Mae'r cyfan mor 2005/2006 ar gyfer diwydiant adeiladu'r DU a phrisiau tai.
Waeth pa mor wastad ydym ni fel masnachwyr rydym i gyd yn dioddef o'n rhagfarnau cadarnhau. Rhaid imi gyfaddef bod y newyddion ynghylch ymchwydd y DU mewn adeiladu ac yn benodol adeiladu tai wedi fy synnu. Rhyddhawyd PMI adeiladu’r DU y bore yma, trwy garedigrwydd Markit Economics ac fe wnaeth y print hyd yn oed yr alltudion mwyaf bullish gan yr economegwyr a holwyd gan Bloomberg.
Rhagwelwyd darlleniad o 51.6, cynnydd cymedrol o'r 51 darlleniad a argraffwyd y mis cynt a chan nad oes amheuaeth nad yw darllenwyr bellach yn ymwybodol bod darlleniad uwch na 50, mewn 'mynegai trylediad', yn dynodi twf yn erbyn crebachu, daeth y darlleniad i mewn yn gên yn gollwng 57…
Dywedodd Tim Moore, Uwch Economegydd yn Markit ac awdur y Markit / CIPS Construction PMI®:
"Gorffennaf's arolwg yn tynnu sylw at don newydd o optimistiaeth ar draws sector adeiladu'r DU, gyda chwmnïau yn nodi cyflymder ehangu yn fwy nag unrhyw beth a welwyd dros y tair blynedd diwethaf. Ehangodd y newid yn ôl i dwf allbwn i gynnwys gweithgaredd peirianneg fasnachol a sifil yn ystod mis Gorffennaf, er bod adeiladu tai yn parhau i fod yr un peth sy'n hanfodol i'r sector's gwellt cryf ar hyn o bryd.
"Gwelodd cwmnïau adeiladu'r gwelliant cyflymaf mewn archebion newydd ers dros flwyddyn, a helpodd i greu swyddi a thwf prynu mewnbwn yn ystod mis Gorffennaf. Efallai y byddai newid i weithgaredd prynu sy'n codi'n sydyn wedi peri syndod i rai cyflenwyr, wrth i'r amseroedd dosbarthu ymestyn i'r graddau mwyaf mewn dros saith mlynedd.
Nawr byddwn yn gadael y newyddiaduraeth ymchwiliol i un ochr ac yn cofleidio'r rhif positif hwn, ond mae gen i ychydig o amheuaeth bod y darlleniad hwn yn cynnwys cynlluniau a oedd gynt yn cael eu baeddu gwyfynod, bellach yn dod yn ôl ar y gweill. Fodd bynnag, i wrthweithio unrhyw sinigiaeth rwyf wedi dysgu am dystiolaeth storïol bod diwydiant adeiladu'r DU, ar ôl colli oddeutu 750,000 o swyddi ers y ffyniant tai cyn damwain 2007/2008, bellach mewn gwirionedd yn cael anhawster wrth recriwtio gweithwyr medrus.
I gefnogi’r newyddion adeiladu hyn, argraffodd cymdeithas adeiladu Nationwide yn y DU, y fwyaf o hyd gan ei haelodau, ei mynegai prisiau tai diweddaraf…
Mae prisiau tai wedi codi ar eu cyflymder cyflymaf mewn tair blynedd ym mis Gorffennaf wrth i’r farchnad eiddo barhau i ennill momentwm, yn ôl ffigurau gan gymdeithas adeiladu fwyaf y DU. Dangosodd ciplun diweddaraf Nationwide gynnydd o 0.8% mewn prisiau yn ystod y mis, gan ddod â chyfradd y cynnydd blynyddol i 3.9%. Hwn oedd y cynnydd mwyaf o flwyddyn i flwyddyn ers mis Awst 2010, ac mae'n sylweddol uwch na'r gyfradd chwyddiant flynyddol o 1.9% a gofnodwyd gan y gymdeithas ym mis Mehefin.
Prisiau tai i fyny, adeiladu yn mynd trwy ffyniant bach seciwlar, gweithgynhyrchu i fyny, diwydiant gwasanaeth i fyny, y DU yn curo ei darged CMC. Beth nesaf, blincyn dour Albanaidd yn ennill Wimbledon ac yna Lloegr yn ennill y lludw? Mae'r lludw yn beth criced darllenwyr btw ..
« Meddwl Y Bwlch; diweddariad sesiwn ganol bore Llundain cyn cloch agoriadol Efrog Newydd Tueddiad cebl wedi'i dorri'r wythnos hon wrth i yen ddangos enillion mawr »
