18 יאנואר • מאַרק קאָמענטאַריעס • 10194 קוקן • באַמערקונגען אויסגעלאשן אויף געדענקט די נאָמען, רענמינבי - די מענטשן ס קראַנטקייַט
נאָך די שלאַכט פון פּלאַסעי אין 1757, אין וואָס בריטאַן אַנעקסעד בענגאַל צו זיין אימפעריע, די בריטיש מזרח ינדיאַ פֿירמע פּערסוד אַ מאָנאָפּאָל אויף פּראָדוקציע און אַרויספירן פון ינדיאַן אָפּיום. דער מאָנאָפּאָל האָט זיך אָנגעהויבן אין ערנסט אין 1773, דער בריטישער גענעראל-גענעראל פון בענגאל האָט בטל געמאַכט דעם אָפּיום סינדיקאַט אין פּאַטנאַ. אין די קומענדיקע פופציק יאָר, אָפּיום האַנדל וואָלט זיין דער שליסל צו די מזרח ינדיאַ פֿירמע אויף די סאַבקאַנטאַנאַנט ...
די ימפּאָרטיישאַן פון אָפּיום אין טשיינאַ איז געווען באַנד דורך כינעזיש געזעץ. די מזרח ינדיאַ פֿירמע געגרינדעט אַן פּראָטים טריידינג סכעמע דורך ליווערינג ומלעגאַל מארקפלעצער. בריטיש סוחרים וואָס האָבן קיין אָפּיום וואָלט קויפן טיי אין קאַנטאָן אויף קרעדיט און וואָלט באַלאַנסירן זייער דעץ דורך סעלינג אָפּיום אויף ליציטאַציע אין קאַלקוטטאַ. פֿון דאָרט, די אָפּיום וואָלט דערגרייכן די כינעזיש ברעג פאַרבאָרגן אַבאָרד בריטיש שיפן און דאַן סמאַגאַלד אין טשיינאַ דורך געבוירן סוחרים. אין 1797, די פירמע טייטאַנד איר גריפּ אויף אָפּיום האַנדל דורך פאָרסינג דירעקט האַנדל צווישן אָפּיום פאַרמערס און די בריטיש ענדיקן די ראָלע פון בענגאַליש פּערטשאַסינג אַגענץ.
די בריטיש עקספּאָרץ פון אָפּיום צו טשיינאַ געוואקסן פון 15 טאָנס אין 1730 צו 75 טאָנס אין 1773. די פּראָדוקט איז געווען שיפּט אין איבער צוויי טויזנט טשעסץ, יעדער מיט 140 £ (64 קג) אָפּיום. דערווייַל, נאַגאָושייישאַנז מיט די קיאַנלאָנג עמפּעראָר צו יז די האַנדל פאַרבאָט איז דורכגעקאָכט אין 1793 אונטער ערל דזשארזש מאַקאַרטני. אַזאַ דיסקוסיעס זענען ניט געראָטן.
די אָפּיום וואַרס, אויך באַוווסט ווי די אַנגלאָ-כינעזיש וואַרס, צעטיילט אין דער ערשטער אָפּיום מלחמה פון 1839 צו 1842 און די צווייטע פון 1856 צו 1860, זענען געווען דער קלימאַקס פון דיספּיוץ איבער האַנדל און דיפּלאַמאַטיק באַציונגען צווישן טשיינאַ אונטער די קינג דינאַסטי און די בריטיש אימפעריע. נאָך די ינאַוגוראַטיאָן פון די קאַנטאָן סיסטעם אין 1756, וואָס ריסטריקטיד האַנדל צו איין פּאָרט און האט נישט דערלויבן פרעמד אַרייַנגאַנג צו טשיינאַ, די בריטיש מזרח ינדיאַ פֿירמע פייסט אַ האַנדל ימבאַלאַנס אין טויווע פון טשיינאַ און ינוועסטאַד שווער אין אָפּיום פּראָדוקציע צו צוריקקריגן די וואָג.
