16. března • Tržní komentáře • 5092 zhlédnutí • Komentáře Vypnuto o ministru financí Geithner promlouvá k ekonomickému klubu
Minulý večer promluvil ministr financí Geithner před Hospodářským klubem v New Yorku. Jeho projev byl docela dojemný, pomalu budoval jasnou a srozumitelnou cestu, vedl publikum k závěru, že USA vstupují do režimu úplného zotavení, podrobně popisoval každý krok tohoto procesu, jak Obamova administrativa pomalu plánovala a prováděla svůj plán zastavit krvácení v roce 2008 a zvrátit kolaps a vrátit ho k uzdravení.
Chci se s vámi podělit o několik úryvků z tohoto projevu.
Naše banky a finanční trhy byly stále v šoku, nasávaly více kyslíku z ekonomiky a pomáhaly tlačit americké a globální ekonomiky do nejhorší krize od Velké hospodářské krize.
Podniky selhaly rekordní rychlostí. Ti, kteří byli schopni přežít, propouštěli každý měsíc stovky a stovky tisíc pracovníků. Ceny nemovitostí rychle klesaly a předpokládalo se, že poklesnou o dalších 30 procent.
Když se prezident v lednu 2009 připravoval na svůj úřad, bylo jasné, že situace je vážná. Předseda pochopil, že jsou naléhavě nutné další kroky. Neseděl kolem a doufal, že se krize vypálí. Nebyl paralyzován složitostí možností ani strašlivou politikou potenciálních řešení.
Rozhodl se jednat brzy a energicky. A jeho strategie stabilizace a opravy finančního systému v kombinaci se snížením daní o 800 miliard dolarů a nouzovými výdaji v zákoně o vymáhání, restrukturalizací amerického automobilového průmyslu, kroky Federálního rezervního systému a koordinovanou globální záchranou, kterou vedl v G-20 byl velmi efektivní při obnově ekonomického růstu.
Do tří měsíců od nástupu do funkce se tempo poklesu růstu začalo zpomalovat. V létě roku 2009 americká ekonomika opět rostla. Dovolte mi to objasnit. Za zhruba šest měsíců se ekonomika změnila ze smršťování s roční mírou 9 procent na růst s roční mírou téměř 2 procenta, což je výkyv téměř 11 procentních bodů.
Za pozoruhodně krátkou dobu jsme dokázali nejen odvrátit druhou velkou hospodářskou krizi, ale také zahájit dlouhý a křehký proces nápravy škod a položení pevnějšího a odolnějšího základu hospodářského růstu.
Jak ministr pokračoval, uvedl všechny znaky ekonomiky, které směřují k oživení:
- Za poslední dva roky ekonomika přidala 3.9 milionu pracovních míst v soukromém sektoru.
- Růst byl velmi široce založený a měl silné postavení v zemědělství, energetice, výrobě, službách a špičkových technologiích.
- Růst byl veden obchodními investicemi do vybavení a softwaru, které za poslední dva a půl roku vzrostly o 33 procent, a vývozem, který za stejné období reálně vzrostl o 25 procent.
- Produktivita za stejné období vzrostla průměrným ročním tempem kolem 2.25 procenta, mírně nad průměr za posledních 30 let.
- Domácnosti dosáhly významného pokroku při snižování nadměrné zátěže dluhu a míra osobních úspor je zhruba 4.5 procenta - výrazně nad úrovní před recesí.
- Pákový efekt ve finančním sektoru významně poklesl.
- Naše fiskální deficity se začaly snižovat jako podíl na ekonomice a půjčujeme si méně od zbytku světa - náš deficit běžného účtu je nyní o polovinu nižší než před krizí v poměru k HDP.
Pan Geithner dále vysvětlil, co způsobilo zakopnutí ekonomiky a proč oživení trvalo tak dlouho.
Kromě toho nás v letech 2010 a 2011 zasáhla řada úderů do růstu mimo USA. Evropská dluhová krize velmi poškodila důvěru a růst po celém světě. Japonská krize - zemětřesení, tsunami a katastrofa jaderných elektráren - zasáhla růst výroby u nás i po celém světě. Vysoké ceny ropy zvyšují tlak na spotřebitele i podniky ve Spojených státech. Tyto tři vnější šoky v první polovině roku 2011 způsobily přibližně procentní pokles růstu HDP.
Kromě toho strach z národního selhání ve Spojených státech vyvolaný krizí dluhového limitu způsobil v červenci a srpnu 2011 hrozné škody na důvěře podniků a spotřebitelů. Pokles důvěry v té době byl rychlý a brutální, stejně velký poklesy, ke kterým dochází v typických recesích.
Ministr to na konci svázal do pěkného luku:
Bez podstatnějších kroků ke snížení našich budoucích deficitů budou z dlouhodobého hlediska příjmy Američanů růst pomaleji a budoucí ekonomický růst bude slabší.
