23 Bealtaine • Tráchtaireachtaí Margaidh • 7812 Radharc • 1 Comment ar Chruinniú Mullaigh Neamhoifigiúil an AE i Lár na Céime
Tiocfaidh ceannairí na 27 dtír atá comhdhéanta den Aontas Eorpach le chéile sa Bhruiséil Dé Céadaoin chun iarracht a dhéanamh teacht ar bhealach chun an ghéarchéim fiachais san Eoraip a choinneáil ó smacht agus poist agus fás a chur chun cinn. Bhí an bunchruinniú ceaptha a bheith neamhfhoirmiúil, ach le brú ag méadú i limistéar an Euro, tá an cruinniú seo i lár an aonaigh agus tá sé ríthábhachtach anois.
Thug an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta rabhadh go bhfuil an baol ann go dtitfidh na 17 dtír a úsáideann an euro isteach a “cúlú géarchúiseach.” Chuir an tuarascáil béim ar fhorbairtí sa limistéar euro mar “an riosca míbhuntáiste is mó atá roimh an dearcadh domhanda” agus bhí an abairt ominous seo a leanas san áireamh:
Tá coigeartuithe ar siúl sa limistéar euro anois i dtimpeallacht ina bhfuil fás mall nó diúltach agus díghiaráil, rud a spreagann na rioscaí a bhaineann le ciorcal fí a bhaineann le fiachas ceannasach ard agus méadaitheach, córais bhaincéireachta laga, comhdhlúthú fioscach iomarcach agus fás níos ísle.
Tá imní pholaitiúil sa Ghréig ag bagairt tarraingt as limistéar an Euro. Tá costais iasachtaíochta in airde do na rialtais is mó faoi chomaoin. Tá méadú ag teacht ar líon na dtuairiscí go bhfuil coigilteoirí buartha agus infheisteoirí ag tarraingt cistí as bainc a mheastar a bheith lag. Idir an dá linn, tá an dífhostaíocht ag dul i méid agus an cúlú ag dul i ngleic le beagnach leath de thíortha an limistéir euro.
Le blianta beaga anuas, bhí an déine fioscach ar fad ar labhair aon duine riamh faoi san Eoraip. Bhí loighic áirithe ag baint leis sin ós rud é go raibh costais iasachtaí ag ardú ar mhargaí bannaí ag rialtais, comhartha go bhfuil infheisteoirí neirbhíseach faoi mhéid a n-easnaimh balún. Bhí sé mar aidhm ag déine aghaidh a thabhairt ar an néaróg seo trí riachtanais iasachtaithe rialtais a laghdú. Do mhuintir na hEorpa, ba é a bhí i gceist leis an déine ná layoffs agus ciorruithe pá d’oibrithe stáit, laghdú ar an gcaiteachas ar chláir leasa agus shóisialta, agus cánacha agus táillí níos airde chun ioncam an rialtais a mhéadú.
Mar bhealach amach as an bhfadhb seo, d’éiligh eacnamaithe agus polaiteoirí bearta a chuideodh le heacnamaíocht tíre a fhás. Uachtarán Sóisialach nua na Fraince, Francois Hollande, a bhí i gceannas ar an muirear, ag áitiú le linn a fheachtais nach mbeadh sé síniú comhaontú fioscach na hEorpa go dtí go n-áirítear bearta chun fás a chur chun cinn.
Díríonn clár oibre an chruinnithe seo anois ar fhás, ar Eorbhannaí, ar árachas taiscí AE agus ar chóras baincéireachta an AE. Clár oibre i bhfad difriúil ná mar a bhí díreach seachtainí ó shin.
Mar sin féin tá an cheist maidir le conas fás a tháirgeadh don Eoraip seasta. Áitíonn an Ghearmáin, a bhí i gceannas ar an bhrú don déine, go mbeidh an fás mar thoradh ar athchóirithe diana, cosúil leis na cinn a thug sí faoina geilleagar a léirscaoileadh breis is deich mbliana ó shin. Deir daoine eile go dtógfaidh sé tamall le hathchóirithe den sórt sin a thabhairt chun críche agus go bhfuil gá le níos mó a dhéanamh faoi láthair - amhail síneadh a chur leis an spriocdháta le haghaidh spriocanna easnaimh agus ardú pá a bhaint amach.
Táthar ag súil go ndéanfaidh na ceannairí ag cruinniú mullaigh Dé Céadaoin sa Bhruiséil - cosúil le ceannairí príomhgheilleagair an domhain ag cruinniú an G8 ag Camp David an deireadh seachtaine seo caite - líne bhreá idir a bheith ag caint faoi bhealaí chun fás a chur chun cinn agus cloí le gealltanais maidir le buiséad comhardaithe.
