέρχονται από τις ΗΠΑ δεν ταιριάζουν αρκετά με την αισιοδοξία.
Μια πρόσφατη μελέτη, που διεξήχθη από τους Γκόρντον Γκριν και Τζον Κόντερ που δημοσιεύτηκε από την Sentier Research, αποκάλυψε ότι τα μεσαία ετήσια εισοδήματα (προσαρμοσμένα για τον πληθωρισμό) μειώθηκαν 6.7 τοις εκατό μεταξύ Ιουνίου 2009 και Ιουνίου 2011, δηλαδή υπερδιπλασιάζουν την πτώση 3.2% που σημειώθηκε κατά την πρόσφατη ύφεση . Το πραγματικό μέσο ετήσιο εισόδημα των νοικοκυριών μειώθηκε στα 49,909 $ τον Ιούνιο του 2011 από 55,309 $ τον Δεκέμβριο του 2007, όταν ξεκίνησε η ύφεση. Τα αμερικανικά νοικοκυριά εξακολούθησαν να χάνουν έδαφος, παρόλο που (προφανώς) η ανάπτυξη συνεχίστηκε. Η οικονομική ανάπτυξη το πρώτο εξάμηνο του 2011 έχει σταματήσει, προχωρώντας με ετήσιο ρυθμό μικρότερο από ένα τοις εκατό. Κατά το δεύτερο τρίμηνο, οι καταναλωτικές δαπάνες αυξήθηκαν μόνο με ρυθμό 0.7%, ο ασθενέστερος από το τέταρτο τρίμηνο του 2009.
Οι εταιρικές αποτυχίες αρχίζουν να επιταχύνονται, με μερικές μεγάλες εταιρείες μεταξύ αυτών που αγωνίζονται για επιβίωση. Η American Airlines μπορεί να χρειαστεί να προσφύγει στο δικαστήριο για να αναδιαρθρώσει τις συμβάσεις εργασίας της και η Kodak επιβεβαίωσε ότι μια νομική εταιρεία που είναι γνωστή για την ανάληψη εταιρειών από την πτώχευση συμβουλεύει τη στρατηγική, καθώς οι προσπάθειές της να ξεπεράσει την απώλεια της παραδοσιακής της φωτογραφίας φαίνεται καταδικασμένη σε αποτυχία.
Εταιρείες σε μια σειρά επιχειρήσεων, ιδίως βιομηχανίες υπηρεσιών όπως προσωπική περιποίηση, καταστήματα λιανικής όπως εστιατόρια, ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η χαρτοβιομηχανία, εμπίπτουν στην προστασία του Κεφαλαίου 11 στις ΗΠΑ τους τελευταίους μήνες. Η αδύναμη οικονομία, η πτώση των καταναλωτικών δαπανών και οι ολοένα και πιο αυστηρές πρακτικές δανεισμού απειλούν επίσης εταιρείες που αντιμετωπίζουν προβλήματα σε βιομηχανίες τόσο διαφορετικές όσο η ναυτιλία, ο τουρισμός, τα μέσα ενημέρωσης, η ενέργεια και τα ακίνητα. Και η ακίνητη περιουσία εξακολουθεί να κάθεται εκεί ως ο φοβερός άντρας στη γωνία που απλά δεν θα φύγει. Υπάρχουν πολλές πολιτείες των ΗΠΑ που έχουν τιμές κατοικίας κοντά ή πίσω στα επίπεδα του 1999, και αυτό είναι πάρα πολύ πρόβλημα να κάθονται εκεί στον ισολογισμό της Fed καθώς αγόρασαν μεγάλο μέρος αυτού του «άχρηστου» από την τράπεζα στους προηγούμενους γύρους της QE.
Παρά τη συνήθεια της ευθύνης και του δακτύλου προς την κατεύθυνση της Ευρώπης ή της Κίνας, οι εταιρικές αποτυχίες που βιώνουν σήμερα οι ΗΠΑ είναι σε μεγάλο βαθμό ένα σπίτι που μεγαλώνει και επωάζεται. Δέκα εταιρείες με περιουσιακά στοιχεία τουλάχιστον 100 εκατομμυρίων δολαρίων υπέβαλαν αίτηση πτώχευσης τον Σεπτέμβριο, τα περισσότερα από τα 2009 που κατατέθηκαν τον Απρίλιο, τον πιο πολυσύχναστο μήνα από το 2009, σύμφωνα με τα διαθέσιμα στοιχεία από το bankruptcydata.com. Στις πρόσφατες πτωχεύσεις περιλαμβάνονται ο κατασκευαστής χαρτιού γυαλιστερού περιοδικού NewPage Corp, (η μεγαλύτερη πτώχευση της χρονιάς) και η μεγαλύτερη μη χρηματοοικονομική εταιρεία που κατατέθηκε από το 100. Graceway Pharmaceuticals, που παράγει κρέμες δέρματος. Hussey Copper, που κάνει τις μπάρες χαλκού που χρησιμοποιούνται σε πίνακες διανομής, και τα αστέρια του Ντάλας του National Hockey League. Ήδη τον Οκτώβριο, πέντε εταιρείες με περιουσιακά στοιχεία άνω των XNUMX εκατομμυρίων δολαρίων έχουν υποβάλει αίτηση πτώχευσης, συμπεριλαμβανομένης της αλυσίδας παγωτού του Friendly και της ασύρματης ευρυζωνικής εταιρείας Open Range Communications.
