16 марта • Комментарии рынка • 5067 просмотров • Комментарии отключены Обращение министра финансов Гайтнера к Экономическому клубу
Вчера вечером министр финансов Гайтнер выступил перед Экономическим клубом Нью-Йорка. Его речь была довольно трогательной, он медленно выстраивал четкий и понятный путь, приводя аудиторию к выводу, что США входят в режим полного восстановления, он подробно описал каждый шаг этого процесса, как администрация Обамы медленно планировала и выполняла свой план по остановить кровотечение в 2008 году и повернуть вспять коллапс и перейти к выздоровлению.
Хочу поделиться с вами некоторыми отрывками из этого выступления.
Наши банки и финансовые рынки все еще находились в состоянии шока, высасывая из экономики все больше кислорода, помогая ввергнуть США и мировую экономику в самый тяжелый кризис со времен Великой депрессии.
Бизнес терпел неудачу с рекордной скоростью. Те, кто мог выжить, ежемесячно увольняли сотни и сотни тысяч рабочих. Цены на жилье стремительно падали и, по прогнозам, упадут еще на 30 процентов.
Когда президент готовился к вступлению в должность в январе 2009 года, стало ясно, что ситуация серьезная. Президент понял, что необходимы срочно дополнительные действия. Он не сидел сложа руки, надеясь, что кризис сгорит сам собой. Он не был парализован сложностью выбора или ужасной политикой возможных решений.
Он решил действовать быстро и решительно. И его стратегия стабилизации, а затем восстановления финансовой системы, в сочетании с сокращением налогов на 800 миллиардов долларов и чрезвычайными расходами в Законе о восстановлении, реструктуризацией автомобильной промышленности США, действиями Федеральной резервной системы и скоординированным глобальным спасением, которое он возглавлял. в G-20 был очень эффективным в восстановлении экономического роста.
В течение трех месяцев после вступления в должность темпы снижения темпов роста начали замедляться. К лету 2009 года американская экономика снова начала расти. Позвольте мне прояснить это. Примерно за шесть месяцев экономика перешла от ежегодного сокращения на 9 процентов к ежегодному росту почти на 2 процента, то есть размах почти на 11 процентных пунктов.
За удивительно короткий период времени мы смогли не только предотвратить вторую Великую депрессию, но и начать длительный и хрупкий процесс устранения ущерба и создания более прочной и надежной основы для экономического роста.
По мере того как секретарь продолжал, он перечислял все признаки экономики, указывающие на восстановление:
- За последние два года экономика создала 3.9 миллиона рабочих мест в частном секторе.
- Рост был очень широким, с сильными сторонами в сельском хозяйстве, энергетике, производстве, услугах и высоких технологиях.
- Рост был обусловлен инвестициями бизнеса в оборудование и программное обеспечение, которые выросли на 33 процента за последние два с половиной года, и экспортом, который вырос на 25 процентов в реальном выражении за тот же период.
- Производительность росла в среднем на 2.25 процента в год за тот же период, что немного выше среднего показателя за последние 30 лет.
- Домохозяйства добились значительного прогресса в сокращении чрезмерного бремени долга, а норма личных сбережений составляет около 4.5 процента, что значительно выше докризисного уровня.
- Долговая нагрузка в финансовом секторе значительно упала.
- Наш бюджетный дефицит начал сокращаться как доля экономики, и мы меньше заимствуем у остального мира - наш дефицит текущего счета сейчас вдвое меньше, чем был до кризиса по отношению к ВВП.
Далее г-н Гайтнер объяснил, что привело к спаду экономики и почему восстановление заняло так много времени.
Кроме того, в 2010 и 2011 годах мы пострадали от ряда ударов по росту за пределами Соединенных Штатов. Европейский долговой кризис нанес серьезный ущерб уверенности и росту во всем мире. Кризис в Японии - землетрясение, цунами и катастрофа на атомной электростанции - нанесли ущерб росту производства здесь и во всем мире. Высокие цены на нефть оказывают дополнительное давление как на потребителей, так и на предприятия в Соединенных Штатах. Эти три внешних шока снизили рост ВВП в первой половине 2011 года примерно на процентный пункт.
Вдобавок к этому страх национального дефолта в Соединенных Штатах, спровоцированный кризисом лимита долга, нанес ужасный ущерб бизнесу и доверию потребителей в июле и августе 2011 года. Падение доверия в то время было быстрым и жестоким, вплоть до спады, которые случаются при типичных рецессиях.
Секретарь в конце завязал все это красивым бантом:
Без более существенных шагов по сокращению нашего будущего дефицита в долгосрочной перспективе доходы американцев будут расти медленнее, а будущий экономический рост будет слабее.