בריטישע און פארייניקטע שטאטן סוחרים האבן געבראכט אָפּיום פון די פאבריקן פון בריטיש מזרח אינדיע פֿירמע אין פאטנא און בענארעס, אין בענגאל פרעזידענטשאפט פון בריטיש אינדיע, צום ברעג פון כינע, וואו זיי האבן עס פארקויפט צו כינעזישע שמוגלערס וועלכע האבן פארטיילט דאס מעדיצין אין קעגנשטאנד פון כינעזער געזעצן. דער דאַאָ גואַנג עמפּעראָר איז אַווער פון זילבער פליסן און די גראָוינג נומער פון אַדיקץ, און פארלאנגט קאַמף.
באאמטע ביים געריכט וועלכע האבן אדוואקאטירט לעגאליזאציע פון האנדל כדי אים צו באשטייערן, זענען באזיגט געווארן דורך די וואָס האבן אדוואקאטירט אונטערדריקונג. אין 1838, דער עמפּעראָר געשיקט לין זעקסו צו גואַנגזשאָו, וווּ ער געשווינד ערעסטיד כינעזיש אָפּיום דילערז און סאַמעראַלי פארלאנגט אַז פרעמד קאָמפּאַניעס איבערגעבן זייער סטאַקס ...
די שטאָט קען מאַכן די עקסטרע רעוועך וואָס איז זיכער. לאָנדאָן, די וועלט 'ס ביגאַסט צענטער פֿאַר טריידינג אין פרעמד וועקסל טריידינג, קרעדיט-גרענעץ באַנק לענדינג און ינטערעס-קורס דעריוואַטיווז, איז סקוויזד דורך ביידע די פּראַל פון דער אייראפעישער הערשער-כויוו קריזיס אויף פאָדערונג פֿאַר זיין באַדינונגס און פּאַלאַטישאַנז וואָס באַשולדיקן פינאַנסירז פֿאַר ברענגען די וועלט עקאנאמיע צו דעם ראַנד פון ייַנבראָך. באַנקס ענטפֿערן צו די לעצטע כּללים פון באַסעל קאַמיטי אויף באַנקינג סופּערוויסיאָן דורך אַרויסגאַנג פון קאַפּיטאַל-אינטענסיווע אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי פּראַפּרייאַטערי טריידינג, און שטעלן די ריזיקירן פון די וק ביגאַסט עקספּאָרטינג אינדוסטריע און 12 פּראָצענט פון די שטייער ריסיץ.
לאָנדאָן קוואדראט מייל איז שרינגק פאַסטער ווי קיין פינאַנציעל צענטער אין דער וועלט. נאָך פייערד מער עמפּלוייז ווי אין קיין אנדערע מדינה לעצטע יאָר, די באַנקס פון די הויפּטשטאָט זענען פייסינג טריידינג רעוועך, אנפאלן פון פּאַלאַטישאַנז צו רעדוצירן צאָלונג און מער אַרבעט קאַט. די וק רעגירונג וויל אַז באַנקס זאָל שפּאַלטן זייער קאַנסומער און ינוועסמאַנט באַנקינג וניץ, בשעת די פירער פון דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד שטופּן צו שטייער יחיד האַנדל אין די סוף פון דעם יאָר.
וואָס זענען מיר פּונקט צו זען רענמינבי פּערד מיט די גרינבאַק אויף אונדזער טריידינג פּלאַטפאָרמס, ווייַל די קראַנטקייַט פון די מענטשן איז נישט גאָר קאָנווערטיבלע? עטלעכע וועג אַוועק איז דער ענטפער, אָבער די פּראָגרעס און העכערונג פון די רענמינבי איז געווען מערקווירדיק.