Η αγορά ομολόγων τιμολογείται τώρα με κίνδυνο εξήντα τοις εκατό ύφεσης μέσω του δείκτη αγοράς ομολόγων που προβλέπει κάθε ύφεση στις ΗΠΑ από το 1970, τη λεγόμενη καμπύλη απόδοσης του Δημοσίου. Τα βραχυπρόθεσμα ποσοστά ήταν υψηλότερα από τις μακροπρόθεσμες αποδόσεις, ή αντιστράφηκαν, πριν από κάθε μία από τις επτά ύφεση από το 1970. Μια συστολή καθιστά δύσκολη για τις ΗΠΑ να μειώσουν την ανεργία, η οποία διατηρούσε το 9% ή περισσότερο από κάθε μήνα εκτός από δύο από τότε Μάιος 2009, συμπεριλαμβανομένης της ανάγνωσης 9.1% το Σεπτέμβριο.
Οι Κινέζοι τόλμησαν ακόμη και να εκφωνήσουν τη λέξη «Δ» προς την κατεύθυνση των ΗΠΑ μέσω ενός κινεζικού γλωσσικού σχολιασμού από το Xinhua.
Υπήρχαν παρόμοιες συνθήκες στη δεκαετία του 1930. Η οικονομία των Ηνωμένων Πολιτειών και η παγκόσμια οικονομία διαφέρουν από εκείνα της δεκαετίας του 1930, αλλά η αναδρομή στην ιστορία θα βοηθούσε τη Γερουσία των ΗΠΑ να δει τα προβλήματα, τις αντιφάσεις και τους κινδύνους του νομίσματος. Η Κίνα έχει ένα παλιό ρητό ότι κάποιος πρέπει να χρησιμοποιήσει την ιστορία ως καθρέφτη για να κατανοήσει την άνοδο και την πτώση των κρατών. Ελπίζουμε ότι αυτοί οι Αμερικανοί πολιτικοί που διαμαρτύρονται για να αναγκάσουν τον renminbi να εκτιμήσουν, θα απορροφήσουν τα μαθήματα της ιστορίας και θα επικεντρωθούν στις φωνές της λογικής και δεν θα διαπράξουν μια ανόητη πράξη που θα βλάψει τους ίδιους τους ανθρώπους και τους άλλους.
Το πλήθος των φτωχών «δεικτών ύφεσης» δεν είναι απομονωμένο στις ΗΠΑ, στο Ηνωμένο Βασίλειο την Τρίτη το πρωί μια έκθεση ανέφερε ότι επιπλέον 600,000 παιδιά θα τεθούν σε φτώχεια, καθώς το μέσο εισόδημα στη Βρετανία μειώθηκε κατά επτά τοις εκατό μεταξύ 2009-10 και 2012- 13 και η κυβέρνηση αλλάζει το σύστημα πρόνοιας. Το Ινστιτούτο Φορολογικών Μελετών (IFS) δήλωσε ότι η πτώση ήταν η μεγαλύτερη για 35 χρόνια.
Αυτή η «άνευ προηγουμένου κατάρρευση του βιοτικού επιπέδου» μπορεί να αποδοθεί στον υψηλό πληθωρισμό και στην αδύναμη αύξηση των κερδών μετά τη βαθιά ύφεση. Αναφέρουν επίσης ότι οι μεταρρυθμίσεις που πρότεινε η κυβέρνηση συνασπισμού θα αυξήσουν την απόλυτη παιδική φτώχεια (όπου το εισόδημα των νοικοκυριών είναι κάτω από το 60% του μέσου εισοδήματος 2010-11, προσαρμοσμένο για τον πληθωρισμό) κατά 200,000 το 2015-16 και 300,000 το 2020-21.
