Tha Premier Wen a ’bruidhinn ri Còmhdhail Nàiseanta nan Daoine
A ’toirt seachad an òraid mu dheireadh aig deireadh seisean pàrlamaideach bliadhnail Shìona an-diugh, thuirt Premier Wen nach robh dùil sam bith aig an stàit a suidheachadh cruaidh a shocrachadh oir ged a tha cosgaisean taigheadais dìreach air comharran lasachadh a nochdadh, bha iad fhathast ro àrd.
Thuirt a ’bhuidheann oifigeil Xinhua:
Ma leasaicheas sinn margaidh na dachaigh gu dall, nochdaidh builgean ann an roinn an taigheadais. Nuair a dhùisgeas am builgean, chan e dìreach gum bi buaidh àicheil air margaidh na dachaigh: Bidh cuideam air eaconamaidh Shìona gu lèir
Dh ’èirich clàr-amais prìsean luchd-cleachdaidh ann an Sìona aig ìre nas laige na bha dùil de 3.2% sa Ghearran bhon aon mhìos sa bhliadhna roimhe. Thàinig clàr-amais prìsean riochdaire airson Gearran a-steach aig 0%, cuideachd nach robh cho làidir na bha dùil agus a ’slaodadh bho àrdachadh bliadhnail 0.7% san Fhaoilleach.
Lùghdaich leudachadh cinneasachadh eaconamach agus reic reic Shìona anns a ’chiad mhìosan de 2012 bhon bhliadhna-roimhe, sheall brath fiosrachaidh oifigeil an t-seachdain sa chaidh. B ’e an amas gun lùghdaich Sìona targaid GDP a bhith a’ gealltainn leudachadh gnìomhachais rèidh san fhad-ùine, thuirt neach-anailis eaconamachd Banca na Cruinne an-dè.
“A’ bruidhinn mu ìre fàis nas ìsle ann an Sìona, tha mi a ’creidsinn nach eil sinn a’ bruidhinn mu dheidhinn atharrachadh sealach. Tha sinn a ’bruidhinn air barrachd chùisean leasachaidh san fhad-ùine,” thagair Prìomh Eaconamaiche Banca na Cruinne agus Prìomh VP Justin Yifu Lin nuair a chuir e an leabhar ùr aige air bhog.
Lùghdaich Sìona an ìre fàis aice air sgàth “Tha beagan teasachadh ann an roinnean sònraichte,” agus “Tha cuideam na h-atmhorachd ann,” Thuirt Lin, a ’cur ris an slaodachadh ag amas air dèanamh cinnteach gum bi leudachadh rèidh gnìomhachais mu dheireadh thall. Gheàrr Sìona an targaid leudachaidh GDP aca gu 7.5% am-bliadhna, an coimeas ri 9.2% ann an 2011. Is e seo a ’chiad uair a tha Sìona air an targaid leudachaidh bliadhnail aca a lughdachadh an dèidh a stèidheachadh aig 1% ann an 8.
Anns na beachdan aige thuirt Wen “An seo tha mi airson a dhaingneachadh le bhith a’ suidheachadh ìre fàis GDP beagan nas ìsle, gu bheil sinn an dòchas a dhèanamh a rèir amasan san 12mh Plana Còig Bliadhna, agus margaidhean agus eaconamaiche a thoirt seachad anns gach raon gus fòcas a chuir air an obair aca air a bhith a ’luathachadh mean-fhàs pàtran leasachadh gnìomhachais agus a’ dèanamh leasachadh eaconamach nas fhulangach agus nas èifeachdaiche, gus leasachadh àrd-inbhe aig àrd-ìre a choileanadh thar ùine nas fhaide. ”
Roimhe seo, tha Sìona air ainmeachadh gu bheil iad ag amas air leudachadh cuibheasach GDP bliadhnail de 7% bho 2011 gu 2015, 12mh ùine Plana Còig Bliadhna nan dùthchannan.
Bha Wen air mothachadh roimhe gur e am prìomh adhbhar airson atharrachadh GDP na duilgheadasan ann an sgìre an euro, leis gu bheil èiginn nam fiachan a ’slaodadh air iarrtas airson às-mhalairt Sìneach a’ tuiteam. Tha na SA prìomh neach-cleachdaidh dìreach a ’tòiseachadh air faighinn air ais agus bidh seo a’ slaodadh slaodadh air eaconamaidh Shìona.
Tha dùil gum bi Premier Sìneach Wen Jiabao a ’leigeil dheth a dhreuchd gu h-oifigeil aig coinneamh phàrlamaideach na h-ath-bhliadhna, tha dùil gur e seo an òraid mu dheireadh aige aig Còmhdhail Nàiseanta nan Daoine.
« Tha Portagal a ’faicinn a bhith na long-bhriseadh trèana a’ feitheamh ri tachairt Is e an FED do charaid »