Фискальные реформы необходимы для того, чтобы у нас было место для инвестиций, необходимых для улучшения роста и возможностей в будущем. В этой новой области более ограниченных ресурсов мы должны иметь возможность направлять эти ресурсы на инвестиции с более высокой отдачей. Мы должны быть уверены, что сможем удовлетворить наши меняющиеся потребности национальной безопасности в опасном и нестабильном мире. И мы должны согласовать реформы, чтобы обеспечить устойчивость наших обязательств по защите здоровья и пенсионного обеспечения миллионов американцев.
Это самые важные причины, по которым темпы расширения замедлились после первых нескольких кварталов этой администрации. Без этих проблем восстановление было бы сильнее.
Я не из тех, кто любит речи, но этот заставляет меня думать, заставляет поверить и помогает понять. Я должен сказать, что секретарь превратился в прекрасного оратора; возможно, если бы он мог так хорошо говорить, когда начинал, публика бы его больше уважала. Я должен сказать, что молодец мистер Гайтнер.
ГейтнервыздоровлениеСША
« Пятница на рынках США плоская Оформление резервов в Австралийском резервном банке »
Обращение министра финансов Гайтнера к Экономическому клубу
16 марта • Комментарии рынка • 5067 просмотров • Комментарии отключены Обращение министра финансов Гайтнера к Экономическому клубу
Вчера вечером министр финансов Гайтнер выступил перед Экономическим клубом Нью-Йорка. Его речь была довольно трогательной, он медленно выстраивал четкий и понятный путь, приводя аудиторию к выводу, что США входят в режим полного восстановления, он подробно описал каждый шаг этого процесса, как администрация Обамы медленно планировала и выполняла свой план по остановить кровотечение в 2008 году и повернуть вспять коллапс и перейти к выздоровлению.
Хочу поделиться с вами некоторыми отрывками из этого выступления.
Наши банки и финансовые рынки все еще находились в состоянии шока, высасывая из экономики все больше кислорода, помогая ввергнуть США и мировую экономику в самый тяжелый кризис со времен Великой депрессии.
Бизнес терпел неудачу с рекордной скоростью. Те, кто мог выжить, ежемесячно увольняли сотни и сотни тысяч рабочих. Цены на жилье стремительно падали и, по прогнозам, упадут еще на 30 процентов.
По мере того как секретарь продолжал, он перечислял все признаки экономики, указывающие на восстановление:
Далее г-н Гайтнер объяснил, что привело к спаду экономики и почему восстановление заняло так много времени.
Кроме того, в 2010 и 2011 годах мы пострадали от ряда ударов по росту за пределами Соединенных Штатов. Европейский долговой кризис нанес серьезный ущерб уверенности и росту во всем мире. Кризис в Японии - землетрясение, цунами и катастрофа на атомной электростанции - нанесли ущерб росту производства здесь и во всем мире. Высокие цены на нефть оказывают дополнительное давление как на потребителей, так и на предприятия в Соединенных Штатах. Эти три внешних шока снизили рост ВВП в первой половине 2011 года примерно на процентный пункт.
Вдобавок к этому страх национального дефолта в Соединенных Штатах, спровоцированный кризисом лимита долга, нанес ужасный ущерб бизнесу и доверию потребителей в июле и августе 2011 года. Падение доверия в то время было быстрым и жестоким, вплоть до спады, которые случаются при типичных рецессиях.
Секретарь в конце завязал все это красивым бантом:
Без более существенных шагов по сокращению нашего будущего дефицита в долгосрочной перспективе доходы американцев будут расти медленнее, а будущий экономический рост будет слабее.
Фискальные реформы необходимы для того, чтобы у нас было место для инвестиций, необходимых для улучшения роста и возможностей в будущем. В этой новой области более ограниченных ресурсов мы должны иметь возможность направлять эти ресурсы на инвестиции с более высокой отдачей. Мы должны быть уверены, что сможем удовлетворить наши меняющиеся потребности национальной безопасности в опасном и нестабильном мире. И мы должны согласовать реформы, чтобы обеспечить устойчивость наших обязательств по защите здоровья и пенсионного обеспечения миллионов американцев.
Это самые важные причины, по которым темпы расширения замедлились после первых нескольких кварталов этой администрации. Без этих проблем восстановление было бы сильнее.
Я не из тех, кто любит речи, но этот заставляет меня думать, заставляет поверить и помогает понять. Я должен сказать, что секретарь превратился в прекрасного оратора; возможно, если бы он мог так хорошо говорить, когда начинал, публика бы его больше уважала. Я должен сказать, что молодец мистер Гайтнер.
ГейтнервыздоровлениеСША
« Пятница на рынках США плоская Оформление резервов в Австралийском резервном банке »