Feiceann go leor polaiteoirí agus eacnamaithe smaoineamh bannaí tionscadail mar chéim i dtreo mar a thugtar air “Eurobonds”—bannaí comh-eisithe a d’fhéadfaí a úsáid chun aon rud a mhaoiniú agus a d’fhéadfadh teacht in ionad fhiachas tíre aonair ar deireadh. Thabharfadh Eorabhannaí cosaint do thíortha níos laige, amhail an Spáinn agus an Iodáil, trína n-insliú ó na rátaí arda úis atá le sárú acu anois agus airgead á bhailiú acu ar mhargaí bannaí. Is iad na rátaí arda úis sin ná bunleibhéal na géarchéime: chuir siad iachall ar an nGréig, ar Éirinn agus ar an bPortaingéil fóirithintí a lorg.
Spreag Uachtarán an AE Herman Van Rompuy rannpháirtithe Dé Céadaoin chun smaointe nuálacha, nó fiú conspóideacha, a phlé. Tá sé molta aige nár cheart go mbeadh aon rud tabú agus go bhféachfaí ar réitigh fhadtéarmacha. Is cosúil go léiríonn sé sin comhrá faoi Eorabhannaí.
Ach tá an Ghearmáin fós go daingean i gcoinne beart den sórt sin. Ar an Máirt, chuir oifigeach sinsearach Gearmánach béim, in ainneoin an bhrú ó roinnt tíortha Eorpacha eile, nach bhfuil rialtas Merkel ar a fhreasúra a mhaolú.
Is í an fhadhb le go leor de na réitigh atá ar an tábla, fiú má chuirtear i bhfeidhm iad go léir, is dócha go dtógfadh sé blianta chun fás a thabhairt. Agus tá freagraí níos tapúla ag teastáil ón Eoraip.
Chuige sin, tá go leor eacnamaithe ag iarraidh ról níos mó a bheith ag an mBanc Ceannais Eorpach—an t-aon institiúid atá cumhachtach go leor chun tionchar láithreach a imirt ar an ngéarchéim. Dá dtabharfaí an chumhacht d’údarás airgeadaíochta lárnach na hEorpa bannaí tíre a cheannach, bheadh rátaí iasachtaithe an rialtais sin á mbrú síos go leibhéil níos soláimhsithe.
géarchéimefiachlimistéar an euro
« Athbhreithniú Margaidh 23 Bealtaine 2012 An bhfuil Saol ann don GBP i ndiaidh an CAI? »
Glacann Cruinniú Mullaigh Neamhoifigiúil an AE Lárionad
23 Bealtaine • Tráchtaireachtaí Margaidh • 7812 Radharc • 1 Comment ar Chruinniú Mullaigh Neamhoifigiúil an AE i Lár na Céime
Tiocfaidh ceannairí na 27 dtír atá comhdhéanta den Aontas Eorpach le chéile sa Bhruiséil Dé Céadaoin chun iarracht a dhéanamh teacht ar bhealach chun an ghéarchéim fiachais san Eoraip a choinneáil ó smacht agus poist agus fás a chur chun cinn. Bhí an bunchruinniú ceaptha a bheith neamhfhoirmiúil, ach le brú ag méadú i limistéar an Euro, tá an cruinniú seo i lár an aonaigh agus tá sé ríthábhachtach anois.
Thug an Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta rabhadh go bhfuil an baol ann go dtitfidh na 17 dtír a úsáideann an euro isteach a “cúlú géarchúiseach.” Chuir an tuarascáil béim ar fhorbairtí sa limistéar euro mar “an riosca míbhuntáiste is mó atá roimh an dearcadh domhanda” agus bhí an abairt ominous seo a leanas san áireamh:
Tá coigeartuithe ar siúl sa limistéar euro anois i dtimpeallacht ina bhfuil fás mall nó diúltach agus díghiaráil, rud a spreagann na rioscaí a bhaineann le ciorcal fí a bhaineann le fiachas ceannasach ard agus méadaitheach, córais bhaincéireachta laga, comhdhlúthú fioscach iomarcach agus fás níos ísle.
Tá imní pholaitiúil sa Ghréig ag bagairt tarraingt as limistéar an Euro. Tá costais iasachtaíochta in airde do na rialtais is mó faoi chomaoin. Tá méadú ag teacht ar líon na dtuairiscí go bhfuil coigilteoirí buartha agus infheisteoirí ag tarraingt cistí as bainc a mheastar a bheith lag. Idir an dá linn, tá an dífhostaíocht ag dul i méid agus an cúlú ag dul i ngleic le beagnach leath de thíortha an limistéir euro.
