Marzu 16 • Cumentu di u Mercatu • 5084 Visualizzazioni • Comments Off nantu à u Sicritariu di u Tesoru Geithner Indirizzi à u Club Economicu
Eri sera, u secretariu à u Treasury Geithner s'hè indirizzatu à u Club Economicu di New York. U so discorsu era abbastanza cummuvente, hà custruitu pianu pianu un chjassu chjaru è capiscitoghju, purtendu l'audienza à a cunclusione chì i Stati Uniti stanu entrendu in modu di recuperu cumpletu, hà dettu, ogni passu di stu prucessu, cumu l'amministrazione Obama hà pianificatu è esecutatu pianu pianu u so pianu per ferma u sanguinamentu in u 2008 è inverte u crollu è trasfurmallu in una ripresa.
Vogliu sparte cun voi alcuni estratti di stu discorsu.
E nostre banche è i mercati finanziarii eranu sempre in un statu di scossa, succhendu più ossigenu fora di l'ecunumia, aiutendu à spinghje l'ecunumie americane è mundiale in a peghju crisa dapoi a Grande Depressione.
L'imprese fallianu à un ritmu record. Quelli chì sò capaci di sopravvivere licenziavanu centinaie è centinaie di migliaia di travagliadori ogni mese. I prezzi di e case stavanu cascendu rapidamenti è eranu previsti per calà un altru 30 per centu.
Quandu u presidente si preparava per piglià l'uffiziu in ghjennaghju 2009, era chjaru chì a situazione era grave. U presidente hà capitu chì azzioni supplementari eranu urgentemente necessarie. Ùn si hè micca pusatu intornu sperendu chì a crisa si brusgiessi. Ùn era micca paralizatu da a cumplessità di e scelte o da a terribile pulitica di e suluzione putenziali.
Decidiu d'agisce prestu è cun forza. È a so strategia per stabilizà è poi riparà u sistema finanziariu, cumbinatu cù i 800 miliardi di dollari di riduzioni fiscali è spese d'urgenza in a Legge di Recuperazione, a ristrutturazione di l'industria automobilistica statunitense, l'azzioni di a Riserva Federale è u salvamentu globale coordinatu chì hà guidatu in u G-20, hè statu assai efficace per ristabilisce a crescita economica.
À trè mesi da a presa d'uffiziu, u ritmu di calata di a crescita hà cuminciatu à rallentà. À l'estate di u 2009, l'ecunumia americana cresce dinò. Lasciatemi fà chjaru. In circa sei mesi, l'ecunumia hè andata da cuntrattà à un ritmu annuale di 9 per centu à espansione à un ritmu annuale di guasi 2 per centu, un swing di quasi 11 punti percentuali.
In un periodu di tempu rimarchevuli cortu, simu stati capaci di micca solu di evità una seconda Grande Depressione, ma ancu di principià u longu è fragile prucessu di riparazione di i danni è di pone un fundamentu più forte è più durevule per a crescita economica.
Mentre u Segretariu continuava, elencava tutti i segni di l'ecunumia chì puntanu versu a ripresa:
- Durante l'ultimi dui anni, l'ecunumia hà aghjuntu 3.9 milioni d'impieghi in u settore privatu.
- A crescita hè stata assai larga, cù forza in l'agricultura, l'energia, a fabricazione, i servizii è l'alta tecnulugia.
- A crescita hè stata guidata da l'investimenti cummerciale in apparecchiature è software, chì sò aumentati di 33 per centu in l'ultimi dui anni è mezu, è da esportazioni, chì anu cresciutu 25 per centu in termini reali in u listessu periodu.
- A produtività hè aumentata à una media annuale di circa 2.25 per centu annantu à u listessu periodu, un pocu sopra a so media in l'ultimi 30 anni.
- E famiglie anu fattu un prugressu significativu in a riduzzione di u pesu eccessivu di u debitu, è u tassu di risparmiu persunale hè di circa 4.5 per centu - ben sopra u so livellu di pre-recessione.
- A leva in u settore finanziariu hè cascata significativamente.
- I nostri deficit fiscali anu cuminciatu à calà cum'è una parte di l'ecunumia, è pigliemu prestiti menu da u restu di u mondu - u nostru deficit di contu currente hè oramai a metà di u livellu chì era prima di a crisa paragunatu à u PIB.
Geithner hà continuatu à spiegà ciò chì hà causatu l'ecunumia à inciampà è ghjustu perchè a ripresa hà duratu tantu.
In più, simu stati culpiti da una seria di colpi à a crescita da fora di i Stati Uniti in u 2010 è 2011. A crisa di u debitu europeu hè stata assai dannosa per a cunfidenza è a crescita in u mondu. A crisa di u Giappone - u terramotu, u tsunami è u disastru di e piante nucleari - dannu a crescita di a fabricazione quì è in u mondu. I prezzi elevati di u petroliu ponu una pressione addiziunale sia per i consumatori sia per l'imprese in i Stati Uniti. Queste trè scosse esterne anu pigliatu circa un puntu percentuale di a crescita di u PIB in a prima metà di u 2011.
In più di questu, a paura di l'inadempienza naziunale in i Stati Uniti pruvucata da a crisa di u limitu di u debitu hà fattu terribili dannu à a fiducia di l'imprese è di i consumatori in lugliu è aostu di u 2011. A caduta di cunfidenza in quellu tempu hè stata rapida è brutale, quant'è grande i calati chì accadenu in recessioni tipiche.
U Sicritariu hà attaccatu tuttu in un bellu arcu à a fine:
Senza passi più impurtanti per abbassà i nostri deficit futuri, allora à longu andà i redditi di l'Americani cresceranu più lentamente è a crescita economica futura serà più debule.