מר. אָסבאָרנע האָט משמעות מאָנטיק אונטערגעשריבן א האנדל מיט האָנג קאָנג, געצילט אז די סיטי זאָל ווערן אן אָפשאָר האנדל צענטער פאר רענמינבי. דער קאנצלער האט אפגעמאכט טעכנישע מיטלען מיט נארמאן טשאן, הויפט עקזעקוטיוו פון דער האנג קאנג געלטער אויטאריטעט, צו העלפן לאנדאן שפילן א וויכטיקע ראָלע אין פארגרעסערן דעם רענמינבי'ס שטייגער ווי א גרויסע גלאבאלע וואלוטע.
טשיינאַ האָט געשטיצט די לאָנדאָן אַמביציעס צו ווערן אַ באַטייטיק אָפשאָר רענמינבי טריידינג צענטער; האָנג קאָנג איז די וועלט 'ס ביגאַסט אָפשאָר צענטער פֿאַר די כינעזיש קראַנטקייַט, אַקטינג ווי אַ טויער פֿאַר די אָנשאָר מאַרק אין יאַבאָשע טשיינאַ. די האָנג קאָנג מאָנעטאַרי אויטאָריטעט האט לעצטנס מודיע אַז עס איז געווען צו פאַרלענגערן די אָפּערייטינג שעה פון זיין רענמינבי פּיימאַנץ סיסטעם מיט פינף שעה צו פאַסילאַטייט בעסער אָפשאָר טריידינג מיט לאָנדאָן, יקסטענדינג די פֿענצטער דורך וואָס פינאַנציעל אינסטיטוציעס אין לאָנדאָן קענען פאַרענטפערן אָפשאָר רענמינבי פּיימאַנץ.
די גאַנץ כינעזיש האַנדל אין רענמינבי איז געוואקסן פון 0.7 פּראָצענט אין דער ערשטער העלפט פון 2010 צו מער ווי 9 פּראָצענט אין דער ערשטער העלפט פון 2011. רענמינבי דיפּאַזאַץ אין האָנג קאָנג האָבן געוואקסן פון Rmb64bn אין יאנואר 2010 צו Rmb627bn אין נאוועמבער 2011. באַנק פון כינע האט געזאגט אז זי "שטארק שטיצט" לאנדאן צו ווערן דער נעקסטער אָפשאָר רענמינבי האנדל צענטער, נאך האנג קאנג.
אָבער, טראָץ דעם ראַזזמאַטאַזז, עס איז איין ריזיק פליען אין די קאַוסטיק זאַלב, די USA. דער טאָג ווען רענמינבי איז געוויזן אין אונדזער טשאַרץ ווי אַ קראַנטקייַט פּאָר קעגן רובֿ פון די פּירז, וועט זיין אַ טאָג נעענטער צו די קראַנטקייַט צו ווערן די רעזערוו קראַנטקייַט פון די פּלאַנעט. אָיל פּרייסט אין רענמינבי? ווי די קורץ געשיכטע לעקציע, קאַנטיינד אין די ערשטע פּאַראַגראַפס ריווילז, לענדער וועלן גיין צו קיין לענגקטס צו ופהיטן האַנדל און זייער באמערקט סטאַטוס. די אָפּרוף פון די USA צו די קראַנטקייַט פון די מענטשן איז די קראַנטקייַט פון דער גלאָבוס וועט זיין די לעצט פּראָבע פון איבערצייגן צו שטיין אַראָפּ פון זייער כידזשעמאַני.