Προβλέπει ότι 3.1 εκατομμύρια παιδιά, ή λίγο πάνω από το 23 τοις εκατό, των παιδιών στη Βρετανία θα είναι σε απόλυτη φτώχεια έως το 2013, από 2.5 εκατομμύρια (19.3 τοις εκατό) το 2010, και 3.1 εκατομμύρια θα εξακολουθούν να βρίσκονται σε απόλυτη φτώχεια το 2020. Αυτό θα σημαίνει ότι η κυβέρνηση θα χάσει σε μεγάλο βαθμό τον στόχο της, που συμφωνήθηκε από τη νομοθεσία πέρυσι με την υποστήριξη όλων των πολιτικών κομμάτων, να μειώσει την απόλυτη παιδική φτώχεια σε λιγότερο από πέντε τοις εκατό μέχρι το τέλος της δεκαετίας.
Η τελευταία τριμηνιαία οικονομική έρευνα από τα Βρετανικά Εμπορικά Επιμελητήρια υποδηλώνει ότι υπάρχει μια πολύ πραγματική απειλή μιας ύφεσης διπλής πτώσης. Μετά από έρευνα πάνω από 6,000 εταιρειών, ισχυρίζεται ότι οι επιχειρήσεις στερούνται εμπιστοσύνης και ανησυχούν για τα προβλήματα στην ευρωζώνη.
Ο David Kern, επικεφαλής οικονομολόγος της BCC, δήλωσε:
Τα αποτελέσματα του Q3 QES δείχνουν επιδείνωση της οικονομικής κατάστασης, με σχετικά σημάδια στασιμότητας στην εγχώρια οικονομία. Τα απογοητευτικά ισοζύγια του 3ου τριμήνου για τις εξαγωγές και για τις επενδύσεις σε εγκαταστάσεις και μηχανήματα, υποδηλώνουν ότι η πολύ αναγκαία εξισορρόπηση της βρετανικής οικονομίας δεν έχει ακόμη πραγματοποιηθεί. Τα αρνητικά υπόλοιπα ταμειακών ροών δείχνουν ότι οι επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν πραγματικές οικονομικές πιέσεις.
Τα μελλοντικά ισοζύγια παραγγελίας στο σπίτι μεταφέρθηκαν σε αρνητική περιοχή, τόσο για την κατασκευή όσο και για τις υπηρεσίες, επισημαίνοντας τους κινδύνους ύφεσης. Αν και μπορεί να αποφευχθεί η ύφεση, με βάση αυτά τα αποτελέσματα, οι προβλέψεις ανάπτυξης που εκδόθηκαν στις αρχές Σεπτεμβρίου πιθανότατα θα αναθεωρηθούν προς τα κάτω τόσο για το 2011 όσο και για το 2012.
Δεδομένης της επιδεινούμενης διεθνούς κατάστασης και των οξέων προβλημάτων που αντιμετωπίζει η Ευρωζώνη, υπάρχει σαφής ανάγκη για την MPC και την κυβέρνηση να καταβάλουν κάθε προσπάθεια για να αποτρέψουν τους κινδύνους ύφεσης. Η πρόσφατη αύξηση του προγράμματος QE σε 275 δισεκατομμύρια λίρες είναι ευπρόσδεκτη, αλλά απαιτούνται πιο ριζοσπαστικά μέτρα. Αυτά πρέπει να επικεντρωθούν κυρίως στην αγορά τιτλοποιημένων δανείων ΜΜΕ και άλλων περιουσιακών στοιχείων του ιδιωτικού τομέα. Από την πλευρά της, η κυβέρνηση πρέπει να δώσει προτεραιότητα στα σχέδια δαπανών της για την προώθηση της ανάπτυξης και της δημιουργίας πλούτου.
Η σκέψη έχει γίνει σε πολλούς οικονομολόγους και σχολιαστές της αγοράς ότι τα μεμονωμένα περιστατικά οικονομικής δυσφορίας που επισημαίνονται παραπάνω είναι απλά το κοινό νόμισμα της φυσικής ύφεσης και της ροής οποιωνδήποτε εποχών ύφεσης. Για παράδειγμα, το Ηνωμένο Βασίλειο έχει βιώσει οκτώ ύφεση από το τέλος του παγκόσμιου πολέμου 2, ωστόσο, αυτή τη φορά πραγματικά αισθάνεται διαφορετικά. Καμία προηγούμενη ύφεση δεν είχε οικονομολόγους να αμφισβητούν την ικανότητα του καπιταλιστικού συστήματος να επιβιώσει μετά τη διάσωση με διασώσεις πολλών τρισεκατομμυρίων δολαρίων.