E riforme fiscali sò necessarie per assicurà chì avemu spaziu per l'investimenti chì avemu bisognu per migliurà a crescita è l'opportunità in u futuru. In questa nova zona di risorse più limitate, duvemu esse capace di destinà quelle risorse à investimenti cù rendimenti più alti. Avemu da assicurà chì pudemu risponde à i nostri bisogni cambianti di sicurezza naziunale in un mondu periculosu è incertu. È duvemu accunsentì nantu à e riforme per rende sustenibili i nostri impegni per prutege l'assistenza sanitaria è a securità di ritirata per milioni di Americani.
Queste sò e ragioni più impurtanti perchè u ritmu di l'espansione hà rallentatu dopu à i primi quarti di sta Amministrazione. Senza ste sfide, a ripresa seria più forte.
Ùn sò micca unu chì sia in discorsi, ma questu mi face pensà, mi hà fattu crede è mi face capisce. Devu dì chì u Sicritariu hè diventatu un oratore eccellente; forse se pudessi parlà cusì bè quandu hà cuminciatu, seria statu megliu rispettatu da u publicu. Devu dì ben fattu à Mr. Geithner.
geithnerfissionzag
« I Mercati Americani anu un Venerdì Flat Facendu u Libru In A Banca di Riserva Australiana »
U Segretariu di u Tesoru Geithner Indirizza U Club Economicu
Marzu 16 • Cumentu di u Mercatu • 5084 Visualizzazioni • Comments Off nantu à u Sicritariu di u Tesoru Geithner Indirizzi à u Club Economicu
Eri sera, u secretariu à u Treasury Geithner s'hè indirizzatu à u Club Economicu di New York. U so discorsu era abbastanza cummuvente, hà custruitu pianu pianu un chjassu chjaru è capiscitoghju, purtendu l'audienza à a cunclusione chì i Stati Uniti stanu entrendu in modu di recuperu cumpletu, hà dettu, ogni passu di stu prucessu, cumu l'amministrazione Obama hà pianificatu è esecutatu pianu pianu u so pianu per ferma u sanguinamentu in u 2008 è inverte u crollu è trasfurmallu in una ripresa.
Vogliu sparte cun voi alcuni estratti di stu discorsu.
E nostre banche è i mercati finanziarii eranu sempre in un statu di scossa, succhendu più ossigenu fora di l'ecunumia, aiutendu à spinghje l'ecunumie americane è mundiale in a peghju crisa dapoi a Grande Depressione.
L'imprese fallianu à un ritmu record. Quelli chì sò capaci di sopravvivere licenziavanu centinaie è centinaie di migliaia di travagliadori ogni mese. I prezzi di e case stavanu cascendu rapidamenti è eranu previsti per calà un altru 30 per centu.
Mentre u Segretariu continuava, elencava tutti i segni di l'ecunumia chì puntanu versu a ripresa:
Geithner hà continuatu à spiegà ciò chì hà causatu l'ecunumia à inciampà è ghjustu perchè a ripresa hà duratu tantu.
In più, simu stati culpiti da una seria di colpi à a crescita da fora di i Stati Uniti in u 2010 è 2011. A crisa di u debitu europeu hè stata assai dannosa per a cunfidenza è a crescita in u mondu. A crisa di u Giappone - u terramotu, u tsunami è u disastru di e piante nucleari - dannu a crescita di a fabricazione quì è in u mondu. I prezzi elevati di u petroliu ponu una pressione addiziunale sia per i consumatori sia per l'imprese in i Stati Uniti. Queste trè scosse esterne anu pigliatu circa un puntu percentuale di a crescita di u PIB in a prima metà di u 2011.
In più di questu, a paura di l'inadempienza naziunale in i Stati Uniti pruvucata da a crisa di u limitu di u debitu hà fattu terribili dannu à a fiducia di l'imprese è di i consumatori in lugliu è aostu di u 2011. A caduta di cunfidenza in quellu tempu hè stata rapida è brutale, quant'è grande i calati chì accadenu in recessioni tipiche.
U Sicritariu hà attaccatu tuttu in un bellu arcu à a fine:
Senza passi più impurtanti per abbassà i nostri deficit futuri, allora à longu andà i redditi di l'Americani cresceranu più lentamente è a crescita economica futura serà più debule.
E riforme fiscali sò necessarie per assicurà chì avemu spaziu per l'investimenti chì avemu bisognu per migliurà a crescita è l'opportunità in u futuru. In questa nova zona di risorse più limitate, duvemu esse capace di destinà quelle risorse à investimenti cù rendimenti più alti. Avemu da assicurà chì pudemu risponde à i nostri bisogni cambianti di sicurezza naziunale in un mondu periculosu è incertu. È duvemu accunsentì nantu à e riforme per rende sustenibili i nostri impegni per prutege l'assistenza sanitaria è a securità di ritirata per milioni di Americani.
Queste sò e ragioni più impurtanti perchè u ritmu di l'espansione hà rallentatu dopu à i primi quarti di sta Amministrazione. Senza ste sfide, a ripresa seria più forte.
Ùn sò micca unu chì sia in discorsi, ma questu mi face pensà, mi hà fattu crede è mi face capisce. Devu dì chì u Sicritariu hè diventatu un oratore eccellente; forse se pudessi parlà cusì bè quandu hà cuminciatu, seria statu megliu rispettatu da u publicu. Devu dì ben fattu à Mr. Geithner.
geithnerfissionzag
« I Mercati Americani anu un Venerdì Flat Facendu u Libru In A Banca di Riserva Australiana »