טשיינאַלאָנדאָןרענמינבי
« יו. עס. באַנקס 'רעוועך וווּקס אין 2011 קען זיין די סלאָואַסט וויטנאַסט זינט די גרויס דעפּרעסיע און איז אַנלייקלי צו פֿאַרבעסערן אין 2012 גריכנלאנד איז די וואָרט ווי מר פּאַפּאַדעמאָס טורנס די טישן אין די הויך סטייקס שפּיל »
געדענקט די נאָמען רענמינבי - די מענטשן ס קראַנטקייַט
18 יאנואר • מאַרק קאָמענטאַריעס • 10194 קוקן • באַמערקונגען אויסגעלאשן אויף געדענקט די נאָמען, רענמינבי - די מענטשן ס קראַנטקייַט
נאָך די שלאַכט פון פּלאַסעי אין 1757, אין וואָס בריטאַן אַנעקסעד בענגאַל צו זיין אימפעריע, די בריטיש מזרח ינדיאַ פֿירמע פּערסוד אַ מאָנאָפּאָל אויף פּראָדוקציע און אַרויספירן פון ינדיאַן אָפּיום. דער מאָנאָפּאָל האָט זיך אָנגעהויבן אין ערנסט אין 1773, דער בריטישער גענעראל-גענעראל פון בענגאל האָט בטל געמאַכט דעם אָפּיום סינדיקאַט אין פּאַטנאַ. אין די קומענדיקע פופציק יאָר, אָפּיום האַנדל וואָלט זיין דער שליסל צו די מזרח ינדיאַ פֿירמע אויף די סאַבקאַנטאַנאַנט ...
די ימפּאָרטיישאַן פון אָפּיום אין טשיינאַ איז געווען באַנד דורך כינעזיש געזעץ. די מזרח ינדיאַ פֿירמע געגרינדעט אַן פּראָטים טריידינג סכעמע דורך ליווערינג ומלעגאַל מארקפלעצער. בריטיש סוחרים וואָס האָבן קיין אָפּיום וואָלט קויפן טיי אין קאַנטאָן אויף קרעדיט און וואָלט באַלאַנסירן זייער דעץ דורך סעלינג אָפּיום אויף ליציטאַציע אין קאַלקוטטאַ. פֿון דאָרט, די אָפּיום וואָלט דערגרייכן די כינעזיש ברעג פאַרבאָרגן אַבאָרד בריטיש שיפן און דאַן סמאַגאַלד אין טשיינאַ דורך געבוירן סוחרים. אין 1797, די פירמע טייטאַנד איר גריפּ אויף אָפּיום האַנדל דורך פאָרסינג דירעקט האַנדל צווישן אָפּיום פאַרמערס און די בריטיש ענדיקן די ראָלע פון בענגאַליש פּערטשאַסינג אַגענץ.
די בריטיש עקספּאָרץ פון אָפּיום צו טשיינאַ געוואקסן פון 15 טאָנס אין 1730 צו 75 טאָנס אין 1773. די פּראָדוקט איז געווען שיפּט אין איבער צוויי טויזנט טשעסץ, יעדער מיט 140 £ (64 קג) אָפּיום. דערווייַל, נאַגאָושייישאַנז מיט די קיאַנלאָנג עמפּעראָר צו יז די האַנדל פאַרבאָט איז דורכגעקאָכט אין 1793 אונטער ערל דזשארזש מאַקאַרטני. אַזאַ דיסקוסיעס זענען ניט געראָטן.
די אָפּיום וואַרס, אויך באַוווסט ווי די אַנגלאָ-כינעזיש וואַרס, צעטיילט אין דער ערשטער אָפּיום מלחמה פון 1839 צו 1842 און די צווייטע פון 1856 צו 1860, זענען געווען דער קלימאַקס פון דיספּיוץ איבער האַנדל און דיפּלאַמאַטיק באַציונגען צווישן טשיינאַ אונטער די קינג דינאַסטי און די בריטיש אימפעריע. נאָך די ינאַוגוראַטיאָן פון די קאַנטאָן סיסטעם אין 1756, וואָס ריסטריקטיד האַנדל צו איין פּאָרט און האט נישט דערלויבן פרעמד אַרייַנגאַנג צו טשיינאַ, די בריטיש מזרח ינדיאַ פֿירמע פייסט אַ האַנדל ימבאַלאַנס אין טויווע פון טשיינאַ און ינוועסטאַד שווער אין אָפּיום פּראָדוקציע צו צוריקקריגן די וואָג.