Fiskální reformy jsou nezbytné, aby se zajistilo, že máme prostor pro investice, které potřebujeme ke zlepšení růstu a příležitostí v budoucnu. V této nové oblasti s omezenějšími zdroji musíme být schopni tyto zdroje zacílit na investice s vyšší návratností. Musíme se ujistit, že dokážeme uspokojit naše měnící se potřeby národní bezpečnosti v nebezpečném a nejistém světě. A musíme se dohodnout na reformách, abychom učinili udržitelnými naše závazky k ochraně zdravotní péče a důchodového zabezpečení pro miliony Američanů.
To jsou nejdůležitější důvody, proč se tempo expanze po několika prvních čtvrtletích této správy zpomalilo. Bez těchto výzev by oživení bylo silnější.
Nejsem ten, kdo promlouvá, ale tento mě nutí přemýšlet, přiměl mě věřit a přimět mě porozumět. Musím říci, že z ministra se stal vynikající řečník; možná kdyby mohl dobře mluvit, když začal, byl by veřejností lépe respektován. Musím říci dobře, panu Geithnerovi.
geithnerobnovaSpojené státy americké
« Americké trhy mají plochý pátek Kniha na Australské rezervní banky »
Ministr financí Geithner promlouvá k ekonomickému klubu
16. března • Tržní komentáře • 5092 zhlédnutí • Komentáře Vypnuto o ministru financí Geithner promlouvá k ekonomickému klubu
Minulý večer promluvil ministr financí Geithner před Hospodářským klubem v New Yorku. Jeho projev byl docela dojemný, pomalu budoval jasnou a srozumitelnou cestu, vedl publikum k závěru, že USA vstupují do režimu úplného zotavení, podrobně popisoval každý krok tohoto procesu, jak Obamova administrativa pomalu plánovala a prováděla svůj plán zastavit krvácení v roce 2008 a zvrátit kolaps a vrátit ho k uzdravení.
Chci se s vámi podělit o několik úryvků z tohoto projevu.
Naše banky a finanční trhy byly stále v šoku, nasávaly více kyslíku z ekonomiky a pomáhaly tlačit americké a globální ekonomiky do nejhorší krize od Velké hospodářské krize.
Podniky selhaly rekordní rychlostí. Ti, kteří byli schopni přežít, propouštěli každý měsíc stovky a stovky tisíc pracovníků. Ceny nemovitostí rychle klesaly a předpokládalo se, že poklesnou o dalších 30 procent.
Jak ministr pokračoval, uvedl všechny znaky ekonomiky, které směřují k oživení:
Pan Geithner dále vysvětlil, co způsobilo zakopnutí ekonomiky a proč oživení trvalo tak dlouho.
Kromě toho nás v letech 2010 a 2011 zasáhla řada úderů do růstu mimo USA. Evropská dluhová krize velmi poškodila důvěru a růst po celém světě. Japonská krize - zemětřesení, tsunami a katastrofa jaderných elektráren - zasáhla růst výroby u nás i po celém světě. Vysoké ceny ropy zvyšují tlak na spotřebitele i podniky ve Spojených státech. Tyto tři vnější šoky v první polovině roku 2011 způsobily přibližně procentní pokles růstu HDP.
Kromě toho strach z národního selhání ve Spojených státech vyvolaný krizí dluhového limitu způsobil v červenci a srpnu 2011 hrozné škody na důvěře podniků a spotřebitelů. Pokles důvěry v té době byl rychlý a brutální, stejně velký poklesy, ke kterým dochází v typických recesích.
Ministr to na konci svázal do pěkného luku:
Bez podstatnějších kroků ke snížení našich budoucích deficitů budou z dlouhodobého hlediska příjmy Američanů růst pomaleji a budoucí ekonomický růst bude slabší.
Fiskální reformy jsou nezbytné, aby se zajistilo, že máme prostor pro investice, které potřebujeme ke zlepšení růstu a příležitostí v budoucnu. V této nové oblasti s omezenějšími zdroji musíme být schopni tyto zdroje zacílit na investice s vyšší návratností. Musíme se ujistit, že dokážeme uspokojit naše měnící se potřeby národní bezpečnosti v nebezpečném a nejistém světě. A musíme se dohodnout na reformách, abychom učinili udržitelnými naše závazky k ochraně zdravotní péče a důchodového zabezpečení pro miliony Američanů.
To jsou nejdůležitější důvody, proč se tempo expanze po několika prvních čtvrtletích této správy zpomalilo. Bez těchto výzev by oživení bylo silnější.
Nejsem ten, kdo promlouvá, ale tento mě nutí přemýšlet, přiměl mě věřit a přimět mě porozumět. Musím říci, že z ministra se stal vynikající řečník; možná kdyby mohl dobře mluvit, když začal, byl by veřejností lépe respektován. Musím říci dobře, panu Geithnerovi.
geithnerobnovaSpojené státy americké
« Americké trhy mají plochý pátek Kniha na Australské rezervní banky »