Le blianta beaga anuas, bhí an déine fioscach ar fad ar labhair aon duine riamh faoi san Eoraip. Bhí loighic áirithe ag baint leis sin ós rud é go raibh costais iasachtaí ag ardú ar mhargaí bannaí ag rialtais, comhartha go bhfuil infheisteoirí neirbhíseach faoi mhéid a n-easnaimh balún. Bhí sé mar aidhm ag déine aghaidh a thabhairt ar an néaróg seo trí riachtanais iasachtaithe rialtais a laghdú. Do mhuintir na hEorpa, ba é a bhí i gceist leis an déine ná layoffs agus ciorruithe pá d’oibrithe stáit, laghdú ar an gcaiteachas ar chláir leasa agus shóisialta, agus cánacha agus táillí níos airde chun ioncam an rialtais a mhéadú.
Mar bhealach amach as an bhfadhb seo, d’éiligh eacnamaithe agus polaiteoirí bearta a chuideodh le heacnamaíocht tíre a fhás. Uachtarán Sóisialach nua na Fraince, Francois Hollande, a bhí i gceannas ar an muirear, ag áitiú le linn a fheachtais nach mbeadh sé síniú comhaontú fioscach na hEorpa go dtí go n-áirítear bearta chun fás a chur chun cinn.
Díríonn clár oibre an chruinnithe seo anois ar fhás, ar Eorbhannaí, ar árachas taiscí AE agus ar chóras baincéireachta an AE. Clár oibre i bhfad difriúil ná mar a bhí díreach seachtainí ó shin.
Mar sin féin tá an cheist maidir le conas fás a tháirgeadh don Eoraip seasta. Áitíonn an Ghearmáin, a bhí i gceannas ar an bhrú don déine, go mbeidh an fás mar thoradh ar athchóirithe diana, cosúil leis na cinn a thug sí faoina geilleagar a léirscaoileadh breis is deich mbliana ó shin. Deir daoine eile go dtógfaidh sé tamall le hathchóirithe den sórt sin a thabhairt chun críche agus go bhfuil gá le níos mó a dhéanamh faoi láthair - amhail síneadh a chur leis an spriocdháta le haghaidh spriocanna easnaimh agus ardú pá a bhaint amach.
Táthar ag súil go ndéanfaidh na ceannairí ag cruinniú mullaigh Dé Céadaoin sa Bhruiséil - cosúil le ceannairí príomhgheilleagair an domhain ag cruinniú an G8 ag Camp David an deireadh seachtaine seo caite - líne bhreá idir a bheith ag caint faoi bhealaí chun fás a chur chun cinn agus cloí le gealltanais maidir le buiséad comhardaithe.
Feiceann go leor polaiteoirí agus eacnamaithe smaoineamh bannaí tionscadail mar chéim i dtreo mar a thugtar air “Eurobonds”—bannaí comh-eisithe a d’fhéadfaí a úsáid chun aon rud a mhaoiniú agus a d’fhéadfadh teacht in ionad fhiachas tíre aonair ar deireadh. Thabharfadh Eorabhannaí cosaint do thíortha níos laige, amhail an Spáinn agus an Iodáil, trína n-insliú ó na rátaí arda úis atá le sárú acu anois agus airgead á bhailiú acu ar mhargaí bannaí. Is iad na rátaí arda úis sin ná bunleibhéal na géarchéime: chuir siad iachall ar an nGréig, ar Éirinn agus ar an bPortaingéil fóirithintí a lorg.
Spreag Uachtarán an AE Herman Van Rompuy rannpháirtithe Dé Céadaoin chun smaointe nuálacha, nó fiú conspóideacha, a phlé. Tá sé molta aige nár cheart go mbeadh aon rud tabú agus go bhféachfaí ar réitigh fhadtéarmacha. Is cosúil go léiríonn sé sin comhrá faoi Eorabhannaí.
Ach tá an Ghearmáin fós go daingean i gcoinne beart den sórt sin. Ar an Máirt, chuir oifigeach sinsearach Gearmánach béim, in ainneoin an bhrú ó roinnt tíortha Eorpacha eile, nach bhfuil rialtas Merkel ar a fhreasúra a mhaolú.
Is í an fhadhb le go leor de na réitigh atá ar an tábla, fiú má chuirtear i bhfeidhm iad go léir, is dócha go dtógfadh sé blianta chun fás a thabhairt. Agus tá freagraí níos tapúla ag teastáil ón Eoraip.
Chuige sin, tá go leor eacnamaithe ag iarraidh ról níos mó a bheith ag an mBanc Ceannais Eorpach—an t-aon institiúid atá cumhachtach go leor chun tionchar láithreach a imirt ar an ngéarchéim. Dá dtabharfaí an chumhacht d’údarás airgeadaíochta lárnach na hEorpa bannaí tíre a cheannach, bheadh rátaí iasachtaithe an rialtais sin á mbrú síos go leibhéil níos soláimhsithe.
géarchéimefiachlimistéar an euro
« Athbhreithniú Margaidh 23 Bealtaine 2012 An bhfuil Saol ann don GBP i ndiaidh an CAI? »