L'imprese tedesche si preparanu per u peghju dopu avè tagliatu u suministru di gas da a Russia
L'imprese tedesche affrontanu un veru risicu di taglii di produzzione è licenziamenti postu chì i suministri di energia pulita è economica da a Russia sò tagliati per via di sanzioni occidentali.
L'imprese tedesche, a putenza di a più grande ecunumia d'Europa, stanu cuntemplando taglii dolorosi di a produzzione è ricorrenu à forme d'energia inquinanti chì prima pensavanu impensabili mentre si preparanu per a prospettiva di interrompe l'approvvigionamentu di gas russu.
U vapore nasce da e turri di rinfrescamentu di a centrale elettrica à carbone RWE, una di e più grandi cumpagnie di generazione di energia d'Europa, in Niederauzem, Germania, u 3 di marzu di u 2016. REUTERS/Wolfgang Rattay
A riduzzione di i pruvisti da a Russia hà acceleratu i sforzi di l'industria tedesca per truvà alternative per mantene e fabbriche in funzione è cuntene i costi ecunomichi.
U giant chimicu BASF cunsidereghja quali piante puderanu tagliate a produzzione prima, è a rivale Lanxess puderia ritardà a chjusura di alcune piante di carbone.
Quandu Gazprom hà tagliatu u gasdudu Nord Stream 1 da a Russia à a Germania da 60% a settimana passata, u fornitore di Proctor & Gamble (PG.N) Kelheim Fiber hà pensatu di spende milioni per aghjurnà a so centrale elettrica à gasu per funziunà à l'oliu.
U fornitore bavarese di 86 anni di fibra di viscosa utilizata in i prudutti d'igiene è di filtru hà dumandatu à u statu u finanziamentu per un aghjurnamentu chì costarà almenu 2 milioni d'euros ($ 2.10 milioni).
"A situazione ecunomica cuntinueghja à deteriorate, è e riserve dispunibuli (gas) sò rapidamente esaurite", disse u CEO Wolfgang Ott.
"L'oliu hà solu un vantaghju: u supplyu hè affidabile", disse, aghjustendu chì a mudernizazione di a pianta duverà 6-8 mesi.
Ott hà aghjustatu chì u gruppu hè ancu negoziatu linee di creditu cù u prestatore statale KfW, chì hà sviluppatu un prugramma per aiutà e cumpagnie colpite da i prezzi di gasu più altu.
Aurubis, a più grande fusione di ramu d'Europa, hè ancu in cerca di rimpiazzamenti, ma e centrali elettriche sò costose è pigghianu tempu per adattà.
L'imprese sò trà e cumpagnie più intensive d'energia in u paese è spende 17 miliardi d'euros in energia ogni annu.
Prima di lancià una operazione militare russa speciale in Ucraina u 24 di ferraghju, anu focu annantu à riduce l'emissioni di CO2 in cunfurmità cù i sforzi di a Germania per scuntrà i obiettivi climatichi di l'UE.
A sopravvivenza hè oghji una priorità eccessiva, ancu s'ellu significa rallentà i sforzi per cumbatte u riscaldamentu glubale.
U Ministru di l'Ecunumia, Robert Habeck, un membru di u Partitu Verdi, hà dettu chì l'aumentu di u carbone cum'è fonte d'energia aumenterà l'impronta di carbone di a Germania.
"Questu ùn sarà certamente micca appellu à quelli chì volenu seguità l'attuale tendenze di decarbonizazione glubale", disse.
Burning fuel oil per a produzzione d'energia, cum'è u carbone, hè assai dannusu per l'ambiente è hè stata largamente eliminata in Europa dieci anni fà.
In u passatu, u petroliu è u gasu eranu più caru, è u carbone era u modu più prezzu di gestisce una centrale elettrica. Tutta l'energia hè caru, è i mercati sò volatili, facenu i calculi difficili. I prezzi di l'electricità è di u gasu europei anu righjuntu i massimi record per via di preoccupazioni per u cunflittu trà Russia è Ucraina.
Quantu sarà male ?
Ghjovi, a Germania hà lanciatu una fase preoccupante di u so pianu di gas d'emergenza, ma ùn hà micca cambiatu a lege chì permette à e cumpagnie energetiche di elevà i prezzi per i cunsumatori è l'imprese.
U marti, u regulatore di l'energia di u paese hà delineatu i piani per riduce l'usu di gasu industriale attraversu un sistema di offerta chì incuraghjeria i pruduttori à aduprà menu.
"Centunarii di millaie di cumpagnie sò travagliendu in questu (risparmiu d'energia)", disse Siegfried Russwurm, presidente di l'associazione industriale tedesca BDI.
BASF, a più grande sucietà chimica di u mondu per entrate, travaglia nantu à i piani di contingenza per a so pianta in Ludwigshafen, u più grande cunsumadore industriale di l'electricità in Germania, chì rapprisenta più di l'1% di u cunsumu tutale di l'electricità di u paese.
Eppo supponi chì l'offerta ùn hè micca sottu à u 50% di a dumanda massima di gas naturale di u situ. In questu casu, BASF pò cuntinuà à uperà Ludwigshafen cù circa 200 siti di produzzione è cunsumu annuale di electricità di 6 terawatt-ora cù una capacità ridutta.
U tagliu esatta dipenderà da a dispunibilità di gasu è oliu per rimpiazzà, BASF hà dettu à Reuters, ma hà dettu chì se l'offerta hè cascata sottu à 50% per un periudu allargatu, a produzzione duveria esse fermata.
BASF hà dettu chì a determinazione di quali piante chjude prima dipende da discussioni cù i clienti è i decisori pulitichi è chì alcuni di i so prudutti sò necessarii da l'industria alimentaria, farmaceutica è automobilistica.
"In i casi estremi, duvemu discutiri cù l'Agenzia Federale di a Rete chì i sistemi anu da esse chjusi", a cumpagnia hà rifiutatu di cummentà u so pianu di contingenza Ludwigshafen.
U picculu fabricatore di chimichi di specialità Lanxess, chì hè spartutu da Bayer in u 2005, cerca modi per evità i tempi di inattività.
Una opzione hè un posponimentu pussibule di l'eliminazione graduale prevista di e centrali elettriche à carbone, chì a cumpagnia opera sempre in i so siti tedeschi in Leverkusen è Krefeld.
Questu, dice, affetterà a so impronta di carbone. "Ma se ci spingemu fora di u mercatu da u latu di u produttu, duvemu chjude e fabbriche, è allora centinaie di impieghi saranu persi".
« Ciò chì causa i traders di Forex per perdiri soldi? I Cuntratti di Fornitura di LNG à longu andà in crescita in mezu à l'embargo cù a Russia »