בריטישע און פארייניקטע שטאטן סוחרים האבן געבראכט אָפּיום פון די פאבריקן פון בריטיש מזרח אינדיע פֿירמע אין פאטנא און בענארעס, אין בענגאל פרעזידענטשאפט פון בריטיש אינדיע, צום ברעג פון כינע, וואו זיי האבן עס פארקויפט צו כינעזישע שמוגלערס וועלכע האבן פארטיילט דאס מעדיצין אין קעגנשטאנד פון כינעזער געזעצן. דער דאַאָ גואַנג עמפּעראָר איז אַווער פון זילבער פליסן און די גראָוינג נומער פון אַדיקץ, און פארלאנגט קאַמף.
באאמטע ביים געריכט וועלכע האבן אדוואקאטירט לעגאליזאציע פון האנדל כדי אים צו באשטייערן, זענען באזיגט געווארן דורך די וואָס האבן אדוואקאטירט אונטערדריקונג. אין 1838, דער עמפּעראָר געשיקט לין זעקסו צו גואַנגזשאָו, וווּ ער געשווינד ערעסטיד כינעזיש אָפּיום דילערז און סאַמעראַלי פארלאנגט אַז פרעמד קאָמפּאַניעס איבערגעבן זייער סטאַקס ...
די שטאָט קען מאַכן די עקסטרע רעוועך וואָס איז זיכער. לאָנדאָן, די וועלט 'ס ביגאַסט צענטער פֿאַר טריידינג אין פרעמד וועקסל טריידינג, קרעדיט-גרענעץ באַנק לענדינג און ינטערעס-קורס דעריוואַטיווז, איז סקוויזד דורך ביידע די פּראַל פון דער אייראפעישער הערשער-כויוו קריזיס אויף פאָדערונג פֿאַר זיין באַדינונגס און פּאַלאַטישאַנז וואָס באַשולדיקן פינאַנסירז פֿאַר ברענגען די וועלט עקאנאמיע צו דעם ראַנד פון ייַנבראָך. באַנקס ענטפֿערן צו די לעצטע כּללים פון באַסעל קאַמיטי אויף באַנקינג סופּערוויסיאָן דורך אַרויסגאַנג פון קאַפּיטאַל-אינטענסיווע אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי פּראַפּרייאַטערי טריידינג, און שטעלן די ריזיקירן פון די וק ביגאַסט עקספּאָרטינג אינדוסטריע און 12 פּראָצענט פון די שטייער ריסיץ.
לאָנדאָן קוואדראט מייל איז שרינגק פאַסטער ווי קיין פינאַנציעל צענטער אין דער וועלט. נאָך פייערד מער עמפּלוייז ווי אין קיין אנדערע מדינה לעצטע יאָר, די באַנקס פון די הויפּטשטאָט זענען פייסינג טריידינג רעוועך, אנפאלן פון פּאַלאַטישאַנז צו רעדוצירן צאָלונג און מער אַרבעט קאַט. די וק רעגירונג וויל אַז באַנקס זאָל שפּאַלטן זייער קאַנסומער און ינוועסמאַנט באַנקינג וניץ, בשעת די פירער פון דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד שטופּן צו שטייער יחיד האַנדל אין די סוף פון דעם יאָר.
וואָס זענען מיר פּונקט צו זען רענמינבי פּערד מיט די גרינבאַק אויף אונדזער טריידינג פּלאַטפאָרמס, ווייַל די קראַנטקייַט פון די מענטשן איז נישט גאָר קאָנווערטיבלע? עטלעכע וועג אַוועק איז דער ענטפער, אָבער די פּראָגרעס און העכערונג פון די רענמינבי איז געווען מערקווירדיק.