Η ύφεση της δεκαετίας του '70 αποδίδεται στην πετρελαϊκή κρίση του 1973. Χρειάστηκαν 14 τέταρτα για να ανακάμψει το ΑΕγχΠ σε αυτό στην αρχή της ύφεσης μετά από μια «διπλή πτώση». Η ύφεση των αρχών της δεκαετίας του 80, που αποδόθηκε στις μονοταριστικές κυβερνητικές πολιτικές για τη μείωση του πληθωρισμού, χρειάστηκε 13 τέταρτα για να ανακάμψει το ΑΕΠ, αλλά ένα πλήρες 18 τέταρτο για να ανακάμψει το ΑΕΠ εκεί που ήταν στην αρχή της ύφεσης. Η ύφεση της δεκαετίας του '90 που αποδόθηκε στην κρίση αποταμίευσης και δανείων των ΗΠΑ είδε τα κέρδη της εταιρείας να μειώνονται κατά 25%. Η ανεργία αυξήθηκε κατά 55% από 6.9% του ενεργού πληθυσμού το 1990 σε 10.7% το 1993 και χρειάστηκε 13 τρίμηνα για να ανακάμψει το ΑΕγχΠ σε αυτό στην αρχή της ύφεσης.
Σύμφωνα με τα αρχεία, η Μεγάλη Ύφεση ξεκίνησε και έληξε από το 2008-2009. Ωστόσο, σε μια παράξενη ανατροπή η αιτία αποδίδεται στην οικονομική κρίση της περιόδου 2007-2010. Η μέγιστη μείωση του ΑΕΠ, που υπολογίζεται στο 7.1%, «βελτιώνεται» μόνο από το 8% που βίωσε μετά τον παγκόσμιο πόλεμο 1. Τα βιβλία της ιστορίας μπορεί απλώς να ξαναγράψουν τις σημειώσεις για τη Μεγάλη Ύφεση, αναφέροντας ότι ξεκίνησε από το 2008 και διήρκεσε μέχρι το Ευρωπαϊκό και ΗΠΑ. τελικά και σε μια ενωμένη πολιτική συμφώνησαν να συντρίψουν το σύστημα με κεφάλαια που τελικά έφτασαν στην «Main Street». Η εισφορά πολλαπλών τρισεκατομμυρίων κατέληξε στους μισθούς και βοήθησε στη διαγραφή των σχετικών και πληθωριστικών χρεών του «συνηθισμένου Joe». Ενώ τεράστιες τράπεζες και επενδυτικές εταιρείες σημείωσαν τεράστια μείωση στα δάνεια, τα ομόλογα και τα περιουσιακά τους στοιχεία περίπου 60%, η εκ νέου βαθμονόμηση προκάλεσε μια επιτυχημένη εκκαθάριση σε όλο το παγκόσμιο χρηματοπιστωτικό σύστημα, επιτρέποντας την επανεκκίνηση και την παραγγελία.
Είμαστε στα χρήματα, είμαστε στα χρήματα.
Έχουμε πολλά από αυτά που χρειάζεται για να τα καταφέρουμε!
Είμαστε στα χρήματα, ο ουρανός είναι ηλιόλουστος,
Old Man Depression που περνάτε, μας κάνατε λάθος.
Δεν βλέπουμε ποτέ έναν τίτλο για τις γραμμές αναφοράς σήμερα.
Και όταν βλέπουμε τον ιδιοκτήτη μπορούμε να δούμε αυτόν τον τύπο ακριβώς στο μάτι.
Είμαστε στα χρήματα, έλα, μέλι μου,
Ας το δανείσουμε, να το ξοδέψουμε, να το στείλουμε!
Ω, ναι είμαστε στα χρήματα, στοιχηματίζετε ότι είμαστε στα χρήματα,
Έχουμε πολλά από αυτά που χρειάζεται για να τα καταφέρουμε!
Πάμε να είμαστε στα χρήματα, Κοιτάξτε τους ουρανούς είναι ηλιόλουστες,
Old Man Depression που περνάτε, μας κάνατε λάθος.
Δεν βλέπουμε ποτέ έναν τίτλο για τις γραμμές αναφοράς σήμερα.
Και όταν βλέπουμε τον ιδιοκτήτη μπορούμε να δούμε αυτόν τον τύπο ακριβώς στο μάτι
Είμαστε στα χρήματα, έλα, μέλι μου,
Ας το ξοδέψουμε, να το δανείσουμε, να το στείλουμε!
«Είμαστε στα χρήματα», στίχοι του Al Dubin, μουσική του Χάρι Γουόρεν (από την ταινία Gold Diggers. 1933)
« Τι κοινό έχουν το Columbus Day και το συγκρότημα Napoleon; Κολλημένος σε μια στιγμή »