מר. אָסבאָרנע האָט משמעות מאָנטיק אונטערגעשריבן א האנדל מיט האָנג קאָנג, געצילט אז די סיטי זאָל ווערן אן אָפשאָר האנדל צענטער פאר רענמינבי. דער קאנצלער האט אפגעמאכט טעכנישע מיטלען מיט נארמאן טשאן, הויפט עקזעקוטיוו פון דער האנג קאנג געלטער אויטאריטעט, צו העלפן לאנדאן שפילן א וויכטיקע ראָלע אין פארגרעסערן דעם רענמינבי'ס שטייגער ווי א גרויסע גלאבאלע וואלוטע.
טשיינאַ האָט געשטיצט די לאָנדאָן אַמביציעס צו ווערן אַ באַטייטיק אָפשאָר רענמינבי טריידינג צענטער; האָנג קאָנג איז די וועלט 'ס ביגאַסט אָפשאָר צענטער פֿאַר די כינעזיש קראַנטקייַט, אַקטינג ווי אַ טויער פֿאַר די אָנשאָר מאַרק אין יאַבאָשע טשיינאַ. די האָנג קאָנג מאָנעטאַרי אויטאָריטעט האט לעצטנס מודיע אַז עס איז געווען צו פאַרלענגערן די אָפּערייטינג שעה פון זיין רענמינבי פּיימאַנץ סיסטעם מיט פינף שעה צו פאַסילאַטייט בעסער אָפשאָר טריידינג מיט לאָנדאָן, יקסטענדינג די פֿענצטער דורך וואָס פינאַנציעל אינסטיטוציעס אין לאָנדאָן קענען פאַרענטפערן אָפשאָר רענמינבי פּיימאַנץ.
די גאַנץ כינעזיש האַנדל אין רענמינבי איז געוואקסן פון 0.7 פּראָצענט אין דער ערשטער העלפט פון 2010 צו מער ווי 9 פּראָצענט אין דער ערשטער העלפט פון 2011. רענמינבי דיפּאַזאַץ אין האָנג קאָנג האָבן געוואקסן פון Rmb64bn אין יאנואר 2010 צו Rmb627bn אין נאוועמבער 2011. באַנק פון כינע האט געזאגט אז זי "שטארק שטיצט" לאנדאן צו ווערן דער נעקסטער אָפשאָר רענמינבי האנדל צענטער, נאך האנג קאנג.
אָבער, טראָץ דעם ראַזזמאַטאַזז, עס איז איין ריזיק פליען אין די קאַוסטיק זאַלב, די USA. דער טאָג ווען רענמינבי איז געוויזן אין אונדזער טשאַרץ ווי אַ קראַנטקייַט פּאָר קעגן רובֿ פון די פּירז, וועט זיין אַ טאָג נעענטער צו די קראַנטקייַט צו ווערן די רעזערוו קראַנטקייַט פון די פּלאַנעט. אָיל פּרייסט אין רענמינבי? ווי די קורץ געשיכטע לעקציע, קאַנטיינד אין די ערשטע פּאַראַגראַפס ריווילז, לענדער וועלן גיין צו קיין לענגקטס צו ופהיטן האַנדל און זייער באמערקט סטאַטוס. די אָפּרוף פון די USA צו די קראַנטקייַט פון די מענטשן איז די קראַנטקייַט פון דער גלאָבוס וועט זיין די לעצט פּראָבע פון איבערצייגן צו שטיין אַראָפּ פון זייער כידזשעמאַני.
טשיינאַלאָנדאָןרענמינבי
« יו. עס. באַנקס 'רעוועך וווּקס אין 2011 קען זיין די סלאָואַסט וויטנאַסט זינט די גרויס דעפּרעסיע און איז אַנלייקלי צו פֿאַרבעסערן אין 2012 גריכנלאנד איז די וואָרט ווי מר פּאַפּאַדעמאָס טורנס די טישן אין די הויך סטייקס שפּיל »